-
1 преждевременные роды
Русско-английский биологический словарь > преждевременные роды
-
2 рокировка
-
3 рокировка
castling имя существительное: -
4 позиция рокировки
-
5 рокировка
-
6 рокировка
кадровая рокировочка выражение президента Б.Ельцина — a reshuffle
Рокировка капиталов в российских банках. Государственный капитал заменит частный. — Restructuring of Russian banks' capital: the state will sell its share to private investors.
-
7 штамповка жидкая
1) <metal.> die castling
2) squeeze casting -
8 длинная рокировка
Mathematics: queen's side castling -
9 недоношенный
2) Medicine: castling, low-birth-weight, premature3) Agriculture: prematurely born4) Obstetrics: (ребёнок) born before time6) Makarov: immature -
10 преждевременные роды
1) Medicine: advanced labor, castling, immature delivery (при незрелости плода), premature birth, premature delivery (при незрелости плода), premature labor, preterm labor2) Law: miscarriage3) Makarov: premature labourУниверсальный русско-английский словарь > преждевременные роды
-
11 рокировка
1) General subject: job swap, switching jobs, trading places, reshuffle2) Chess: castling -
12 рокировка под атаку
Chess: castling into itУниверсальный русско-английский словарь > рокировка под атаку
-
13 разливка
cast, casting, pouring, ( жидкого металла) teeming* * *разли́вка ж.
( введение металла в изложницы) casting, pouring; ( из ковша) teemingпроизводи́ть разли́вку све́рху — top-pourпроизводи́ть разли́вку сифо́нным спо́собом [сифо́ном] — bottom-pourнепреры́вная разли́вка — continuous castingнепреры́вная, многоручьева́я разли́вка — multiple-strand continuous castingразли́вка све́рху — top [downhill] castling, top [downhill] pouring; downhill teemingразли́вка сифо́ном — bottom [uphill] casting, bottom [uphill] pouring; uphill teemingразли́вка че́рез промежу́точный ковш — tundish teeming* * * -
14 недоношенный
-
15 рокировка
-
16 длинная рокировка
-
17 короткая рокировка
-
18 рокировка
1) шахм. castle
2) перен.; воен. lateral troop movement* * ** * *1) шахм. castle 2) lateral troop movement -
19 длинная рокировка
-
20 преждевременные роды
preterm delivery, advanced [premature, preterm] labor, castling [preterm] birth, partus immaturusБольшой русско-английский медицинский словарь > преждевременные роды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Castling — Cast ling, n. That which is cast or brought forth prematurely; an abortion. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Castling — Cas tling, n. (Chess) A compound move of the king and castle. See {Castle}, v. i. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Castling — … Wikipedia
Castling — Castle Cas tle, v. i. [imp. & p. p. {Castled}; p. pr. & vb. n. {Castling}.] (Chess) To move the castle to the square next to king, and then the king around the castle to the square next beyond it, for the purpose of covering the king. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
castling — rokiruotė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šachmatų žaidimo ėjimas, atliekamas vienu metu dviem tos pačios spalvos figūromis – bokštas pastatomas greta karaliaus ir karalius perkeliamas per bokštą į artimiausią langelį. kilmė… … Sporto terminų žodynas
castling — noun /ˈkɑːstlɪŋ/ A move in which the king moves two squares towards a rook, and the rook moves to the other side of the king; the action of the verb to castle … Wiktionary
castling — cas·tle || kÉ‘Ësl n. chateau, palace; turret, tower v. put in a castle; make a certain move (in a chess game) … English contemporary dictionary
castling — noun interchanging the positions of the king and a rook • Syn: ↑castle • Derivationally related forms: ↑castle, ↑castle (for: ↑castle) • Hypernyms: ↑chess move … Useful english dictionary
Artificial castling — Chess diagram|= tright| = rd| |bd|qd|kd|bd| |rd|= pd|pd|pd|pd| |bl|pd|pd|= | |nd| | | | | |= | | | |pd| | | |= | | | |nd| | | |= | |nl| | |nl| | |= pl|pl|pl|pl| |pl|pl|pl|= rl| |bl|ql|kl| | |rl|= After 5. Bxf7?!In chess, artificial castling, also … Wikipedia
Chess960 — a b c d e f g h … Wikipedia
Rules of chess — The rules of chess (also known as the laws of chess) are rules governing the play of the game of chess. While the exact origins of chess are unclear, modern rules first took form during the Middle Ages. The rules c … Wikipedia