-
1 ковшовый погрузчик
1) General subject: Frond End Loader2) Engineering: loading shovel, payloader, scoop loader, tractor shovel (на пневмоколёсном или гусеничном ходу)3) Agriculture: shovel4) Construction: bucket loader5) Mining: rocker shovel, shovel loader6) Silicates: cascader7) General subject: pay loader8) Makarov: bucket loader (с одним ковшом или ковшовой цепью)9) oil&gas: loader bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковшовый погрузчик
-
2 беспутничать
разг.* * *v1) gener. mener une vie déréglée, dévergonder (se)2) colloq. faire la vie3) obs. cascader -
3 блядовать
vobs. cascader -
4 вести разгульную жизнь
vcolloq. jeter sa gourme (в молодости), cascaderDictionnaire russe-français universel > вести разгульную жизнь
-
5 вести распутный образ жизни
vobs. cascaderDictionnaire russe-français universel > вести распутный образ жизни
-
6 гулять
1) se promenerребёнку ну́жно бо́льше гуля́ть — l'enfant a besoin de plus de grand air
гуля́ть с соба́кой — promener le chien
гуля́ть в лесу́ — se promener dans la forêt
2) ( быть без дела) разг. musarder viмы гуля́ли два дня — nous avons eu deux jours de repos
3) ( веселиться) разг. s'amuser; faire la noce ( кутить)гуля́ть на сва́дьбе — s'amuser à la noce
* * *v1) gener. être en balade, badauder, bagoter, bringuer, faire la ribouldingue, parcourir les bois, se promener, faire une virée2) colloq. faire la bamboula, faire la noce, ripailler, godailler3) obs. cascader4) derog. s'amuser5) belg. promener -
7 ниспадать каскадом
vgener. cascader
См. также в других словарях:
cascader — [ kaskade ] v. intr. <conjug. : 1> • 1864; h. 1771; de cascade 1 ♦ Rare Tomber en cascade. Ruisselets qui cascadent sur une pente. Le liquide « cascadait le long des rigoles » (Le Clézio). 2 ♦ (personnes) Effectuer des cascades (4o) en… … Encyclopédie Universelle
Cascader — In computing a cascader is a type of compiler in which the target language is not directly machine executable, but needs further processing, normally by a second compiler.An example is a decision table processor, where the programmer specifies,… … Wikipedia
cascader — vi. gargôlyé (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
cascade — cascader, n. /kas kayd /, n., v., cascaded, cascading. n. 1. a waterfall descending over a steep, rocky surface. 2. a series of shallow or steplike waterfalls, either natural or artificial. 3. anything that resembles a waterfall, esp. in seeming… … Universalium
cascadeur — cascadeur, euse [ kaskadɶr, øz ] adj. et n. • 1859; de cascader 1 ♦ Fam., vieilli Qui dénote des mœurs légères, désordonnées. Un air cascadeur. N. Un cascadeur. ⇒ noceur, viveur. 2 ♦ (1898) Acrobate qui exécute des séries de chutes, de sauts… … Encyclopédie Universelle
cascade — [ kaskad ] n. f. • 1640; it. cascata, de cascare « tomber » 1 ♦ Chute d eau; succession de chutes d eau. ⇒ 1. cataracte, chute; cascatelle. Cascade naturelle. Cascade artificielle, en gradins. 2 ♦ Fig. Ce qui se produit par saccades, par… … Encyclopédie Universelle
cascadeuse — ● cascadeur, cascadeuse nom (de cascader) Au cirque, acrobate spécialiste des chutes volontaires, des sauts dangereux. Personne qui joue les scènes dangereuses dans les films comme doublure des comédiens. ● cascadeur, cascadeuse (synonymes) nom… … Encyclopédie Universelle
Charles Boyce — (born 1949 in Olive Branch, Mississippi), is an American cartoonist known for his syndicated comic panel Compu toon. He grew up in Memphis, Tennessee. He s also known for the creation and developing of the KeyPad Kid[1], a cartoon character used… … Wikipedia
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
каскадный репертуар — (иноск.) сборник песен о падении добродетели; намек на каскады, стремительное падение воды сверху вниз Ср. Оказалось, что мой сосед не только тонкий ценитель жанра, но и сам очень мило исполняет капитальные пьесы каскадного репертуара. Салтыков.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Каскадный репертуар — Каскадный репертуаръ (иноск.) сборникъ, пѣсень о паденіи добродѣтели намекъ на каскады, стремительное паденіе воды сверху внизъ. Ср. Оказалось, что мой сосѣдъ не только тонкій цѣнитель жанра, но и самъ очень мило исполняетъ капитальныя пьесы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)