-
1 мобильный телефон
-
2 сотовый телефон
cellphone имя существительное: -
3 РТР
1) Military: electronic intelligence, electronic observation, electronic reconnaissance, electronic surveillance, radio detection, ESM (радиотехническая разведка), Sigint (радиотехническая разведка; signals intelligence; signal gathered (i.e. radio, telephone, cellphone etc.) intelligence data), Electronic Support / Surveillance Measures, Signal Intelligence2) Engineering: радиотехническая разведка -
4 автомобильный сотовый радиотелефон
1) General subject: carphone, cellular phone, cellphone, mobile, mobile phone2) Telecommunications: mobile cellular telephone, transportable phone3) Advertising: cellular telephoneУниверсальный русско-английский словарь > автомобильный сотовый радиотелефон
-
5 автомобильный телефон
2) Automobile industry: motorcar telephone3) Telecommunications: mobile phone4) Advertising: mobile telephone5) Business: car telephoneУниверсальный русско-английский словарь > автомобильный телефон
-
6 говорить с другом по сотовому телефону
Универсальный русско-английский словарь > говорить с другом по сотовому телефону
-
7 мобильник
General subject: cellphone, mobile, mobile phone, cellular telephone, carphone, cellular phone, Cell phone (cell.) -
8 мобильник, мобила, мобильный телефон
Slang: celly (от cellphone)Универсальный русско-английский словарь > мобильник, мобила, мобильный телефон
-
9 мобильный радиотелефон
1) General subject: cellphone, cellular phone, mobile2) Telecommunications: mobile phoneУниверсальный русско-английский словарь > мобильный радиотелефон
-
10 мобильный телефон
1) General subject: handset, mobile, cellphone, cellular phone, cell phone2) Computers: feature phone (обычный, в отличие от смартфона или КПК)3) Colloquial: handy4) Engineering: mobile telephone5) Telecommunications: handphone (буквально "ручной телефон"; разновидность мобильного телефона), wireless phone6) Jargon: (hipster talk) piece7) Household appliances: mobile phone8) Cellular communications: hand-held phone -
11 номер мобильного телефона
1) General subject: cell number2) Telecommunications: cellphone number (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times)3) Road traffic: mobile telephone numberУниверсальный русско-английский словарь > номер мобильного телефона
-
12 оттащить
1) General subject: (кого-л.) pull off (Watson's friends pulled him off, and Stacey called two friends on his cellphone. Stacey and his friends tried to leave, but Watson followed them and started another fight.), drag (from / off), pull away, drag aside, pull back2) Colloquial: pry (pry with a crowbar: Once you have it, I couldn't pry it away from you with a crowbar - стоит тебе это заполучить, тебя уже за уши не оттащишь) -
13 оттащить (кого-л.)
General subject: pull off (Watson's friends pulled him off, and Stacey called two friends on his cellphone. Stacey and his friends tried to leave, but Watson followed them and started another fight.)Универсальный русско-английский словарь > оттащить (кого-л.)
-
14 подвижный телефон
1) General subject: cellphone2) EBRD: mobile phone -
15 радиотелефон сотовой связи
1) General subject: mobile, mobile phone2) Security: cellphoneУниверсальный русско-английский словарь > радиотелефон сотовой связи
-
16 разведданные, собираемые при помощи средств связи
Military: SigInt (Signal gathered (i.e. radio, telephone, cellphone etc.) intelligence data)Универсальный русско-английский словарь > разведданные, собираемые при помощи средств связи
-
17 разговоры по сотовому телефону
Sociology: cellphone conversations (англ. оборот взят из статьи в Boston Globe)Универсальный русско-английский словарь > разговоры по сотовому телефону
-
18 смска
Colloquial: text (written cellphone message), text message -
19 сотовый радиотелефон
1) General subject: mobile, mobile phone2) Telecommunications: cellular radiotelephone3) Advertising: cellular telephone4) Security: cellphoneУниверсальный русско-английский словарь > сотовый радиотелефон
-
20 телефон для сотовой связи
1) General subject: mobile, mobile phone, cellphone, carphone2) Telecommunications: cellular telephoneУниверсальный русско-английский словарь > телефон для сотовой связи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cellphone — [sel′fōn΄] n. short for CELLULAR PHONE * * * cell phone n. A cellular telephone. * * * … Universalium
cellphone — also cell phone, 1984, short for CELLULAR (Cf. cellular) phone … Etymology dictionary
cellphone — ► NOUN ▪ a mobile phone … English terms dictionary
cellphone — [sel′fōn΄] n. short for CELLULAR PHONE … English World dictionary
cellphone — noun (esp. AmE) ADJECTIVE ▪ prepaid ▪ hand held, hands free VERB + CELLPHONE ▪ grab, pick up, pull out, reach for … Collocations dictionary
cellphone — [[t]se̱lfoʊn[/t]] cellphones also cell phone N COUNT A cellphone is the same as a cellular phone. [INFORMAL] Syn: cellular phone, mobile phone … English dictionary
Cellphone's Dead — Infobox Single Name = Cellphone s Dead Artist = Beck from Album = The Information B side = Released = 2 October 2006 (UK) 3 October 2006 (US) Format = Recorded = Winter 2003 – Spring 2006 Genre = Rock Length = 4:46 Label = Interscope Records… … Wikipedia
Cellphone lot — A cellphone lot is a parking lot, typically located at airports, where people can wait before picking up passengers. The purpose of these lots is to reduce congestion but at the same time avoid people from having to drive around constantly… … Wikipedia
Cellphone — Smartphone aus dem Jahr 2004: das Siemens SX1 mit integriertem Radio und MP3 Player Ein Mobiltelefon (auch Handy, Funktelefon, GSM Telefon, Funker, in der Schweiz auch Natel) ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz… … Deutsch Wikipedia
cellphone — cell|phone cell phone [ˈselfəun US foun] n especially AmE a cellular telephone British Equivalent: mobile phone … Dictionary of contemporary English
cellphone — cell|phone [ sel,foun ] noun count ** a telephone you can carry around with you. British usually mobile phone … Usage of the words and phrases in modern English