-
101 tro|chę
Ⅰ adv. 1. (nieco) a bit, somewhat- trochę zmęczony a bit a. somewhat tired- trochę później/szybciej a bit a. somewhat later/faster- wyglądało to trochę inaczej it wasn’t quite like that- ani trochę not a bit- „chyba żartujesz!” – „ani trochę” ‘you must be joking!’ – ‘not a bit’2. (przez jakiś czas) (for) a bit- musisz trochę poczekać you’ll have to wait a bit- wyjechać na trochę to go away for a bit- poczekaj jeszcze trochę wait a while longerⅡ pron. (niewiele) (z niepoliczalnymi) a bit, a little (czegoś of sth); (z policzalnymi) a few- trochę pieprzu do smaku a little pepper to taste- przyszło trochę ludzi (niewiele) only a handful of a. a few people came; (sporo) quite a few people cameⅢ part. a bit of- był trochę poetą he was a bit of a poet- po trochu (stopniowo) bit by bit, little by little- chcę wszystkiego po trochu I want a bit of everything- rozmawiali o wszystkim po trochu they talked a bit about everything- trzeba być po trochu artystą i rzemieślnikiem one needs to be a bit of an artist and a bit of a craftsman- po trosze książk. a bit- każdy po trosze jest dzieckiem everyone has a bit of the child in them- miał po trosze rację he was right up to a point- wszystkiego po trosze a bit of everythingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tro|chę
-
102 tro|ć
f Zool. sea troutThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tro|ć
-
103 tro|k
m (troczek dim.) zw. pl (G troka a. troku) strap- fartuch zawiązywany na troki an apron with strapsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tro|k
-
104 trò
-
105 TRO
сокр. от temporary restraining order -
106 tro
-
107 tro·abund·a
см. superabunda. -
108 tro·delikat·a
слишком нежный, слишком тонкий, слишком деликатный. -
109 tro·ekspon·i
сомнит.; фот. переэкспонировать. -
110 tro·fiŝ·ad·o
варварское рыболовство, рыболовство без восполнения рыбных запасов. -
111 tro·koagul·iĝ·em·o
мед. повышенная свёртываемость крови, гиперкоагуляция. -
112 tro·kresk·i
vn разрастись, вырасти в слишком большом количестве, вырасти слишком большим. -
113 tro·labor·i
vn переработать (слишком много работать). -
114 tro·long·a
затянутый, затянувшийся (слишком долгий). -
115 tro·mal·tim·a
см. temerara. -
116 tro·matur·a
перезрелый. -
117 tro·mult·iĝ·i
слишком размножиться, размножиться в слишком большом количестве, стать слишком многочисленными. -
118 tro·pet·em·a
назойливый в своих просьбах, утомляющий своими просьбами. -
119 tro·respekt·a
раболепно почтительный. -
120 tro·risk·em·a
без нужды подвергающий себя риску, любящий чрезмерно рисковать, склонный к чрезмерному риску, бесшабашный.
См. также в других словарях:
Tro-Breizh — Le Tro Breizh, qui en breton signifie « tour de Bretagne », est un pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints fondateurs de la Bretagne. Ces sept saints sont des moines venus du Pays de Galles et de la Cornouaille… … Wikipédia en Français
Tro breiz — Tro Breizh Le Tro Breizh, qui en breton signifie « tour de Bretagne », est un pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints fondateurs de la Bretagne. Ces sept saints sont des moines venus du Pays de Galles et de la… … Wikipédia en Français
TRO — abbrtemporary restraining order Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. TRO abbrv. Temporary restraining order … Law dictionary
TRO — has several meanings: * TRO stands for Top Rank Objective * TRO stands for Tamils Rehabilitation Organisation. * TRO stands for temporary restraining order. * Tro is the generic name for traditional bowed string instruments of Cambodia. * Tro… … Wikipedia
Tro-Bro Leon — La Tro Bro Leon est une course cycliste française et bretonne (le nom est breton et signifie tour du Léon ) créée en 1984 par Jean Paul Mellouet. Cette course était réservée aux amateurs jusqu en 1999, où elle fut ouverte aux professionnels. Le… … Wikipédia en Français
Tro Bro Léon — Tro Bro Leon La Tro Bro Leon est une course cycliste française et bretonne (le nom est breton et signifie tour du Léon ) créée en 1984 par Jean Paul Mellouet. Cette course était réservée aux amateurs jusqu en 1999, où elle fut ouverte aux… … Wikipédia en Français
trȍje — sr br. 1. {{001f}}〈G anal. (njih) trȍje, D (njima) tróma〉 a. {{001f}}jedno i još dvoje gramatički živo srednjega roda (dijete ili mlado od životinje) b. {{001f}}tri osobe koje nisu sve istoga gramatičkog roda (muškarac, žena, dijete) [nas (vas,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Tro Breizh — (Breton for Tour of Brittany ) is a Catholic pilgrimage that links the towns of the seven founding saints of Brittany. These seven saints were Celtic monks from Britain from around the 5th or 6th century who brought Christianity to Armorica and… … Wikipedia
TRO Jung Brannen — TRO Jung|Brannen is the largest international design architectural firm headquartered [http://www.troarch.com/] in Boston. The firm is a merger of TRO/The Richie Organization and Jung|Brannen Associates in July 2006. Jung|Brannen Associates, Inc… … Wikipedia
Tro — Administration Pays Norvege !Norvège … Wikipédia en Français
Trọ̈mner-Reflex — Trọ̈mner Re|flex [nach dem dt. Neurologen E.Trọ̈mner ReflexL.Trọ̈mner ReflexO. Trömner, geb. 1868]: gelegentlich als Pyramidenzeichen zu wertende reflektorische Beugung des zweiten bis vierten Fingers bei Beklopfen der Fingerkuppen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke