-
1 катализ
-
2 катализ
-
3 катализ
-
4 катализировать
-
5 катализ на металлах
Русско-французский политехнический словарь > катализ на металлах
-
6 катализ на полупроводниках
Русско-французский политехнический словарь > катализ на полупроводниках
-
7 каталитическое действие стенок
Русско-французский политехнический словарь > каталитическое действие стенок
-
8 контактный катализ
Русско-французский политехнический словарь > контактный катализ
-
9 например
for example, say, for instance, e.g.Let the dependent variable, say y(x), be defined...--- Пусть зависимая переменная, например y(x), определяется... Consider, for example, the following poem by Wordsworth. Ideally, it should separate clauses or phrases that are similar in importance and in grammatical construction, e.g. "To err is human; to forgive, divine."
Если 'e.g.' стоит в начале обособленного оборота (в скобках или без скобок), оно не отделяется от оборота запятой (в каноническом британском английском)The verbal ending -yse (e.g. in analyse, catalyse, paralyse) is not a suffix but part of the Greek stem -lyse. --- Глагольное окончание -yse (например, в analyse, catalyse, paralyse) является не суффиксом, а частью греческой основы -lyse.Many countries of Asia, e.g. India, Indonesia, and Malaysia, were once ruled by European powers. --- Многие страны Азии, например Индия, Индонезия и Малазия, когда-то были под властью европейских держав.Иначе 'e.g.' отделяется запятыми с обеих сторон.This word used, e.g., in his book. --- Это слово использовалось, например, в его книге.В американском английском запятая после 'e.g.' обычно ставится.'Shell out' means to spawn an interactive subshell from within a program (e.g., a mailer or editor).Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > например
-
10 каталитический реактор
réacteur catalytique, chambre de catalyseРусско-французский политехнический словарь > каталитический реактор
-
11 промотор
-
12 восстановительный катализ
Dictionnaire russe-français universel > восстановительный катализ
-
13 гетерогенный катализ
adjeng. catalyse hétérogèneDictionnaire russe-français universel > гетерогенный катализ
-
14 гетерогенный ферментативный катализ
Dictionnaire russe-français universel > гетерогенный ферментативный катализ
-
15 гомогенный катализ
adjeng. catalyse homogène -
16 катализ
ngener. catalyse -
17 каталитический реактор
adjeng. chambre de catalyseDictionnaire russe-français universel > каталитический реактор
-
18 каталитическое действие стенок
Dictionnaire russe-français universel > каталитическое действие стенок
-
19 контактный катализ
adjeng. catalyse hétérogène -
20 окислительный катализ
adjeng. catalyse d'oxydationDictionnaire russe-français universel > окислительный катализ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
catalyse — [ kataliz ] n. f. • 1836; angl. catalysis; gr. katalusis « dissolution » ♦ Chim. Modification (surtout accélération) d une réaction chimique sous l effet d une substance (⇒ catalyseur) qui ne subit pas de modification elle même. Catalyse de l… … Encyclopédie Universelle
Catalyse — Cat a*lyse (k[a^]t [.a]*l[imac]z), v. t. [ML., fr. Gr. ? dissolution, fr. ? to destroy, dissolve; kata down, wholly + ? to loose.] same as {catalyze}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
catalyse — (v.) variant spelling of CATALYZE (Cf. catalyze) (q.v.); for spelling, see IZE (Cf. ize) … Etymology dictionary
catalyse — (US catalyze) ► VERB ▪ cause or accelerate (a reaction) by acting as a catalyst. DERIVATIVES catalyser noun … English terms dictionary
Catalyse — La catalyse est l action d une substance appelée catalyseur sur une transformation chimique dans le but d augmenter sa vitesse de réaction. Le catalyseur, qui est en général en quantité beaucoup plus faible que les réactifs, n est pas consommé et … Wikipédia en Français
Catalyse — Catalysis Ca*tal y*sis, n.; pl. {Catalyse}.[ML., fr. Gr. ? dissolution, fr. ? to destroy, dissolve; kata down, wholly + ? to loose.] [1913 Webster] 1. Dissolution; degeneration; decay. [R.] [1913 Webster] Sad catalysis and declension of piety.… … The Collaborative International Dictionary of English
catalyse — catalyze catalyze v. t. 1. 1 (chemistry) to cause (a chemical reaction) to proceed more quickly by contacting the reactant(s) with another substance; as, moisture catalyzes the oxidation of iron in air. [Also spelled {catalyse}.] Syn: change by… … The Collaborative International Dictionary of English
catalyse — verb Catalyse/catalyze is used with these nouns as the object: ↑reaction … Collocations dictionary
catalyse — [[t]kæ̱təlaɪz[/t]] catalyses, catalysing, catalysed (in AM, use catalyze) 1) VERB If something catalyses a thing or a situation, it makes it active. [FORMAL] [V n] Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of… … English dictionary
catalyse — katalizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reakcijos greitinimas katalizatoriumi. atitikmenys: angl. catalysis vok. Katalyse, m rus. катализ, m pranc. catalyse, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
catalyse — katalizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. catalysis vok. Katalyse, f rus. катализ, m pranc. catalyse, f … Fizikos terminų žodynas