-
1 каштан благородный
n1) gener. Edelkastanie (Castanea sativa Mill.), Kestenbaum (Castanea sativa Mill.), Maronenbaum (Castanea sativa Mill.)2) botan. gemeine Kastanie (Castanea sativa Mill.)3) forestr. Eßkastanie (Castanea sativa Mill.), Marone (Castanea sativa Mill.), gemeine Kastanie4) food.ind. echte Kastanie, eßbare Kastanie -
2 каштан европейский
n1) gener. Edelkastanie (Castanea sativa Mill.), Kestenbaum (Castanea sativa Mill.), Maronenbaum (Castanea sativa Mill.)2) botan. Edelkastanie (Castanea vesca Gaertn.)3) forestr. Eßkastanie, Marone, gemeine Kastanie (Castanea sativa Mill.)4) food.ind. echte Kastanie, eßbare Kastanie -
3 каштан посевной
n1) gener. Kestenbaum (Castanea sativa Mill.), Maronenbaum (Castanea sativa Mill.), Edelkastanie (Castanea sativa Mill.)2) botan. Edelkastanie (Castanea vesca Gaertn.)3) forestr. Eßkastanie, Marone4) food.ind. echte Kastanie, eßbare Kastanie -
4 каштан настоящий
nforestr. Kestenbaum (Castanea sativa Mill., C. vesca Gaertn.), echter Kastanienbaum (Castanea sativa Mill., Castanea vesca Gaertn.) -
5 каштан
n1) gener. Eßkastanie (Castanea sativa Mill.; посевной, европейский, благородный), Kastanie (Castanea Mill.), Marone (плод; съедобный)2) colloq. (съедобный) Maroni (ïëîä)3) eng. Kastanienbaum4) textile. Kastanienbaum (Castanea)5) food.ind. (съедобный) Edelkastanie -
6 каштан
каштан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chestnut
Any north temperate fagaceous tree of the genus Castanea, such as Castanea sativa, which produce flowers in long catkins and nuts in a prickly bur. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каштан
См. также в других словарях:
Castanea sativa — Châtaignier Châtaignier … Wikipédia en Français
Castanea sativa — Castaño común Castanea sativa … Wikipedia Español
Castanea sativa — Edelkastanie Edelkastanie (Castanea sativa) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Castanea sativa — valgomasis kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Castanea sativa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Castanea sativa; Castanea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Castanea sativa — Castaño europeo, castanea sativa pertenece a la familia de las Fagaceae. Es oriundo de la Europa meridional y el Asia Menor. Árbol de gran desarrollo (entre 20 35 metros de altura) cuyo tronco llega a medir 2 metros de diámetro. Las hojas de… … Enciclopedia Universal
Castanea sativa — ID 15886 Symbol Key CASA27 Common Name European chestnut Family Fagaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, DC, MA, NY, PA Growth Habit Tree … USDA Plant Characteristics
Castanea sativa — … Википедия
Castanea sativa — Ægte kastanie … Danske encyklopædi
Castanea sativa — noun wild or cultivated throughout southern Europe, northwestern Africa and southwestern Asia • Syn: ↑European chestnut, ↑sweet chestnut, ↑Spanish chestnut • Hypernyms: ↑chestnut, ↑chestnut tree … Useful english dictionary
Castanea sativa Mill. — Symbol CASA27 Common Name European chestnut Botanical Family Fagaceae … Scientific plant list
Castanea — Castanea … Wikipédia en Français