-
1 cardencha
f.1 teasel, a genus of plants. (Botany)Cardencha pelosa small teasel, shepherd's staff2 card or comb, for carding or combing of wool.* * *1 (planta) card thistle2 (instrumento) card, teasel* * *SF (Bot, Téc) teasel* * *teasel -
2 cardencha
-
3 cardencha
-
4 cardencha
• fuller's teasel• tease• teaser -
5 cardencha
f• bot. pcháč* * *f• bot. štětka soukenická (bodlák)• text. drhlička (na vlnu)• text. mykací hřeben• text. mykací kartáč• text. soukenická štětka (na vlnu) -
6 cardencha
-
7 cardencha
-
8 teasel
tr['tiːzəl]1 cardenchan.• carda s.f.• cardencha s.f.v.• carmenar v.['tiːzl]N1) (Bot) cardencha f2) (Tech) carda f -
9 чертополох
м.cardo m, cardencha f* * *n1) gener. abrojo, cardencha, cardo, mitina, troltro, arrezafe, trìbulo2) botan. hierba de cuajo3) Chil. trun -
10 cardón
m1) см. cardencha 1)2) ворсование3) кактус ( ряд разновидностей)4) Арг., Вен., Перу см. cardo5) Кан. о-ва молочай ( разновидность) -
11 чертополох
м.cardo m, cardencha f -
12 escobilla
-
13 волчец
nbotan. cardencha -
14 ворсянка
-
15 кардная машина
adjeng. carda, cardencha -
16 чесальная машина
-
17 pcháč
f bot. ajonjeraf bot. cardencham bot. ajonjem bot. ajonjerom bot. ajonjom bot. cardón -
18 chardon
-
19 cardón
m1) см. cardencha 1)2) ворсование3) кактус ( ряд разновидностей)5) Кан. о-ва молочай ( разновидность) -
20 bur
s.1 cadillo o cabeza áspera de alguna planta, como de la cardencha.2 envoltura de algunos frutos.3 abrojo, cascarilla cubierta de púas.4 entrometido, entrometido molestoso, entrometido persistente.5 sierra de odontólogo, fina sierra eléctrica rebanadora manejada a mano.6 erizo.7 planta que produce abrojos.8 aditamento cortante adaptable al taladro.9 arandela colocada sobre el remache.10 pronunciación de la erre parecida a un trino de los escoceses.11 fresa.v.1 pronunciar la erre con un trino, pronunciar bien las erres.2 pronunciar con un trino.3 producir un sonido de ronroneo, ronronear. -> burr (pt & pp burred)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cardencha — Saltar a navegación, búsqueda Puede referirse a: El nombre común de la planta Dipsacus fullonum El nombre común de la planta Dipsacus pilosus El nombre común de la planta Silybum marianum Obtenido de Cardencha Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
cardencha — sustantivo femenino 1. Planta herbácea de hojas espinosas y flores purpúreas, con involucros que acaban en cabezas, que usaban los pelaires tradicionalmente para sacar el pelo a los paños … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cardencha — (Del lat. *cardincŭlus, de cardŭus, cardo). 1. f. Planta bienal, de la familia de las Dipsacáceas, que alcanza unos dos metros de altura, con las hojas aserradas, espinosas y que abrazan al tallo, y flores purpúreas, terminales, cuyos involucros … Diccionario de la lengua española
cardencha — (Del lat. vulgar *cardunculus < cardus, cardo.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Cardo que crece en lugares incultos, de hojas aserradas y espinosas y flores purpúreas con involucros rígidos en forma de anzuelo. (Dipsacus sylvestris.) SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
cardencha — sustantivo femenino 1) cardón, escobilla, regüeldo. La cardencha que brota en el tallo de la principal, se designa regüeldo. 2) carda (instrumento) … Diccionario de sinónimos y antónimos
Dipsacus fullonum — Cardencha … Wikipedia Español
capota — I (De capa.) ► sustantivo femenino 1 Cubierta plegable de algunos vehículos: ■ desplegó la capota ante las primeras gotas de lluvia. 2 INDUMENTARIA Y MODA Sombrero femenino sujeto con cintas por debajo de la barbilla. 3 INDUMENTARIA Y MODA Capa… … Enciclopedia Universal
carda — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de cardar. SINÓNIMO cardado 2 TEXTIL Máquina usada para cardar fibras textiles. 3 TEXTIL Cepillo cubierto de puntas de alambre que se usa para cardar. SINÓNIMO cardencha 4 … Enciclopedia Universal
dipsacáceo — (Derivado del gr. dipsakos, cardencha < dipsa, sed.) ► adjetivo/ sustantivo femenino BOTÁNICA Perteneciente a una familia de plantas herbáceas, de hojas opuestas o verticiladas, flores en espiga o cabezuela y fruto en aquenio. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
cardón — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de cardar un tejido. SINÓNIMO cardado 2 BOTÁNICA Cardencha, planta. 3 México, América Meridional BOTÁNICA Denominación de diversas plantas cactáceas de gran porte, de flores grandes y frutos carnosos,… … Enciclopedia Universal
palmar — I (Del bajo lat. palmare, golpear.) ► verbo intransitivo 1 coloquial Dejar de vivir una persona: ■ en este mundo palmaremos todos; nadie sabe de verdad cómo la palmó. SINÓNIMO morir 2 Llegar a un punto en el que una situación o un error es… … Enciclopedia Universal