-
1 çark
1) врз. колесо́dişli çark — зубча́тое колесо́; шестерня́
dümen çarkı — штурва́л
2) точи́ло [кру́глое]çarka vermek / çektirmek — поточи́ть ( режущие инструменты)
••- çarkına etmek
- çarkına okumak
- çarkı döndürmek
- çarktan çıkma -
2 çark
колесо, штурвал, маховик, зубчатое колесо, шестерня- ana çark- çömlekçi çarkı
- dişli çark
- parlatma çarkı
- transmisyon çarkıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çark
-
3 çark
I (-kı)п1) в разн. знач. колесо́2) точи́ло (круглое)II (-kı)п1) небе́сная сфе́ра, не́бо2) перен. судьба́, рок; форту́наçarkı bozulmak — расстро́иться (о делах и т. п.); ру́хнуть (о планах и т. п.)
çarkı döndü — форту́на отверну́лась от него́, сча́стье измени́ло ему́
-
4 çark etmek
а) повора́чивать чтоб) враща́ться -
5 ana çark
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ana çark
-
6 dişli çark
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dişli çark
-
7 dişli
зу́бчатый* * *1.1) име́ющий зу́бы2) тех. зубча́тыйdişli çark — зубча́тое колесо́
3) перен. зуба́стый2.шестерня́; зубча́тое колесо́dişliler — систе́ма зу́бьев, зу́бья зубча́того колеса́
См. также в других словарях:
Cark — (k[aum]rk), n. [OE. cark, fr. a dialectic form of F. charge; cf. W. carc anxiety, care, Arm karg charge, burden. See {Charge}, and cf. {Cargo}.] A noxious or corroding care; solicitude; worry. [Archaic.] [1913 Webster] His heavy head, devoid of… … The Collaborative International Dictionary of English
Cark — Cark, v. t. To vex; to worry; to make by anxious care or worry. [R.] [1913 Webster] Nor can a man, independently . . . of God s blessing, care and cark himself one penny richer. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cark — (k[aum]rk), v. i. To be careful, anxious, solicitous, or troubled in mind; to worry or grieve. [R.] Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cark — [kärk] vt., vi. [ME carken < NormFr carkier, var. of OFr chargier: see CHARGE] Archaic to worry or be worried n. Archaic distress; anxiety … English World dictionary
cark- — in various words: see carc … Useful english dictionary
Cark — infobox UK place country = England latitude= 54.180 longitude= 2.976 official name = Cark civil parish = Lower Holker population = shire district= South Lakeland region= North West England shire county = Cumbria constituency westminster=… … Wikipedia
çark — is., Far. çarḫ 1) Bir eksenin döndürdüğü tekerlek biçimindeki makine parçası Çarklar dönüyor, küçük çark büyüğünü döndürüyor. S. F. Abasıyanık 2) ask. Herhangi bir askerî birliğin, biçimini ve düzenini bozmadan kanatlarından biri çevresinde… … Çağatay Osmanlı Sözlük
cark it — To die, as in don t tell the kids the budgie carked it. The origin is uncertain. Perhaps it is a play on the standard English word croak to die , or it may be a shortening of carcass. Cark it also means to fail or break down completely : my… … Australian idioms
cark — I. /kak / (say kahk) Colloquial –verb (i) 1. to collapse; die. –phrase 2. cark it, a. to collapse; die. b. (of a machine) to fail; break down. Also, kark. {? shortened form of carcass} II …
cark´ing|ly — cark|ing «KAHR kihng», adjective. 1. troublesome; worrying: »Some carking care that would not be driven away (Dickens). 2. of persons: a) fretting; anxious. b) toiling. c) miserly … Useful english dictionary
cark|ing — «KAHR kihng», adjective. 1. troublesome; worrying: »Some carking care that would not be driven away (Dickens). 2. of persons: a) fretting; anxious. b) toiling. c) miserly … Useful english dictionary