-
1 хрящевой
-
2 осадка хрящевых колец
( трахеи) affaissement des anneaux cartilagineuxРусско-французский медицинский словарь > осадка хрящевых колец
-
3 хрящевая ткань
-
4 хрящевой
-
5 хрящи трахеи
-
6 красный
кра́сное зна́мя — drapeau m rouge
кра́сное вино́ — vin m rouge
кра́сная медь — cuivre m rouge; cuprite f
••Кра́сная пло́щадь — Place f rouge
Кра́сная А́рмия ист. — Armée f rouge
Кра́сная гва́рдия ист. — Garde f rouge
Кра́сный Крест — Croix-Rouge
кра́сная ры́ба — poissons cartilagineux
кра́сное де́рево — acajou m
кра́сная строка́ — alinéa m
с кра́сной строки́ — à la ligne
проходи́ть кра́сной ни́тью — être le leitmotiv [lajt-ˌ lɛt-]
кра́сная де́вица фольк. — belle enfant
Кра́сная Ша́почка ( из сказки) — Chaperon m Rouge
кра́сное со́лнышко — un beau soleil
ле́то кра́сное — bel été
для кра́сного словца́ разг. — pour le plaisir de dire un bon mot
кра́сная цена́ э́тому три рубля́ разг. — ça vaut tout au plus trois roubles
Кра́сная кни́га — Livre m rouge
долг платежо́м кра́сен посл. — прибл. à beau jeu beau retour; un service en vaut un autre
* * *adj1) gener. couperosé, rubicond (о лице), rougi, rouge2) med. floride3) histol. rouge (краситель) -
7 осадка хрящевых колец
Dictionnaire russe-français universel > осадка хрящевых колец
-
8 хрящеватый
adjgener. cartilagineux -
9 хрящевая ткань
adjmed. tissu cartilagineux -
10 хрящевой слуховой проход
adjanat. conduit cartilagineuxDictionnaire russe-français universel > хрящевой слуховой проход
-
11 хрящи трахеи
nmed. anneaux cartilagineux de la trachée, cartilages trachéaux, cerceaux certilagineux de la trachée
См. также в других словарях:
cartilagineux — cartilagineux, euse [ kartilaʒinø, øz ] adj. • 1314; lat. cartilaginosus, de cartilago « cartilage » ♦ Composé de cartilage. Tissu cartilagineux. Cellules cartilagineuses. ⇒ chondroblaste. Les parties cartilagineuses du squelette. Poissons… … Encyclopédie Universelle
cartilagineux — cartilagineux, euse (kar ti la ji neû, neûz ) adj. Terme d anatomie. Qui est de la nature du cartilage ; composé de cartilages. Terme de zoologie. Se dit des poissons privés d arêtes. HISTORIQUE XVIe s. • Nature a fait le thorax en partie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cartilagineux — CARTILAGINEUX, EUSE. adj. Qui est de la nature du cartilage, qui est composé de cartilages. Les parties cartilagineuses … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cartilagineux — Cartilagineux. adj. Qui a des cartilages. Parties cartilagineuses … Dictionnaire de l'Académie française
Cartilagineux — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Employé commun adjectif, le terme cartilagnieux réfère aux cartilages, un tissu biologique que l on retrouve notamment au niveau des articulations… … Wikipédia en Français
CARTILAGINEUX — EUSE. adj. T. d Anat. Qui est de la nature du cartilage, qui est composé de cartilages. Les parties cartilagineuses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CARTILAGINEUX, EUSE — adj. T. d’Anatomie Qui est de la nature du cartilage, qui est composé de cartilages. Les parties cartilagineuses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Poisson cartilagineux — Chondrichthyes Chondrichthyens … Wikipédia en Français
Poissons cartilagineux — Chondrichthyes Chondrichthyens … Wikipédia en Français
Histoire évolutive des poissons cartilagineux — Le groupe des poissons cartilagineux, ou Chondrichthyes, est très ancien. Il regroupe des espèces assez différentes morphologiquement les unes des autres, comme les raies et requins, très variées en taille, comme le sagre elfe qui mesure 18… … Wikipédia en Français
Tissu cartilagineux — Cartilage Cartilage observé au microscope photonique Le cartilage est un tissu conjonctif spécialisé formé par des cellules, les chondrocytes, de forme arrondie, généralement incluses dans des logettes, ou chondroplastes (en réalité, ce… … Wikipédia en Français