-
1 carryback
сущ.гос. фин., учет перенос [отнесение\] на прошедшие периоды* (перенос убытков, расходов и т. д. текущего периода на прошлые периоды)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 carryback
1) Банковское дело: перенос убытков на более ранний период2) Налоги: обратный перенос3) ЕБРР: перенос остатка (бухг.) -
3 carryback
MINING TERMS ТНТ №119 -
4 carryback
(n) перенос убытков на более ранний период -
5 carryback
-
6 carryback/carryforward
= tax loss carryback/carryforward; см. carry-over.Англо-русский экономический словарь > carryback/carryforward
-
7 tax loss carryback, carryforward
tax loss carryback, carryover tax loss carryback, carryforward перенос текущего операционного убытка на прибыль прошлых или будущих периодов: возможность для компаний в США покрывать убытки за счет прибыли за предыдущие 3 года и за счет будущей прибыли в течение пяти лет (капитальные убытки) или пятнадцати лет (чистые операционные убытки) для соответствующего снижения налогового бремени; физические лица могут переносить капитальные убытки только вперед без ограничения срока; см. net operating losses.Англо-русский экономический словарь > tax loss carryback, carryforward
-
8 tax loss carryback, carryover
tax loss carryback, carryover tax loss carryback, carryforward перенос текущего операционного убытка на прибыль прошлых или будущих периодов: возможность для компаний в США покрывать убытки за счет прибыли за предыдущие 3 года и за счет будущей прибыли в течение пяти лет (капитальные убытки) или пятнадцати лет (чистые операционные убытки) для соответствующего снижения налогового бремени; физические лица могут переносить капитальные убытки только вперед без ограничения срока; см. net operating losses.Англо-русский экономический словарь > tax loss carryback, carryover
-
9 loss carryback
гос. фин., учет = tax loss carryback
* * *
перенос убытков в прошлое: зачет чистых убытков текущего года чистыми доходами прошлых лет для целей налогообложения; в США это можно делать по отношению к доходам последних трех лет. -
10 tax loss carryback
гос. фин., учет перенос налогового убытка на прошлые периоды* (перенос убытка текущего периода на прибыль нескольких прошлых периодов с целью получения права на возмещение части уплаченного в прошлые периоды налога на прибыль и равномерного распределения величины прибыли и налогового бремени между периодами)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
11 Benefit Due to Loss Carryback
Общая лексика: Доход от перенесения убытка назадУниверсальный англо-русский словарь > Benefit Due to Loss Carryback
-
12 net operating loss carryback (forward)
Налоги: перенос чистых убытков от основной деятельности на предыдущий (последующий) периодУниверсальный англо-русский словарь > net operating loss carryback (forward)
-
13 tax loss carryback
1) Общая лексика: перенесение налогового убытка назад -
14 net operating loss carryback
Налоги: (forward) перенос чистых убытков от основной деятельности на предыдущий (последующий) периодУниверсальный англо-русский словарь > net operating loss carryback
-
15 qualify for a carryback or carryforward of losses
иметь возможность переноса текущего операционного убытка на прибыль прошлых или будущих периодовEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > qualify for a carryback or carryforward of losses
-
16 tax loss carryback
перенос текущего операционного убытка на прибыль прошлых периодов (для снижения налогового бремени)English-russian dctionary of contemporary Economics > tax loss carryback
-
17 qualify for a carryback or a carryforward of losses
иметь возможность переноса текущего операционного убытка на прибыль прошлого или будущего периодовEnglish-russian dctionary of diplomacy > qualify for a carryback or a carryforward of losses
-
18 tax loss carryback
перенос текущего операционного убытка на прибыль прошлых периодов (для снижения налогового бремени) -
19 carry back
гл.гос. фин., учет переносить на прошлые периоды*, переносить в прошлое* (относить убытки, расходы и т. д. текущего периода на прошлые отчетные периоды (напр., производить зачет убытков текущего отчетного периода в счет прибыли прошлых периодов либо учитывать пенсионные взносы данного периода как расходы прошлых периодов и т. д.))You can carry back losses to prior years. — Вы можете перенести убытки на прошлые годы.
Before that, a taxpayer could carry back losses up to three years and carry forward losses up to 15 years. — До этого налогоплательщик мог перенести убытки на прошлые периоды (но не далее, чем на три года) и на будущие периоды (но не далее, чем на 15 лет).
Ant:See:* * *• /vi, phrasal/ засчитать потери при уплате налога за прошлый период• /vi/ засчитать потери при уплате налога за прошлый период• /vi/ засчитывать потери при уплате налога за прошлый период -
20 tax umbrella
гос. фин. "налоговый зонтик" (защита налогооблагаемой прибыли текущего или будущего периода от части налоговых обязательств путем зачета убытков прошлых лет в счет текущих или будущих доходов)See:
* * *
налоговый "зонтик": перенос вперед убытков прошлых лет для защиты текущих и будущих доходов от налогов; см. tax loss carryback/carryforward.* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carryback — car·ry·back / kar ē ˌbak/ n: the portion of an income tax deduction (as for a net operating loss) or credit which cannot be taken entirely in a given period and which may be deducted from taxable income of a prior period compare carryover Merriam … Law dictionary
carryback — car‧ry‧back [ˈkæribæk] noun [countable, uncountable] ACCOUNTING TAX when an amount of money earned or spent in a particular year is included in the accounts for an earlier year: • A carryback was introduced for BES investors, enabling them to… … Financial and business terms
Carryback loan — A carryback loan, also known as a seller carryback or seller s second, is a loan which is financed by the seller of a property. Normally this aids in the completion of the sale of the property. It could also refer to the part of the purchase… … Wikipedia
carryback — noun Date: 1942 a loss sustained or a portion of a credit not used in a given period that may be deducted from taxable income of a prior period … New Collegiate Dictionary
carryback — /kar ee bak /, n. (in U.S. income tax law) a special provision allowing part of a net loss or of an unused credit in a given year to be apportioned over one or two preceding years, chiefly in order to ease the tax burden. Cf. carryforward (def.… … Universalium
carryback — noun A income tax loss or credit that can be applied to offset previously taxed income or taxes paid, respectively … Wiktionary
carryback — (B) he carrybackied the books back to her … Combinatory dictionary
carryback — n. (taxation accounting) sum of money that is transferred to the accounts for the preceding year … English contemporary dictionary
carryback — In accounting, the use of a current tax year s deductions, business losses or credits to amend a previously filed tax return so as to reduce the tax liability. Compare carryover … Business law dictionary
carryback — An income tax law term for applying a net operating loss for one year in the recomputation of tax for an earlier year. 9 ALR2d 352, Later Case Service … Ballentine's law dictionary
carryback — /kar ee bak /, n. (in U.S. income tax law) a special provision allowing part of a net loss or of an unused credit in a given year to be apportioned over one or two preceding years, chiefly in order to ease the tax burden. Cf. carryforward (def.… … Useful english dictionary