-
1 centupler
-
2 centupler
centuplerzestonásobitstonásobně zvětšit -
3 centupler
-
4 centupler
sɑ̃typle1. vi2. vt* * *centupler verb table: aimerA vtr to multiply [sth] by a hundred [nombre]; to increase [sth] a hundredfold [fortune, production].B vi to increase a hundredfold.[sɑ̃typle] verbe transitif————————[sɑ̃typle] verbe intransitif -
5 centupler
1. vt1) увеличивать в сто раз, во сто крат2) перен. удесятерить; умножить2. vi2) перен. увеличиться во много раз -
6 centupler
гл.1) общ. увеличивать во сто крат, полевая доска (плуга), виноградная лоза, увеличивать в сто раз, увеличиться в сто раз2) устар. оковы, ножные кандалы3) перен. умножить, увеличиться во много раз, удесятерить -
7 centupler
تضاعف مئة مرةزادضاعف مئة مرةضاعفضخم -
8 centupler
vt. sêtuplyî (Albanais). -
9 centupler
ustokrotnić -
10 centupler
v.tr. (de centuple) увеличавам, умножавам сто пъти, стократно; v.intr. увеличавам се стократно; la production a centuplé en 50 ans производството се увеличи стократно за 50 години. -
11 centupler
vt. увели́чивать/увели́чить в сто раз < во сто крат>;il a centuplé sa fortune — он увели́чил своё состоя́ние в сто раз
■ vi. увели́чиваться <выраста́ть/вы́расти ◄-'расту́, -ет, -'рос►; возраста́ть/возрасти́*> в сто раз < во сто крат>;la production d'acier a centuplé en un demi-siècle — произво́дство ста́ли за полве́ка увели́чилось <возросло́> в сто раз СЕР m виногра́дная лоза́ ◄pl. -ло-►
-
12 centupler
verhundertfàcha. -
13 centupler
vt. yuz marta, hissa, bor kattalashtirmoq, ko‘paytirmoq. -
14 centupler
centobligi -
15 centupler un nombre
centupler un nombre -
16 تضاعف مئة مرة
centupler -
17 ضاعف مئة مرة
centupler -
18 ustokrotnić
centupler -
19 centobligi
centupler -
20 сто
много сот лет тому назад — il y a plusieurs centaines d'annéesдержу сто против одного разг. — je parie cent contre unне имей сто рублей, а имей сто друзей — mieux vaut ami en voie que denier en courroie
См. также в других словарях:
centupler — [ sɑ̃typle ] v. <conjug. : 1> • centuplier 1542; de centuple 1 ♦ V. tr. Porter au centuple. Il a centuplé sa fortune. Centupler un nombre. Fig. ⇒ agrandir, augmenter, décupler, multiplier. 2 ♦ V. intr. (1878 ) Être porté au centuple. La… … Encyclopédie Universelle
centupler — CENTUPLER.v. a. Répéter cent fois. Centuplé, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CENTUPLER — v. a. Rendre cent fois plus grand ; multiplier un nombre par cent. Le gain qu il a retiré de cette affaire a centuple sa fortune. Centupler un nombre. CENTUPLÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CENTUPLER — v. tr. Rendre cent fois aussi grand. Le gain qu’il a retiré de cette affaire a centuplé sa fortune. Centupler un nombre. Fig., Le sentiment du danger qu’il courait a centuplé sa force. Il s’emploie aussi intransitivement et signifie être porté au … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
centupler — (san tu plé) v. a. Rendre cent fois aussi grand ; multiplier par cent. Se centupler, v. réfl. Devenir centuple. Cette somme s est centuplée par l intérêt composé. ÉTYMOLOGIE Centuplicare, de centuplex, centuplicis, centuple … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
centupler — vt. sêtuplyî (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
multiplier — [ myltiplije ] v. <conjug. : 7> • 1120, var. molteplier, monteplier; lat. multiplicare; cf. multiple I ♦ V. intr. Vx 1 ♦ Rare Augmenter en nombre. « les conséquences multiplient à proportion » (Pascal). 2 ♦ Augmenter en nombre par la… … Encyclopédie Universelle
centuple — [ sɑ̃typl ] adj. et n. m. • 1370; lat. centuplex 1 ♦ Qui égale cent fois (une quantité donnée). Mille est le nombre centuple de dix. 2 ♦ N. m. Le centuple. Par ext. Quantité beaucoup plus grande. Loc. adv. AU CENTUPLE : cent fois plus. Être… … Encyclopédie Universelle
Bande Noire (Révolution) — Pour les articles homonymes, voir Bande noire. La Bande noire est une expression qui a fait fortune pour désigner une association de spéculateurs qui, sous la Révolution française, à partir de la mise sous séquestre des biens du clergé (décrets… … Wikipédia en Français
Bande noire (Revolution) — Bande noire (Révolution) Pour les articles homonymes, voir Bande noire. La Bande noire est une expression qui a fait fortune pour désigner une association de spéculateurs qui, sous la Révolution française, à partir de la mise sous séquestre des… … Wikipédia en Français
Bande noire (Révolution) — Pour les articles homonymes, voir Bande noire. La Bande Noire est une expression qui a fait fortune pour désigner une association de spéculateurs qui, sous la Révolution française, à partir de la mise sous séquestre des biens du Clergé (décrets… … Wikipédia en Français