Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

celebrations

  • 1 centenary

    1. adjective

    centenary celebrations/festival — Hundertjahrfeier, die

    2. noun
    Hundertjahrfeier, die
    * * *
    [sen'ti:nəri, ]( American[) 'sentəneri]
    (a hundredth anniversary: The firm is celebrating its centenary this year.) die Hundertjahrfeier
    - academic.ru/11719/centenarian">centenarian
    * * *
    cen·te·nary
    [senˈti:nəri, AM senˈtenəri]
    AM cen·ten·nial
    [senˈteniəl]
    I. n esp BRIT (anniversary) hundertster Jahrestag; (birthday) hundertster Geburtstag; (celebration) Hundertjahrfeier f
    to celebrate a \centenary den hundertsten Jahrestag feiern [o geh begehen]
    the symphony orchestra celebrated its \centenary das Sinfonieorchester feierte sein hundertjähriges Bestehen
    II. n modifier Hundertjahr-
    \centenary celebrations Feierlichkeiten pl zum hundertsten Jahrestag
    * * *
    [sen'tiːnərɪ]
    n
    (= anniversary) hundertster Jahrestag; (= birthday) hundertster Geburtstag; (= 100 years) Jahrhundert nt
    * * *
    centenary [senˈtiːnərı; -ˈten-; US ˈsentəˌneriː; senˈtenəriː]
    A adj
    1. hundertjährig, von 100 Jahren
    2. hundert betragend
    B s
    1. Jahrhundert n, Zeitraum m von 100 Jahren
    2. Hundertjahrfeier f, hundertjähriges Jubiläum
    * * *
    1. adjective

    centenary celebrations/festival — Hundertjahrfeier, die

    2. noun
    Hundertjahrfeier, die
    * * *
    n.
    Hundertjahrfeier f.
    Jahrhundertfeier n.

    English-german dictionary > centenary

  • 2 rejoicing

    noun
    1)

    [sounds of] rejoicing — Jubel, der

    2) in pl. (celebrations) Feier, die
    * * *
    noun (the act of feeling or showing great joy; celebrations: There was great rejoicing at the news of the victory; The rejoicings over the birth of the baby lasted well into the night.) die Freude,das Freudenfest
    * * *
    re·joic·ing
    [rɪˈʤɔɪsɪŋ]
    n no pl Freude f (at über + akk)
    there was much \rejoicing at the good news die Freude über die guten Nachrichten war groß
    cause for \rejoicing Anlass m zur Freude
    an occasion for general \rejoicing ein Anlass zu allgemeinem Jubel
    * * *
    [rI'dZɔIsɪŋ]
    n
    Jubel m
    * * *
    1. Freude f (at, over über akk)
    2. meist pl (Freuden)Fest n
    * * *
    noun
    1)

    [sounds of] rejoicing — Jubel, der

    2) in pl. (celebrations) Feier, die
    * * *
    adj.
    frohlockend adj.
    sich freuend adj. n.
    Freudenfest n.

    English-german dictionary > rejoicing

  • 3 celebration

    noun
    1) (observing) Feiern, das; (party etc.) Feier, die

    in celebration of — aus Anlass (+ Gen.); (with festivities) zur Feier (+ Gen.)

    this calls for a celebration! — das muss gefeiert werden!

    the celebration of the wedding/christening — die Trauung[szeremonie]/Taufe

    * * *
    noun birthday celebrations.) die Feier
    * * *
    cel·ebra·tion
    [ˌseləˈbreɪʃən]
    n
    1. (party) Feier f
    this calls for a \celebration! das muss gefeiert werden!
    2. no pl (marking of occasion) Feiern nt; of anniversary Begehen nt
    to be cause for \celebration Grund m [o Anlass] zum Feiern sein m
    ▪ in \celebration of sth zur Feier einer S. gen
    3. REL (ceremony) Zelebration f; (of Eucharist) Feier f
    * * *
    ["selI'breISən]
    n
    1) (= party, festival) Feier f; (= commemoration, jubilee also) Gedenkfeier f; (= act of celebrating) Feiern nt
    2) (= praise) Verherrlichung f
    3) (of mass, ritual) Zelebration f; (of communion) Feier f
    * * *
    1. Feier f
    2. Feiern n, Begehen n (eines Festes etc):
    in celebration of zur Feier (gen)
    3. REL Zelebrieren n, Lesen n (einer Messe etc)
    * * *
    noun
    1) (observing) Feiern, das; (party etc.) Feier, die

    in celebration of — aus Anlass (+ Gen.); (with festivities) zur Feier (+ Gen.)

    the celebration of the wedding/christening — die Trauung[szeremonie]/Taufe

    * * *
    n.
    Feier -n f.
    Fest -e n.

    English-german dictionary > celebration

  • 4 anniversary

    noun
    Jahrestag, der

    wedding anniversary — Hochzeitstag, der

    the university celebrated its 500th anniversary — die Universität feierte ihr 500jähriges Jubiläum od. Bestehen

    the anniversary of Shakespeare's birth — [die Wiederkehr von] Shakespeares Geburtstag

    * * *
    [ænə'və:səri]
    plural - anniversaries; noun
    (the day of the year on which something once happened and is remembered: We celebrated our fifth wedding anniversary.) der Jahrestag
    * * *
    an·ni·ver·sa·ry
    [ænɪˈvɜ:səri, AM -ˈvɜ:r-]
    n
    1. (date) Jubiläum nt, Jahrestag m; (of a death) Todestag m
    tomorrow is the thirtieth \anniversary of the revolution morgen jährt sich die Revolution zum dreißigsten Mal
    wedding \anniversary Hochzeitstag m
    to celebrate one's golden/silver \anniversary goldene Hochzeit/Silberhochzeit feiern
    2. (celebration) Jubiläumsfeier f, Jahresfeier f
    \anniversary party Jubiläumsparty f
    * * *
    ["nI'vɜːsərI]
    n
    Jahrestag m; (= wedding anniversary) Hochzeitstag m

    anniversary celebrations — Feiern pl anlässlich eines Jahrestages/Hochzeitstages

    anniversary dinner/gift — (Fest)essen nt/Geschenk nt zum Jahrestag/Hochzeitstag

    * * *
    anniversary [ˌænıˈvɜːsərı; US -ˈvɜr-] s
    1. Jahrestag m, -feier f, auch (zehnjährige etc) Wiederkehr (of eines Gedenktages):
    the 50th anniversary of his death sein fünfzigster Todestag
    2. Jubiläum n
    * * *
    noun
    Jahrestag, der

    wedding anniversary — Hochzeitstag, der

    the anniversary of Shakespeare's birth — [die Wiederkehr von] Shakespeares Geburtstag

    * * *
    n.
    Jahrestag m.
    Jubiläum -en n.
    Wiederkehr eines Gedenktages f.

    English-german dictionary > anniversary

  • 5 bicentenary

    1. bicentennial adjectives 2. nouns
    Zweihundertjahrfeier, die
    * * *
    (a two-hundredth anniversary: the bicentenary of American independence.) zweihundertjährig
    * * *
    bi·cen·tenary
    [ˌbaɪsenˈti:nəri]
    AM bi·cen·ten·nial
    [AM ˌbaɪsenˈteniəl]
    I. n zweihundertjähriges Jubiläum
    the \bicentenary of Goethe's birth/death Goethes zweihundertster Geburtstag/Todestag
    II. adj attr Zweihundertjahr-
    \bicentenary celebration Zweihundertjahrfeier f
    * * *
    ["baIsen'tiːnərɪ] (US) ["baIsen'tenɪəl]
    1. n
    zweihundertjähriges Jubiläum, Zweihundertjahrfeier f ( of +gen)

    the bicentenary of Beethoven's birth/death — Beethovens zweihundertster Geburts-/Todestag

    2. adj
    Zweihundertjahr-, zweihundertjährig; celebrations Zweihundertjahr-
    * * *
    bicentenary besonders Br
    A adj
    1. zweihundertjährig
    2. alle 200 Jahre eintretend
    B s Zweihundertjahrfeier f
    * * *
    1. bicentennial adjectives 2. nouns
    Zweihundertjahrfeier, die

    English-german dictionary > bicentenary

  • 6 bicentennial

    bi·cen·tenary
    [ˌbaɪsenˈti:nəri]
    AM bi·cen·ten·nial
    [AM ˌbaɪsenˈteniəl]
    I. n zweihundertjähriges Jubiläum
    the \bicentennial of Goethe's birth/death Goethes zweihundertster Geburtstag/Todestag
    II. adj attr Zweihundertjahr-
    \bicentennial celebration Zweihundertjahrfeier f
    * * *
    ["baIsen'tiːnərɪ] (US) ["baIsen'tenɪəl]
    1. n
    zweihundertjähriges Jubiläum, Zweihundertjahrfeier f ( of +gen)

    the bicentenary of Beethoven's birth/death — Beethovens zweihundertster Geburts-/Todestag

    2. adj
    Zweihundertjahr-, zweihundertjährig; celebrations Zweihundertjahr-
    * * *
    bicentennial besonders US für academic.ru/6774/bicentenary">bicentenary
    * * *
    adj.
    zweihundertjährig adj.

    English-german dictionary > bicentennial

  • 7 birthday

    noun
    Geburtstag, der; attrib. Geburtstags[karte, -feier, -geschenk]

    when is your birthday? — wann haben Sie Geburtstag?

    [be] in his/her birthday suit — im Adams-/Evakostüm [sein]

    * * *
    noun (the anniversary of the day on which a person was born: Today is his birthday; ( also adjective) a birthday party.) der Geburtstag;Geburtstags...
    * * *
    birth·day
    [ˈbɜ:θdeɪ, AM ˈbɜ:r-]
    I. n Geburtstag m
    happy \birthday [to you]! alles Gute zum Geburtstag!
    II. n modifier
    \birthday boy/girl ( fam) Geburtstagskind nt hum
    \birthday cake Geburtstagstorte f, Geburtstagskuchen m
    \birthday card Geburtstagskarte f
    * * *
    ['bɜːɵdeɪ]
    n
    Geburtstag m

    what did you get for your birthday? — was hast du zum Geburtstag bekommen?

    on my birthday — an meinem Geburtstag

    See:
    → academic.ru/33596/happy">happy
    * * *
    A s Geburtstag m:
    on his birthday an seinem Geburtstag;
    when is your birthday? wann hast du Geburtstag?;
    it’s her birthday today sie hat heute Geburtstag;
    get sth for one’s birthday etwas zum Geburtstag bekommen;
    happy birthday! alles Gute oder herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!;
    wish sb a happy birthday jemandem zum Geburtstag gratulieren
    B adj Geburtstags…:
    birthday boy (girl) Geburtstagskind n;
    birthday cake Geburtstagskuchen m, -torte f;
    birthday honours Br Titel- und Ordensverleihungen anlässlich des offiziellen Geburtstags des Königs oder der Königin;
    birthday party Geburtstagsfest n, -party f, (eines Kinds auch) Kindergeburtstag m;
    in one’s birthday suit umg hum im Adams- oder Evaskostüm
    * * *
    noun
    Geburtstag, der; attrib. Geburtstags[karte, -feier, -geschenk]

    [be] in his/her birthday suit — im Adams-/Evakostüm [sein]

    * * *
    n.
    Geburtstag m.

    English-german dictionary > birthday

  • 8 bunting

    noun, no pl.
    (flags) [bunte] Fähnchen; Wimpel Pl.
    * * *
    (flags for use in celebrations.) die Flaggen (pl.)
    * * *
    bunt·ing
    [ˈbʌntɪŋ, AM -t̬ɪŋ]
    1. (decoration) Schmücken nt mit Fähnchen [o Wimpeln]; NAUT Beflaggung f
    2. (material) Fahnenstoff m, Flaggenstoff m
    * * *
    I ['bʌntɪŋ]
    n (ORN)
    Ammer f → corn bunting, reed bunting
    See:
    → corn bunting, reed bunting
    II
    n
    (= material) Fahnentuch nt; (= flags) bunte Fähnchen pl, Wimpel pl
    * * *
    bunting1 [ˈbʌntıŋ] s
    1. Flaggentuch n
    2. koll
    a) Flaggen pl
    b) Fähnchen pl
    bunting2 [ˈbʌntıŋ] s ORN Ammer f
    * * *
    noun, no pl.
    (flags) [bunte] Fähnchen; Wimpel Pl.

    English-german dictionary > bunting

  • 9 centennial

    1. adjective
    hundertjährig; (occurring every 100 years) Jahrhundert-
    2. noun
    see academic.ru/11720/centenary">centenary 2.
    * * *
    cen·te·nary
    [senˈti:nəri, AM senˈtenəri]
    AM cen·ten·nial
    [senˈteniəl]
    I. n esp BRIT (anniversary) hundertster Jahrestag; (birthday) hundertster Geburtstag; (celebration) Hundertjahrfeier f
    to celebrate a \centennial den hundertsten Jahrestag feiern [o geh begehen]
    the symphony orchestra celebrated its \centennial das Sinfonieorchester feierte sein hundertjähriges Bestehen
    II. n modifier Hundertjahr-
    \centennial celebrations Feierlichkeiten pl zum hundertsten Jahrestag
    * * *
    [sen'tenɪəl]
    1. adj
    hundertjährig, hundertjährlich
    2. n (esp US)
    Hundertjahrfeier f, Zentenarfeier f (geh)
    * * *
    centennial [senˈtenjəl; -nıəl]
    A adj (adv centennially) hundertjährig
    B s besonders US → centenary B 2
    * * *
    1. adjective
    hundertjährig; (occurring every 100 years) Jahrhundert-
    2. noun
    * * *
    (US) n.
    Hundertjahrfeier f. adj.
    hundertjährig adj.

    English-german dictionary > centennial

  • 10 champagne

    noun
    Sekt, der; (from Champagne) Champagner, der
    * * *
    [ʃæm'pein]
    (a type of white sparkling wine, especially from Champagne in France, often drunk at celebrations etc.) der Sekt
    * * *
    cham·pagne
    [ʃæmˈpeɪn]
    I. n no pl (French champagne) Champagner m; (sparkling wine) Sekt m, Prosecco m SCHWEIZ, Schaumwein m
    II. adj inv champagnerfarben
    \champagne brunch Sektfrühstück nt
    \champagne gala Sektempfang m
    * * *
    [ʃm'peɪn]
    1. n
    Sekt m, Schaumwein m; (= French champagne) Champagner® m

    champagne bucket — Sektkübel m, Sektkühler m

    champagne glass — Sekt-/Champagnerglas nt

    2. adj
    champagner(farben)
    * * *
    champagne [ˌʃæmˈpeın]
    A s
    1. a) Champagner m
    b) umg Sekt m
    2. Champagnerfarbe f
    B adj champagnerfarben
    * * *
    noun
    Sekt, der; (from Champagne) Champagner, der
    * * *
    n.
    Champagner m.

    English-german dictionary > champagne

  • 11 culminate

    intransitive verb
    gipfeln; kulminieren

    culminate in something — in etwas (Dat.) seinen Höchststand erreichen

    * * *
    ((with in) to reach the highest or most important point: The celebrations culminated in a firework display in the local park.) gipfeln
    - academic.ru/17737/culmination">culmination
    * * *
    cul·mi·nate
    [ˈkʌlmɪneɪt]
    vi
    ▪ to \culminate in sth in etw dat gipfeln
    their many years of research have finally \culminated in a cure for the disease ihre jahrelangen Forschungen haben mit der Entdeckung eines Heilmittels für die Krankheit ihren Höhepunkt erreicht
    * * *
    ['kʌlmIneɪt]
    1. vi (ASTRON)
    kulminieren, den or seinen Höchst-/Tiefststand erreichen; (fig) (= reach a climax career, music etc) gipfeln, kulminieren (geh) (in in +dat); (= end) herauslaufen (in auf +acc), enden (in mit)
    2. vt (US)
    den Höhepunkt or Gipfel (+gen) darstellen
    * * *
    culminate [ˈkʌlmıneıt]
    A v/i
    1. ASTRON kulminieren:
    culminating point Kulminations-, fig a. Höhepunkt m
    2. fig
    a) seinen Höhepunkt erreichen
    b) kulminieren, gipfeln ( beide:
    in in dat)
    B v/t
    1. krönen, den Höhepunkt bilden von (oder gen)
    2. auf den Höhepunkt bringen
    * * *
    intransitive verb
    gipfeln; kulminieren

    culminate in something — in etwas (Dat.) seinen Höchststand erreichen

    * * *
    v.
    gipfeln v.
    kulminieren v.

    English-german dictionary > culminate

  • 12 festivity

    noun
    1) no pl. (gaiety) Feststimmung, die
    2) (festive celebration) Feier, die
    * * *
    [-'sti-]
    - plural festivities - noun (a celebration: Come and join in the festivities.) die Festlichkeit
    * * *
    fes·tiv·ity
    [fesˈtɪvəti, AM -ət̬i]
    n
    ▪ festivities pl Feierlichkeiten pl, Fest nt
    2. no pl (festiveness) Feststimmung f, Festlaune f
    3. (festival) Fest nt
    * * *
    [fe'stIvItɪ]
    n
    1) (= gaiety) Feststimmung f, Feiertagsstimmung f

    there was an air of festivity in the office — im Büro herrschte Feststimmung f

    2) (= celebration) Feier f;
    * * *
    1. Feier f, pl Feierlichkeiten pl
    2. festliche Stimmung, Fest(tags)stimmung f, -freude f
    * * *
    noun
    1) no pl. (gaiety) Feststimmung, die
    2) (festive celebration) Feier, die
    * * *
    n.
    Festlichkeit f.

    English-german dictionary > festivity

  • 13 May-Day

    May-Day adj Mai…:

    English-german dictionary > May-Day

  • 14 millennial

    mil·len·nial
    [mɪˈleniəl]
    I. adj inv tausendjährig
    \millennial anniversary tausendjähriges Jubiläum
    \millennial celebrations Tausendjahrfeiern pl
    II. n
    ▪ \millennials pl demographische Bezeichnung für die Generation von Kindern, die zwischen 1974 und 1995 geboren sind
    * * *
    [mI'lenɪəl]
    adj
    Jahrtausend-, Millennium(s)-
    * * *
    millennial [mıˈlenıəl] adj (adv millennially)
    1. → academic.ru/46907/millenarian">millenarian A 1, A 2
    2. eine Jahrtausendfeier betreffend

    English-german dictionary > millennial

  • 15 nuptial

    (of marriage.) Hochzeits-...
    * * *
    nup·tial
    [nʌpʃəl]
    adj inv ( form liter) ehelich
    that's what I call \nuptial bliss Mann, die sind vielleicht im siebten Himmel
    \nuptial bed Ehebett nt
    \nuptial promise eheliches Versprechen
    \nuptial vows Ehegelübde nt, Ehegelöbnis nt
    * * *
    ['nʌpSəl]
    1. adj
    bliss ehelich

    nuptial vows the nuptial day (hum) — Ehegelöbnis nt or -gelübde nt der Hochzeitstag

    3. pl (hum, liter)
    * * *
    nuptial [ˈnʌpʃl; -tʃəl]
    A adj (adv nuptially) hochzeitlich, Hochzeit(s)…, Ehe…, Braut…:
    nuptial bed Brautbett n;
    nuptial ceremony Trauungsfeierlichkeit f;
    nuptial day Hochzeitstag m;
    nuptial flight Hochzeitsflug m (der Bienen);
    nuptial plumage ORN Sommer-, Hochzeitskleid n
    B s meist pl Hochzeit f, Trauung f
    * * *
    adj.
    hochzeitlich adj.

    English-german dictionary > nuptial

  • 16 pall

    I noun
    1) (over coffin) Sargtuch, das
    2) (fig.) Schleier, der
    II intransitive verb

    pall [on somebody] — [jemandem] langweilig werden

    * * *
    I [po:l] noun
    (the (usually dark-coloured) cloth which covers a coffin at a funeral: a pall of purple-velvet; A pall of smoke hung over the town.) das Bahr- bzw. Leichentuchtuch, die Wolke
    II [po:l] verb
    (to become boring or uninteresting: Loud music soon palls.) jeden Reiz verlieren
    * * *
    pall1
    [pɔ:l]
    vi an Reiz verlieren
    the pleasure of not having to work quickly \palled die Freude darüber, nicht arbeiten zu müssen, ließ schnell nach
    pall2
    [pɔ:l]
    n
    1. (for coffin) Sargtuch nt
    2. AM (coffin) Sarg m
    3. (cloud) [Rauch]wolke f
    \pall of smoke Rauchwolke f
    to cast a \pall over sth ( fig) einen Schatten auf etw akk werfen, etw überschatten
    * * *
    I [pɔːl]
    n
    1) (over coffin) Bahrtuch nt, Sargtuch nt
    2) (ECCL) Pallium nt
    II
    vi
    an Reiz verlieren ( on sb für jdn)
    * * *
    pall1 [pɔːl] s
    1. a) Bahr-, Sarg-, Leichentuch n
    b) Sarg m (besonders während der Beerdigung)
    2. fig Mantel m, Hülle f, Decke f:
    a) Dunst-, Rauchglocke f,
    b) Rauchwolke f
    3. REL
    a) → academic.ru/53203/pallium">pallium 2
    b) Palla f, Kelchdecke f
    c) Altartuch n, besonders Mess-, Hostientuch n
    4. obs Mantel m
    5. Heraldik: Gabel(kreuz) f(n)
    pall2 [pɔːl]
    A v/i
    1. pall (up)on
    a) jeden Reiz verlieren für,
    b) jemanden kaltlassen, langweilen, anöden
    2. schal oder fad(e) oder langweilig werden, seinen Reiz verlieren
    3. nachlassen, erlahmen (Interesse etc)
    B v/t übersättigen, den Appetit etc verderben (beide auch fig)
    * * *
    I noun
    1) (over coffin) Sargtuch, das
    2) (fig.) Schleier, der
    II intransitive verb

    pall [on somebody] — [jemandem] langweilig werden

    * * *
    n.
    Bahrtuch -¨er n.

    English-german dictionary > pall

  • 17 quincentenary

    quin·cen·te·nary
    [ˌkwɪnsenˈti:nəri, AM kwɪnˈsentəneri]
    n Fünfhundertjahrfeier f
    sth celebrates its \quincentenary etw feiert sein fünfhundertjähriges Bestehen
    * * *
    ["kwInsen'tiːnərɪ]
    n
    fünfhundertster Jahrestag; (also quincentenary celebrations) Fünfhundertjahrfeier f
    * * *
    quincentenary [ˌkwınsenˈtiːnərı; US -senˈtenəriː; -ˈsentnˌeriː]
    A adj fünfhundertjährig
    B s fünfhundertster Jahrestag, Fünfhundertjahrfeier f

    English-german dictionary > quincentenary

  • 18 tercentenary

    [tə:sən'ti:nəri, ]( American also[) tər'sentineri]
    American also - tercentenaries; noun
    (a three-hundredth anniversary: This year marks the tercentenary of the birth of one of our greatest poets.) dreihunderjährig
    * * *
    ter·cen·te·nary
    [ˌtɜ:senˈti:nəri, AM tɚˈsentəneri]
    AM esp ter·cen·ten·nial
    [ˌtɜ:senˈteniəl, AM ˌtɜ:r-]
    I. n Dreihundertjahrfeier f
    II. adj attr, inv Dreihundertjahr-
    \tercentenary anniversary dreihundertjähriges Jubiläum
    * * *
    ["tɜːsen'tiːnərɪ]
    1. n
    (= anniversary) dreihundertster Jahrestag; (= celebration) Dreihundertjahrfeier f, dreihundertjähriges Jubiläum
    2. attr
    für den dreihundertsten Jahrestag
    * * *
    tercentenary [ˌtɜːsenˈtiːnərı; US ˌtɜrsenˈte-], auch tercentennial [-ˈtenjəl; -nıəl]
    A adj dreihundertjährig
    B s
    1. dreihundertster Jahrestag
    2. Dreihundertjahrfeier f
    * * *
    adj.
    dreihundertjährig adj.

    English-german dictionary > tercentenary

  • 19 village

    noun
    Dorf, das; attrib. Dorf[leben, -kneipe usw.]
    * * *
    ['vili‹]
    1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; ( also adjective) a village school.) das Dorf, Dorf-...
    2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) das Dorf
    •
    - academic.ru/80325/villager">villager
    * * *
    vil·lage
    [ˈvɪlɪʤ]
    I. n
    1. (settlement) Dorf nt
    fishing \village Fischerdorf nt
    2. + sing/pl vb (populace) Dorfbevölkerung f
    II. n modifier (hall, life, pub, school, shop) Dorf-
    * * *
    ['vIlɪdZ]
    n
    Dorf nt
    * * *
    village [ˈvılıdʒ]
    A s
    1. Dorf n
    2. US Landgemeinde f
    B adj dörflich, Dorf…:
    village green Dorfanger m;
    village idiot Dorftrottel m
    * * *
    noun
    Dorf, das; attrib. Dorf[leben, -kneipe usw.]
    * * *
    n.
    Dorf ¨-er n.
    Gemeinde -n f.
    Kaff ¨-er n.
    Ortschaft f.

    English-german dictionary > village

  • 20 centenary

    cen·te·nary [senʼti:nəri, Am ʼsentəneri] n
    ( esp Brit) ( anniversary) hundertster Jahrestag;
    ( birthday) hundertster Geburtstag;
    ( celebration) Hundertjahrfeier f;
    to celebrate a \centenary den hundertsten Jahrestag feiern [o ( geh) begehen];
    the symphony orchestra celebrated its \centenary das Sinfonieorchester feierte sein hundertjähriges Bestehen n
    modifier Hundertjahr-;
    \centenary celebrations Feierlichkeiten fpl zum hundertsten Jahrestag

    English-German students dictionary > centenary

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Celebrations — are a chocolate collection made by Mars, Incorporated, comprising miniature versions of favorite Mars produced bars. After the success of Celebrations, Cadburys released their own version, Miniature Heroes.The chocolates included (depending on… …   Wikipedia

  • Celebrations — Seriendaten Originaltitel Celebrations – Wo sind die Helden? …   Deutsch Wikipedia

  • Celebrations — Pour les articles homonymes, voir Celebration (homonymie). Boîte de Celebrations avec chocolats individuels. Celebrations est une boîte de chocolats produite par Mars In …   Wikipédia en Français

  • Celebrations dans le judaisme — Célébrations dans le judaïsme Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? · Terminologie · Conversion Judaïsme : Principes de foi Noms de Dieu dans le judaïsme Tanakh (Bible hébraïque) : Tora …   Wikipédia en Français

  • Célébrations Dans Le Judaïsme — Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? · Terminologie · Conversion Judaïsme : Principes de foi Noms de Dieu dans le judaïsme Tanakh (Bible hébraïque) : Tora …   Wikipédia en Français

  • Célébrations dans le judaïsme — Divers accessoires pour les temps fixés du judaïsme (dans le sens des aiguilles : chandeliers de chabbat, keli (à l’arrière plan), Houmash, Tanakh, pointeur de lecture, chofar et boîte pour etrog) …   Wikipédia en Français

  • Célébrations (essai) — Célébrations est un ensemble de courts essais de 1999 écrit par Michel Tournier où celui ci raconte sa folie pour les jeux de hasards. Résumé Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! …   Wikipédia en Français

  • Célébrations des 2500 ans de la monarchie iranienne — Emblème de la célébration La Célébration des 2500 ans de la monarchie iranienne ou Fêtes de Persépolis (en persan : جشنهای دوهزار و پانصد ساله شاهنشاهی, Jashnhā ye do hezār o pānsad sāle shāhanshāhi) se réfère à un ensemble de festivités et… …   Wikipédia en Français

  • celebrations — cel·e·bra·tion || ‚selɪ breɪʃn n. festival, festivities …   English contemporary dictionary

  • CELEBRATIONS — …   Useful english dictionary

  • 60th Anniversary Celebrations of Bhumibol Adulyadej's Accession — The Sixtieth Anniversary Celebrations of Bhumibol Adulyadej s Accession to the Throne 2006 (งานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี พ.ศ. ๒๕๔๙) Name The Sixtieth Anniversary Celebrations of Bhumibol Adulyadej s Accession to the Throne 2006 Date/Time 1… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»