-
1 career-service
Military: CS -
2 Service Academy Career Conference
Military: SACCУниверсальный русско-английский словарь > Service Academy Career Conference
-
3 Postal Career Executive Service
Abbreviation: PCESУниверсальный русско-английский словарь > Postal Career Executive Service
-
4 active service career for reserve officers
Military: ASCROУниверсальный русско-английский словарь > active service career for reserve officers
-
5 technical service career development program
Military: TSCDPУниверсальный русско-английский словарь > technical service career development program
-
6 государственная служба
career service, civil service, government service, public service, state serviceРусско-английский политический словарь > государственная служба
-
7 государственная служба
1) General subject: an office under Government, civil service, government, public service (тж. civil service – брит.)2) American: career service3) Law: Crown service (в Великобритании), community service, government service, governmental service, public service, state service4) Economy: public office6) Advertising: public services7) Business: government services8) SAP. public sector9) International law: (RU-EN-RU.COM civil service (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)10) Makarov: service, the Civil ServiceУниверсальный русско-английский словарь > государственная служба
-
8 служба
ж1) исполнение обязанностей service; работа work, employmentпродвиже́ние по слу́жбе — promotion
опозда́ть на слу́жбу — to be late for work
быть на госуда́рственной/дипломати́ческой слу́жбе — to be/to work in the Civil Service/in diplomatic service
быть у кого-л на слу́жбе — to work for sb, в услужении to be in sb's service/employ lit
слу́жба трудоустро́йства — career service
2) воен serviceна действи́тельной вое́нной слу́жбе — on active service
по до́лгу слу́жбы он обя́зан... — it's his official duty to…
3) специальная область service(s)слу́жба свя́зи — communications (services); воен signals service
слу́жба пого́ды — weather service
4) богослужение service•- сослужить службу -
9 кадровый
1) General subject: active, commanding, regular, skilled2) Military: career-oriented, career-service (напр. офицер), personnel3) Diplomatic term: professional4) Metrology: frame-by-frame, framing -
10 вербовочная служба
Military: career service, recruiting serviceУниверсальный русско-английский словарь > вербовочная служба
-
11 некарьерная служба
Economy: non-career serviceУниверсальный русско-английский словарь > некарьерная служба
-
12 профессиональная служба
Law: career serviceУниверсальный русско-английский словарь > профессиональная служба
-
13 послужной список
1) General subject: proven track records, record of service, service record, track record, employment sheet, pedigree, career path, Career History2) Naval: service list3) Military: background, descriptive list, military history sheet, military register, staff returns (МП), statement of history, statement of service4) Law: record, record in service5) Economy: employment history6) Business: curriculum vital, reference list (перечень выполненных проектов, построенных объектов, выполненных работ)7) Sakhalin energy glossary: Curriculum Vitae, work record8) Aviation medicine: work history -
14 служба
сущ.(должность, работа) career; employment; job; work; (отдел, подразделение) department; office; service; ( обслуживание) serviceпризывать на военную службу — to call out (up) for (military) service; conscript; амер to draft
- служба в запасепринимать на службу — ( кого-л) to take ( smb) into service
- служба кадров
- служба мониторинга
- служба на командных должностях
- служба охраны
- служба по делам несовершеннолетних
- служба в полиции
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- аварийно-спасательная служба
- альтернативная служба
- военная служба
- государственная служба
- государственная налоговая служба
- налоговая служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- коммунальные службы
- консульская служба
- контрольно-ревизионная служба
- метеорологическая служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- преданная служба
- разведывательная служба - штабная служба -
15 выслуга лет
1) General subject: time in service, service record2) Geology: superannuation benefit3) Military: career length, length of service, longevity, time-in-service4) Engineering: period of service6) Mining: superannuation benefit (выплачиваемая шахтёрам)7) Politics: long service8) Business: seniority9) SAP. employment years, years of employment10) Sakhalin energy glossary: work record11) leg.N.P. longevity (in office) -
16 служба
сущ.(должность, работа) career;employment;job;work;(отдел, подразделение) department;office;service;( обслуживание) service- служба безопасности
- служба в запасе
- служба кадров
- служба охраны
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- военная служба
- государственная служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- консульская служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- разведывательная служба
- штабная службакоммунальные \службаы — public utilities
призывать на военную \службау — to call out (up) for (military) service; амер. to draft
увольнять с военной \службаы — to discharge from (military) service
увольняться с военной \службаы — to drop out of (quit) (military) service
-
17 трудовой
1. working2. labour; working; workman's; earned; serviceдоговор личного найма, трудовой договор — service contract
кодекс законов о труде, трудовой кодекс — labour code
3. laborколлективный договор; трудовой договор — labor contract
Синонимический ряд:трудящийся (прил.) рабочей; рабочею; рабочий; трудящийся -
18 продолжительность службы
2) Military: career length3) Engineering: service life4) Construction: length of life5) Economy: length of service, run of office6) Accounting: lifetime (напр. оборудования)7) Metallurgy: length of life (футеровки), period of service, working service9) Business: lifetime10) Drilling: durability11) Quality control: lastingness12) Makarov: lasting qualitiesУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность службы
-
19 трудовой стаж
1) General subject: seniority, employed service, time in employment, employee tenure, job tenure2) Law: employment history, time record, labour experience3) Economy: career pattern, job seniority, record of work4) Politics: length of service, period of service5) Business: duration of employment6) Sakhalin R: work record7) leg.N.P. years of service8) HR. length of employment (контекстуальный перевод на русский язык) -
20 опыт работы
1) General subject: experience, operating experience (АД), post-qualification experience (после окончания уч.заведения - АД), professional experience, qualification, experience in working (e.g., with children), working experience, (в резюме) career history, employment history (в резюме)2) Engineering: operational background, operational experience, service background, service experience3) Law: track record (о юридической фирме), capability statement (тендерная документация)4) Business: work experience5) American English: (пункт в резюме) employment chronology6) Cables: knowledge of the job7) Aviation medicine: background8) Makarov: operational back-ground, service back-ground
См. также в других словарях:
Career Service — Ein Career Service ist eine Institution innerhalb oder im Umfeld einer Hochschule, die mit der Vorbereitung von Studierenden und Absolventen auf einen Einstieg in die Arbeitswelt betraut ist. Weitere Bezeichnungen: Career Center, Career Service… … Deutsch Wikipedia
career service — long term military service … English contemporary dictionary
in career service — owing the army additional service beyond the regular army service … English contemporary dictionary
Career Pathways — is a workforce development strategy used in the U.S. to support workers’ transitions from education into and through the workforce. This strategy has been adopted at the federal, state and local levels in order to increase education, training and … Wikipedia
Career management — is defined by Ball (1997) [Ball, B. (1997), “Career management competences – the individualperspective”, Career Development International, Vol. 2, Is 2, pp. 74 79] as:# Making career choices and decisions ndash; the traditional focus of careers… … Wikipedia
Service — can refer to: * Selfless service, * Public services, services carried out with the aim of providing a public good * Service (economics), the non material equivalent of a good in economics and marketing * Service (music), musical settings for… … Wikipedia
Service fraternities and sororities — Service fraternity may refer to any fraternal public service organization, such as the Kiwanis or Rotary International. In Canada and the United States, the term fraternal organization is more common as fraternity in everyday usage refers to… … Wikipedia
career (n) vs carrier (n) vs courier — Career as a noun is used to describe the job or series of jobs you do during your working life, especially if you continue to get better jobs and earn more money. For example: I never imagined I would end up with a career in teaching.… … English dictionary of common mistakes and confusing words
career vs carrier vs courier — Career as a noun is used to describe the job or series of jobs you do during your working life, especially if you continue to get better jobs and earn more money. For example: I never imagined I would end up with a career in teaching.… … English dictionary of common mistakes and confusing words
career (n) vs carrier (n) vs courier (n) — Career as a noun is used to describe the job or series of jobs you do during your working life, especially if you continue to get better jobs and earn more money. For example: I never imagined I would end up with a career in teaching.… … English dictionary of common mistakes and confusing words
Service de sécurité incendie de Montréal — Established 1863 Staffing Career Strength 2,305 uniformed 418 other support [1] Stations 65 … Wikipedia