-
21 поступление денег от реализации
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступление денег от реализации
-
22 приходно-расходная книга
cash receipts and payments book, account book, ledgerBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приходно-расходная книга
-
23 приходно расходная книга
Русско-английский большой базовый словарь > приходно расходная книга
-
24 денежные поступления
1) General subject: cash receipts, receipts, cash effects2) Economy: cash earnest, inpayments, moneys received, stream of receipts3) Diplomatic term: money receipts, receipt4) Banking: takings5) SAP. cash received at the bank6) Audit: cash proceeds7) oil&gas: cash inflowУниверсальный русско-английский словарь > денежные поступления
-
25 чистые денежные поступления
Русско-английский большой базовый словарь > чистые денежные поступления
-
26 кассовая книга
2) Economy: cash control record, paid cash book3) Accounting: cash book (учётный регистр, в котором отражаются поступление и выплаты денег. Крупные предприятия обычно ведут раздельно журнал денежных поступлений ( cash receipts journal) и журнал денежных выплат (cash payments journal)), cashbook, petty cash book5) Business: till book6) SAP.fin. cash journal -
27 выручка
1) General subject: earnings (валовая), effect, handle, net sales, proceeds, receipt, relief, rescue, succour, take, taking, to help (спешить на выручку - rush to help), drawings, gain, receipts, return, takings, help (спешить на выручку - rush to help), lend a hand (идти на выручку - выручать - рука - hand)2) Colloquial: bailout3) Law: avails4) Economy: billing, (валовая) earnings, gains, operating revenue (как результат экономической деятельности)5) Accounting: cash receipts from sales, contribution, income, revenue, revenue s, sales, yield6) Finances: operating income, operating profit( in the UK)7) Insurance: net proceeds, receipts8) Diplomatic term: drawing9) Oil: proceeds from sales (от реализации)10) SAP. revenues13) leg.N.P. aid, assistance, pain, profit14) SAP.fin. sales revenue -
28 поземельная книга
Русско-английский большой базовый словарь > поземельная книга
-
29 земельная книга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельная книга
-
30 поземельная книга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поземельная книга
-
31 кассовая книга
1. cash bookновая книга, новое поступление — new book
обмен книгами, книгообмен — book exchange
2. cash journal3. cash-book -
32 кассовая книга
учетный регистр, в котором отражаются поступление и выплаты денег. Крупные предприятия обычно ведут раздельно журнал денежных поступлений (cash receipts journal) и журнал денежных выплат (cash payments journal)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > кассовая книга
-
33 кассовая выручка
1) Banking: cash receipts2) Advertising: box office receipts (например, кинотеатра от продажи билетов), box office returns (например, кинотеатра от продажи билетов) -
34 кассовые поступления
1) Economy: cash receipts, till ring value2) Advertising: box office receipts, box office returnsУниверсальный русско-английский словарь > кассовые поступления
-
35 журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
General subject: cash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))Универсальный русско-английский словарь > журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
-
36 журнал денежных поступлений . В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
General subject: (на банковский счёт (bank account)) cash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))Универсальный русско-английский словарь > журнал денежных поступлений . В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
-
37 выручка денежная
proceeds in cash, receipts in cash/money -
38 Журнал поступлений денежных средств
General subject: Cash Receipts JournalУниверсальный русско-английский словарь > Журнал поступлений денежных средств
-
39 бухгалтерская отчётность по методу кассовых поступлений и расходов
Economy: cash receipts and disbursement basisУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтерская отчётность по методу кассовых поступлений и расходов
-
40 валовой денежный доход фермеров от реализации сельскохозяйственной продукции
Agriculture: total cash receipts from farm marketingsУниверсальный русско-английский словарь > валовой денежный доход фермеров от реализации сельскохозяйственной продукции
См. также в других словарях:
cash-receipts journal — A day book recording receipts of cash into an organization s bank account. This journal may be combined with a cash payments journal to form a cash book … Accounting dictionary
cash receipts — the money received by a business from customers … Financial and business terms
Cash flow forecasting — is the modeling of a company or asset’s future financial liquidity over a specific timeframe. Cash usually refers to the company’s total bank balances, but often what is forecast is treasury position which is cash plus short term investments… … Wikipedia
cash flow — n. The total money generated; the cash remaining when all expenses are paid. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. cash flow … Law dictionary
cash receipt — UK US noun [C] COMMERCE, ACCOUNTING ► an amount of money received by a company for goods or services: »We add the cash receipts to the balance brought down to give us the total amount of cash we have available. ► a written document that is… … Financial and business terms
Cash Book — A financial journal that contains all cash receipts and payments, including bank deposits and withdrawals. Entries in the cash book are then posted into the general ledger. The cash book is periodically reconciled with the bank statements as an… … Investment dictionary
cash flow — the flow of internal funds generated within the business as a result of receipts from debtors, payments to creditors, drawings and cash sales. Glossary of Business Terms The cash receipts and payments of a business. This differs from net income… … Financial and business terms
cash budget — A period by period statement of opening cash on hand, estimated cash receipts, estimated cash disbursements, and estimated cash balance at the end of each period. A projection of the company s cash receipts and disbursements over some future… … Black's law dictionary
cash budget — A period by period statement of opening cash on hand, estimated cash receipts, estimated cash disbursements, and estimated cash balance at the end of each period. A projection of the company s cash receipts and disbursements over some future… … Black's law dictionary
cash inflows — The cash receipts of a business. Cash inflows arise from transactions such as sales of trading stock, receipts from debtors for credit sales, and disposals of fixed assets … Accounting dictionary
cash inflows — The cash receipts of a business. Cash inflows arise from transactions such as sales of trading stock, receipts from debtors for credit sales, and disposals of fixed assets … Big dictionary of business and management