-
1 cartina
cartina s.f. 1. ( carta geografica) carte, plan m. 2. ( Farm) sachet m. 3. ( per sigaretta) papier m. -
2 muto
muto I. agg. 1. muet: muto dalla nascita muet de naissance. 2. ( senza parole) muet: è rimasto lì muto il est resté muet. 3. (rif. a cose) muet: film muto film muet. 4. ( non espresso) muet, silencieux: muta ammirazione admiration muette; una muta preghiera une prière silencieuse. 5. ( Ling) muet: vocale muta voyelle muette; acca muta h muet. 6. ( Edit) (di cartina e sim.) muet. II. s.m. 1. (f. -a) muet: il linguaggio dei muti le langage des signes. 2. ( Cin) muet. -
3 piantina
-
4 studiare
studiare v. ( stùdio, stùdi) I. tr. 1. ( imparare) étudier, apprendre: studiare una lingua étudier une langue, apprendre une langue; bisogna studiare fino a tutto il terzo capitolo vous devez étudier jusqu'au troisième chapitre inclus; ( Teat) studiare una parte apprendre un rôle; studiare il pianoforte apprendre le piano. 2. ( all'università) étudier, ( colloq) faire: studiare medicina étudier la médecine, ( colloq) faire médecine; studiare legge étudier le droit, ( colloq) faire son droit. 3. ( analizzare) étudier, analyser: studiare il cuore umano étudier le cœur humain; studiare l'avversario étudier son adversaire. 4. ( esaminare) étudier, examiner: studiare una cartina examiner une carte, étudier une carte. 5. (cercare di trovare, ideare) étudier, chercher: studiare il modo per riuscire a fare qcs. chercher le moyen de réussir à faire qqch. 6. (preparare, predisporre) étudier, préparer: studiare un piano di lavoro étudier un plan de travail. 7. (misurare, controllare) étudier, contrôler: studiare le parole étudier ses mots; studiare i gesti étudier ses gestes. II. intr. (aus. avere) 1. ( applicarsi nello studio) étudier: studiare poco e male étudier peu et mal; studiare in vista di un esame étudier en vue d'un examen; studiare tre ore al giorno étudier trois heures par jour. 2. (seguire studi regolari: a scuola) étudier, aller à l'école: ho dovuto smettere di studiare per trovare un lavoro j'ai dû arrêter d'aller à l'école pour trouver du travail. 3. (seguire studi regolari: all'università) étudier, faire des études, aller à l'université: una persona che non ha studiato une personne qui n'a pas fait d'études; mio padre non ha mezzi per farmi studiare mon père n'a pas les moyens de me faire faire des études. 4. ( frequentare una scuola o un'università) aller (aus. être): studia al liceo francese il va au lycée français; studiare all'università aller à l'université. III. prnl. studiarsi 1. ( osservarsi con attenzione) s'étudier, s'observer. 2. ( industriarsi) s'efforcer (di de), s'appliquer (di à), tâcher intr. (di de). IV. prnl.recipr. studiarsi s'étudier, s'observer.
См. также в других словарях:
cartina — s.f. [dim. di carta ]. 1. a. [foglietto di carta, spec. per fare le sigarette a mano]. b. (estens.) [piccola busta di carta contenente piccoli oggetti, sostanze medicinali, ecc.: una c. di zucchero ] ▶◀ bustina, involucro, [usata un tempo per le… … Enciclopedia Italiana
cartina — car·tì·na s.f. 1. dim. → carta 2. CO sottile foglietto di carta di riso usato per confezionare a mano le sigarette 3. CO carta geografica ripiegabile o di piccole dimensioni, spec. inserita in un testo: cartina d Italia, d Europa, cartina… … Dizionario italiano
cartina — {{hw}}{{cartina}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di carta . 2 Foglietto di carta per arrotolare sigarette. 3 Piccola busta per oggetti vari: cartina per aghi. 4 Involtino di carta preparato in farmacia contenente sostanze medicinali. 5 Piccola carta… … Enciclopedia di italiano
cartina — pl.f. cartine … Dizionario dei sinonimi e contrari
cartina — s. f. 1. dim. di carta □ mappa, pianta 2. (per aghi, per spilli, ecc.) bustina 3. (farm.) involucro, presina □ dose … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Treviglio — Treviglio … Wikipedia Español
carta — càr·ta s.f. FO 1a. materiale ottenuto da un impasto di sostanze fibrose, gener. cellulosa, che si presenta in fogli sottili ed è usato spec. per scrivere, imballare, ecc.: un foglio, un rotolo, un pezzo di carta; fiori di carta; tovaglia di… … Dizionario italiano
tornasole — /torna sole/ s.m. [comp. di torna(re ) nel sign. ant. di girare e sole ], invar. (chim.) [sostanza colorante estratta da numerosi licheni e impiegata come indicatore per la sua proprietà di colorarsi in azzurro in ambiente basico e in rosso in… … Enciclopedia Italiana
картина — с эпохи Петра I; Смирнов 136. Из ит. cartina тонкая, красивая бумага – производное от саrtа бумага . По мнению Преобр. (1, 300), это русск. новообразование от карта. Отсюда картинка фальшивая кредитка (Мельников). •• [С 1698 г.; см. Фогараши,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Siena — Infobox CityIT official name = Comune di Siena img coa = Siena Stemma.png img coa small = image caption = region = RegioneIT|sigla=TOS province = ProvinciaIT (short form)|sigla=SI (SI) mayor = Maurizio Cenni (since May 13, 2005) mayor party =… … Wikipedia
Scicli — Infobox CityIT img coa = Scicli Stemma.png official name = Comune di Scicli region = Sicily province = Ragusa (RG) elevation m = 108 area total km2 = 137.57 population as of = December 31 2004 population total = 25832 population density km2 = 187 … Wikipedia