-
1 Certiorari denied
-
2 certiorari denied
-
3 приказ об истребовании дела
Law: order of certiorari (из нижестоящего суда в вышестоящий), writ of certiorari (из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд), writ of review (из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд)Универсальный русско-английский словарь > приказ об истребовании дела
-
4 жалоба в порядке надзора отклонена
Patents: certiorari deniedУниверсальный русско-английский словарь > жалоба в порядке надзора отклонена
-
5 в истребовании дела отказано
Law: certiorari deniedУниверсальный русско-английский словарь > в истребовании дела отказано
-
6 заявление с просьбой о передаче рассматриваемого дела в вышестоящий суд
Law: bill of certiorariУниверсальный русско-английский словарь > заявление с просьбой о передаче рассматриваемого дела в вышестоящий суд
-
7 заявление с просьбой о передаче рассматриваемого дела в суд высшей инстанции
Law: bill of certiorariУниверсальный русско-английский словарь > заявление с просьбой о передаче рассматриваемого дела в суд высшей инстанции
-
8 заявление с просьбой передать рассматриваемое дело в вышестоящий суд
Law: bill of certiorariУниверсальный русско-английский словарь > заявление с просьбой передать рассматриваемое дело в вышестоящий суд
-
9 истребование дела
-
10 истребование дела вышестоящим судом
Law: certiorariУниверсальный русско-английский словарь > истребование дела вышестоящим судом
-
11 истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего
General subject: certiorariУниверсальный русско-английский словарь > истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего
-
12 истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда
Law: certiorariУниверсальный русско-английский словарь > истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда
-
13 истребование дела из производства нижестоящего суда вышестоящим судом
Law: certiorariУниверсальный русско-английский словарь > истребование дела из производства нижестоящего суда вышестоящим судом
-
14 направление обвинительного акта в Высокий суд
Law: certiorariУниверсальный русско-английский словарь > направление обвинительного акта в Высокий суд
-
15 передать на поруки по приказу об истребовании дела
Универсальный русско-английский словарь > передать на поруки по приказу об истребовании дела
-
16 рассмотрение дел Верховным судом США в порядке постановки перед ним правовых вопросов по данному делу апелляционным судом с последующим затребованием Верховным судом всего производства по делу и вынесением решения по
General subject: trial by certificate-certiorariУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение дел Верховным судом США в порядке постановки перед ним правовых вопросов по данному делу апелляционным судом с последующим затребованием Верховным судом всего производства по делу и вынесением решения по
-
17 ходатайство об истребовании дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда
Patents: petition for certiorariУниверсальный русско-английский словарь > ходатайство об истребовании дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда
-
18 истребование
сущ.reclaim; reclamation; ( из производства нижестоящего суда в вышестоящий) evocation; лат certiorariистребование имущества от добросовестного приобретателя — reclamation of property from a good-faith purchaser
* * * -
19 истребование дела
( из нижестоящего в вышестоящий суд) certiorari юр. -
20 заявление
сущ.(обращение, ходатайство) application;request;( утверждение) assertion;claim;statement;( декларация) declaration;statement;( бланк) application form- заявление алиби
- заявление для печати
- заявление о намерениях
- заявление о недействительности
- заявление о присоединении
- заявление об апелляции
- заявление об отказе
- заявление об отставке
- заявление по правомочию
- внесудебное заявление
- делать заявление
- исковое заявление
- ложное заявление
- необоснованное заявление
- неосторожное заявление
- обоснованное заявление
- откровенное заявление
- официальное заявление
- повторное заявление
- подавать заявление
- предварительное заявление
- прежнее заявление
- провокационное заявление
- публичное заявление
- совместное заявление
- торжественное заявление
- устное заявление
- ясное заявлениезаявление о неплатёжеспособности (о прекращении платежей) — declaration of bankruptcy (of insolvency)
заявление, сделанное ответчиком или защитой — plea; ( под присягой) statement on (under) oath
заявление — ( подсудимого) о непризнании себя виновным — plea of not-guilty
заявление — ( подсудимого) о признании вины — plea of guilty
выступать с публичным (совместным) \заявлением — to issue (make) a public (joint) statement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
certiorari — cer·tio·ra·ri /ˌsər shē ə rar ē, ˌsər shə , rär / n [Medieval Latin certiorari ( volumus ) (we wish) to be informed (words used in the Latin texts of such writs)]: an extraordinary writ issued by a superior court (as the Supreme Court) to call up … Law dictionary
Certiorari — ist ein Rechtsterminus (lat. certioro, certiorem facio – etwa bestimmen, zulassen, bestätigen), der auf die Prozesslehre von Ulpian zurückgeht und die Prozesshandlung bezeichnet, mit der ein übergeordnetes Gericht (iudex ad quem) sich an ein… … Deutsch Wikipedia
Certiorari — Cer ti*o*ra ri, n. [So named from the emphatic word certiorari in the Latin form of the writ, which read certiorar volumus we wish to be certified.] (Law) A writ issuing out of chancery, or a superior court, to call up the records of a inferior… … The Collaborative International Dictionary of English
certiorari — legal L., to be certified, to be informed or shown, 1520s, from a word figuring in the opening phrase of such writs from superior to inferior courts. Passive present infinitive of certorare to certify, inform, from certior, comp. of certus sure … Etymology dictionary
certiorari — [sʉr΄shē ə rer′ē] n. [ME < LL, lit., to be made more certain: a word in the writ] Law a discretionary writ from a higher court to a lower one, or to a board or official with some judicial power, requesting the record of a case for review … English World dictionary
Certiorari — Prerogative writs Certiorari / Revie … Wikipedia
certiorari — /serr shee euh rair uy, rair ee/, n. Law. a writ issuing from a superior court calling up the record of a proceeding in an inferior court for review. Also called writ of certiorari. [1515 25; < L: to be informed, certified, lit., made surer, pass … Universalium
certiorari — Orden judicial emitida por un tribunal superior por la cual se ordena revisar una actuación de un tribunal inferior. En Inglaterra, la orden de certiorari originalmente era un mandamiento judicial de los magistrados del Tribunal de la Reina (Rey) … Enciclopedia Universal
certiorari — /sarsh(iy)areray/sarshareriy/ To be informed of. A writ of common law origin issued by a superior to an inferior court requiring the latter to produce a certified record of a particular case tried therein. The writ is issued in order that the… … Black's law dictionary
certiorari — /sarsh(iy)areray/sarshareriy/ To be informed of. A writ of common law origin issued by a superior to an inferior court requiring the latter to produce a certified record of a particular case tried therein. The writ is issued in order that the… … Black's law dictionary
Certiorari before judgment — A petition for certiorari before judgment, in the Supreme Court of the United States, is a petition for a writ of certiorari in which the Supreme Court is asked to immediately review the decision of a United States District Court, without an… … Wikipedia