-
1 каземат
-
2 казематный
-
3 казематный
-
4 каземат
casemate; cell for solitary confinement* * ** * *casemate; cell for solitary confinement -
5 каземат
-
6 эскарповая галерея
Русско-английский синонимический словарь > эскарповая галерея
-
7 каземат
casemate воен., casementРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > каземат
-
8 эскарповая галерея
casemate воен.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эскарповая галерея
-
9 каземат
prison cell, (тюрьма в крепости) dungeon -
10 каземат
Синонимический ряд:тюрьма (сущ.) каталажка; каталажку; кутузка; кутузку; острог; темница; темницу; тюрьма; узилище -
11 каземат
-
12 БМ полузакрытого типа
Универсальный русско-английский словарь > БМ полузакрытого типа
-
13 артиллерийский погреб
1) General subject: mag2) Military: ammunition casemate, ammunition chamber, magazine, storage magazineУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский погреб
-
14 башня (БМ) полузакрытого типа
Military: casemate-type turret (без верхнего перекрытия)Универсальный русско-английский словарь > башня (БМ) полузакрытого типа
-
15 бронированное прикрытие без верхней брони
Military: casemateУниверсальный русско-английский словарь > бронированное прикрытие без верхней брони
-
16 долговременное сооружение
Military: casemate emplacement, permanent installation, permanent workУниверсальный русско-английский словарь > долговременное сооружение
-
17 каземат
-
18 казематированное сооружение
Military: casemate emplacementУниверсальный русско-английский словарь > казематированное сооружение
-
19 казематировать
Military: casemate -
20 казематная установка вооружения
Универсальный русско-английский словарь > казематная установка вооружения
См. также в других словарях:
casemate — [ kazmat ] n. f. • 1539; it. casamatta, d o. i., p. ê. de casa « maison », et matta « folle », ou du gr. kasma, atos « gouffre » ♦ Abri enterré, protégé contre les obus, les bombes. ⇒ fortin, blockhaus. Casemate de béton. Casemate servant d abri… … Encyclopédie Universelle
Casemate — Case mate, n. [F. casemate, fr. It. casamatta, prob. from casa house + matto, f. matta, mad, weak, feeble, dim. from the same source as E. mate in checkmate.] [1913 Webster] 1. (Fort.) A bombproof chamber, usually of masonry, in which cannon may… … The Collaborative International Dictionary of English
casematé — casematé, ée (ka ze ma té, tée) part. passé. Rempart casematé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
casematé — CASEMATÉ. adject. Il n est guère d usage qu en cette phrase, Bastion casematé, pour dire, Un bastion où il y a des casemates … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
casemate — CASEMATE. s. f. Terme de Fortification. Cave, ou lieu voûté sous terre, pour défendre la courtine et les fossés. Faire des casemates. Des casemates à éventer la mine … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
casemate — CASEMATE. s. f. Une cave ou un lieu vouté sous terre en matiere de fortifications, pour defendre la courtine & les fossez. Faire des casemates. des casemates. des casemates à éventer la mine … Dictionnaire de l'Académie française
casemate — [kās′māt΄] n. [Fr < It casamatta < Gr chasmata, pl. of chasma, opening, CHASM; altered by assoc. with It casa, house + matto, dim, dark] a shellproof or armored enclosure with openings for guns, as in a fortress wall or on a warship… … English World dictionary
Casemate — A casemate, sometimes rendered casement, is a fortified gun emplacement or armored structure from which guns are fired [Webster s New Collegiate Dictionary] , originally a vaulted chamber in a fortress. The word comes from the Italian casamatta… … Wikipedia
Casemate — La plage de la Conche des Baleines, nord de l Île de Ré Charente Maritime (a servi au tournage du film Le jour le plus long) … Wikipédia en Français
casemate — (kâ ze ma t ) s. f. 1° Terme de fortification. Souterrain voûté à l épreuve de la bombe. Autrefois, plate forme à loger du canon, qui était pratiquée dans la partie du flanc proche de la courtine, et qui faisait une retraite ou un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CASEMATÉ — ÉE. adj. Il n est guère usité que dans cette locution, Bastion casematé, Bastion où il y a des casemates … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)