-
1 cassettone
cassettóne m 1) комод 2) arch кессон -
2 cassettone
-
3 cassettone
-
4 cassettone
-
5 cassettone
-
6 cassettone
(m)арх. кессон ( потолка) -
7 cassettone
-
8 cassettone asportabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassettone asportabile
-
9 cassettone dell'immondizia
сущ.общ. мусорный бак, мусорный ящикИтальяно-русский универсальный словарь > cassettone dell'immondizia
-
10 trave a cassettone
коробчатая балка, балка коробчатого сечения, коробчатый брус -
11 trave a cassettone
коробчатая балка, балка коробчатого сеченияDizionario di costruzione italiana-russo > trave a cassettone
-
12 trave
(f)1. балка2. брус3. бревноtrave a briglia superiore arcuata — балка с верхним криволинейным поясом, сегментная балка
trave a quattro pareti — см. trave a cassettone
trave a sezione a scatola — см. trave a cassettone
trave a sezione intera — балка цельного сечения, цельная балка
trave a sezione rettangolare — прямоугольная балка, балка прямоугольного сечения
trave ad (con) appoggio libero — свободноопёртая [свободнолежащая] балка
trave ad anima piena — сплошная балка, балка со сплошной стенкой
trave di ripartizione del carico — распределительная балка, мауэрлат
trave incastrata e appoggiata — см. trave semincastrata
trave poggiata su pali — балка, опирающаяся на сваи
-
13 armadio
m1) шкафarmadio a muro — стенной шкафarmadio ad angolo — угловой шкафarmadio a specchio — зеркальный шкафarmadio a giorno — открытый шкаф ( с открытыми полками)armadio farmaceutico — аптечка (в цехах, в классе)2) разг. бугай, "шкаф"•Syn: -
14 cassettiera
-
15 мусорный
прил.мусорный ящик — cassettone dell'immondizia, pattumiera f -
16 cassettiera
-
17 trave scatolare
-
18 maniglia
f.ручка, рукояткаmaniglia del cassetto (dello scrittoio, del cassettone) — ручка ящика (стола, комода)
См. также в других словарях:
Cassettōne — Cassettōne, s. Kassette … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cassettone — /kas:e t:one/ s.m. [accr. di cassetto ]. 1. (arred.) [mobile a cassetti sovrapposti] ▶◀ canterano, comò. ⇑ mobile. 2. (archit.) [riquadro geometrico ricavato in soffitti e volte come motivo decorativo, per lo più al plur.: soffitto a c. ]… … Enciclopedia Italiana
cassettone — cas·set·tó·ne s.m. 1. AU mobile con due o più cassetti sovrapposti usato spec. per riporre la biancheria Sinonimi: canterano, cassettiera, comò. 2. TS arch. ciascuno dei riquadri di legno, spesso riccamente decorati, usati come rivestimento di un … Dizionario italiano
cassettone — {{hw}}{{cassettone}}{{/hw}}s. m. 1 Mobile a cassetti di forma abitualmente quadrangolare | Comò; SIN. Canterano. 2 Motivo di decorazione architettonica consistente in un riquadro incavato, usato per rivestire spec. soffitti … Enciclopedia di italiano
cassettone — pl.m. cassettoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
cassettone — s. m. 1. comò, canterano, canterale, commode (fr.) 2. (di soffitto) lacunare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comò — s.m. [adattam. e riduzione pop. del fr. commode cassettone ]. (arred.) [mobile a cassetti per camera da letto, con piano di legno o di marmo, spesso con specchio] ▶◀ (tosc.) canterano, cassettone. ⇑ mobile … Enciclopedia Italiana
Lacunar — Kassettendecke im Pantheon des Hadrian in Rom. Lacunar (lateinisch „getäfelte Decke“, Ita. lacunari oder cassettone , Pl. cassettoni ), im Griechischen Phatnoma (φάτνωμα) bezeichnet in der Architektur der Antike die vertieften Kassetten, die… … Deutsch Wikipedia
Kassette — (franz.), Kästchen, besonders zur Aufbewahrung von Kostbarkeiten oder Geld; die Privatkasse (Schatulle) regierender Fürsten (daher biens de cassette, Schatullengüter). – In der Baukunst vertieftes, also gewissermaßen kastenförmiges Feld… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plafond à caissons — Pour les articles homonymes, voir Caisson. Un plafond à caissons est en architecture un plafond, un soffite ou une voûte couvert ou construit avec des compartiments disposés de façon régulière (généralement en forme de grille orthogonale). Les… … Wikipédia en Français
chaton — 1. (cha ton) s. m. 1° Tête d une bague, c est à dire partie qui renferme la pierre précieuse. 2° Pierres enchâssées. Elle avait au doigt une belle rangée de chatons. HISTORIQUE XIIIe s. • J ai en ma main un tel anel ; Deux pieres a ens… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré