-
1 CARRION
• Carrion crows bewail the dead sheep, and then eat them - Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву (П) -
2 воронье
-
3 воронье
только ед.; коллект.; прям. и перен.
carrion-crows мн.* * ** * *и carrion-crows мн. -
4 Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву
One just says that he is sorry for some person, but actually he did harm to the man. See Любит и кошка мышку (Л), Целовал ворон курочку до последнего перышка (Ц)Var.: Сжалился волк над ягнёнком - оставил кости да кожуCf: Carrion crows bewail the dead sheep, and then eat them (Br.). The crow bewails the sheep, and then eats it (Br). Crows weep for the dead lamb and then devour him (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву
-
5 вороньё
См. также в других словарях:
Carrion Crow — Conservation status Least Concern& … Wikipedia
carrion — [[t]kæ̱riən[/t]] N UNCOUNT Carrion is the decaying flesh of dead animals. Crows circled overhead, looking for carrion … English dictionary
Crows — / Crow Black carrion birds associated in Tolkien s work with the forces of darkness. The most feared variety in the Westlands of Middle earth was the large type known as crebain … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
carrion crow — /ˈkæriən kroʊ/ (say kareeuhn kroh) noun 1. any of various crows, especially the common European crow, Corvus corone. 2. the black vulture, Coragyps atratus, of the southern US and South America …
Pied Crow — In Etosha National Park, Namibia Conservation status … Wikipedia
Carencro, Louisiana — Geobox City name = City of Carencro native name = other name = other name1 = category = City image size = image caption = Downtown Carencro flag size = symbol = symbol size = symbol type = nickname = motto = country = United States state =… … Wikipedia
Object permanence — Psychology … Wikipedia
Doomwyte — Doomwy … Wikipedia
Mobbing (animal behavior) — For mobbing in relation to human bullying behavior see Mobbing Crows mobbing a Red tailed Hawk. Mobbing in animals is an antipredator behavior which occurs when individuals of a certain species … Wikipedia
Pie bavarde — Pour les articles homonymes, voir Pie. Pie bavarde … Wikipédia en Français
Krähe — 1. Als man die Krähe fragte: Welches sind die schönsten Vögel? sagte sie: Meine Jungen. – Cahier, 2579. Die Neugriechen: Je mehr sie wachsen, je schwärzer werden sie, sagte die Krähe, als man sie fragte, wie es mit ihren Jungen gehe. (Reinsberg… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon