-
101 caption title
заглавие произведения, помещенное в начале первой страницы текстаEnglish-Russian library and information terminology dictionary > caption title
-
102 caption of a drawing
-
103 caption holder
-
104 caption panel
-
105 caption strip
-
106 caption insert
English-Russian dictionary of telecommunications > caption insert
-
107 caption mixer
English-Russian dictionary of telecommunications > caption mixer
-
108 center caption
lettered caption — заголовок, написанный рукописным шрифтом
-
109 side caption
lettered caption — заголовок, написанный рукописным шрифтом
-
110 closed caption
тлв. титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения -
111 hidden caption
lettered caption — заголовок, написанный рукописным шрифтом
-
112 lettered caption
заголовок, написанный рукописным шрифтомEnglish-Russian big polytechnic dictionary > lettered caption
-
113 title caption
-
114 closedcircuit caption
closed-circuit caption
1> _тлв. (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе
абонентского телевидения -
115 closed-circuit caption
[ʹkləʋzd͵sɜ:kıtʹkæpʃ(ə)n] = closed caption -
116 hidden caption
скрытый заголовок
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hidden caption
-
117 apology caption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > apology caption
-
118 closed caption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed caption
-
119 closed-circuit caption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed-circuit caption
-
120 letter of caption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > letter of caption
См. также в других словарях:
caption — cap·tion / kap shən/ n [Medieval Latin captio act of taking, from Latin capere to take]: the part of a legal document that states the court, the names of the parties, the docket number, the title of the document, and sometimes the name of the… … Law dictionary
Caption — Cap tion, n. [L. captio, fr. caper to take. In senses 3 and 4, perhaps confounded in meaning with L. caput a head. See {Capacious}.] 1. A caviling; a sophism. [Obs.] [1913 Webster] This doctrine is for caption and contradiction. Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Caption — may refer to: *Caption (comics convention), a small press and independent comic convention held annually in Oxford, England *Closed captioning, used to provide the text of a show s audio portion to those who may have trouble hearing it *To see… … Wikipedia
caption — (n.) late 14c., taking, seizure, from O.Fr. capcion arrest, capture, imprisonment, from L. capito (gen. captionis) a catching, seizing, holding, from captus, pp. of capere to take (see CAPABLE (Cf. capable)). Sense evolved from headings of legal… … Etymology dictionary
caption — ► NOUN 1) a title or brief explanation appended to an illustration or cartoon. 2) a piece of text appearing on screen as part of a film or television broadcast. ► VERB ▪ provide with a caption. ORIGIN originally in the sense «capture»: from Latin … English terms dictionary
caption — [kap′shən] n. [ME capcioun < OFr capcion < L captio < pp. of capere, take: see HAVE] 1. Archaic seizure 2. Law a) a part of a legal instrument, such as an indictment, showing where, when, and by what authority it was executed b) a… … English World dictionary
Caption — Caption, 1) verfängliche Art zu fragen; 2) Trugschluß; daher Captiös, vieldeutig, verfänglich: Captiöse Fragen, Fragen, welche so eingerichtet sind, daß der Befragte, indem er darauf antwortet, zugleich mittelbar eine Thatsache bestätigt, die… … Pierer's Universal-Lexikon
caption — *inscription, legend … New Dictionary of Synonyms
caption — Fowler called this ‘rare in British use, and might well be rarer’. Despite this disapproval (see lost causes), it is now a common word on both sides of the Atlantic, meaning (1) a title below an illustration and (2) a heading to a newspaper… … Modern English usage
caption — [n] heading; short description explanation, head, inscription, legend, rubric, subtitle, title, underline; concept 283 … New thesaurus
caption — I UK [ˈkæpʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms caption : singular caption plural captions a) words printed near or on a picture that explain something about the picture b) a joke that is printed underneath a humorous drawing or photograph II… … English dictionary