-
1 case hardening core
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > case hardening core
-
2 gas case hardening
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas case hardening
-
3 упрочнение цементаций
Русско-английский технический словарь > упрочнение цементаций
-
4 упрочнение цементацией
Русско-английский политехнический словарь > упрочнение цементацией
-
5 пламенная поверхностная закалка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пламенная поверхностная закалка
-
6 напряженное состояние
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > напряженное состояние
-
7 поверхностная сушка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > поверхностная сушка
-
8 поверхностные трещины
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > поверхностные трещины
-
9 образование наружной корки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > образование наружной корки
-
10 поверхностное упрочнение цементацией
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поверхностное упрочнение цементацией
-
11 цементировочный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цементировочный
-
12 цементирующий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цементирующий
-
13 закалка поверхностная
Русско-английский словарь по деталям машин > закалка поверхностная
-
14 поверхностная закалка
Русско-английский синонимический словарь > поверхностная закалка
-
15 цементирование
case-hardening
(стали)
цементирование низкоуглеродистой (мягкой) стали обеспечивает высокоуглеродистый (твердый) поверхностный слой этой стали, не влияя на ее структуру в целом. — the object of case-hardening is to give a low carbon content on the surface, leaving the core of the metal unaffected in composion by the process.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > цементирование
-
16 поверхностное уплотнение
поверхностное уплотнение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное уплотнение
-
17 индукционная закалка
case hardening, induction hardening, induction heat treatmentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > индукционная закалка
-
18 цементация
Русско-английский новый политехнический словарь > цементация
-
19 задуб лица
-
20 цементационный короб
Русско-английский политехнический словарь > цементационный короб
См. также в других словарях:
Case hardening — or surface hardening is the process of hardening the surface of a metal, often a low carbon steel, by infusing elements into the material s surface, forming a thin layer of a harder alloy. Case hardening is usually done after the part in question … Wikipedia
case-hardening — caseˈ hardening noun • • • Main Entry: ↑case … Useful english dictionary
Case hardening — Case hardening. См. Поверхностное упрочнение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
case-hardening — the process of hardening the surface of steel while leaving the interior unchanged. Both carbon and alloy steels are suitable for case hardening providing their carbon content is low, usually up to a maximum of 0.2%. Components subject to this… … Mechanics glossary
Case hardening of rocks — Case hardening is a weathering phenomenon of rock surface induratoin. It is observed commonly in: felsic alkaline rocks, such as nepheline syenite, phonolite and trachyte; pyroclastic rocks, as pyroclastic flow deposit, fine air fall deposits and … Wikipedia
case hardening — leather like hardening of fish skin when fish are dried too quickly, rendering the fish unsuitable for sale … Dictionary of ichthyology
case hardening — noun 1. : a condition in lumber in which too rapid drying and setting of the surface results in the shrinkage being inhibited by the still moist interior, the subsequent drying and shrinking of which sets up opposing stresses in the wood 2. : the … Useful english dictionary
case hardening — noun The process of imparting greater hardness to the surface of a piece of metal … Wiktionary
case-hardening — Смотри Цементация … Энциклопедический словарь по металлургии
Hardening (disambiguation) — Hardening has several uses:* In computing, hardening is the process of securing a system. This work is especially done to protect systems against hostile environments or attackers. * In metallurgy, hardening is the strengthening of metal alloys… … Wikipedia
hardening — increasing the hardness of steel by heat treatment. This normally implies heating the steel to a required temperature and quenching in a suitable medium, e.g., oil or water. age hardening case hardening cyanide hardening flame hardening induction … Mechanics glossary