-
1 caporeparto
caporeparto m начальник цеха <участка>; заведующий секцией <отделом> -
2 caporeparto
-
3 caporeparto
mначальник цеха / участка; заведующий секцией / отделом -
4 caporeparto
мастер, начальник цеха -
5 caporeparto
м., ж.; мн. м. capireparto; мн. ж. неизм.начальник участка (на заводе и т.п.); заведующий секцией (универмага и т.п.)* * *сущ.общ. начальник цеха -
6 caporeparto
-
7 capo-
capo- первый элемент сложных слов со значением ╚глава(рь), начальник╩; pl m обычно образуется в форме capi-, а f остается invar (il capobanda -- i capibanda -- le capobanda; il caporeparto -- i capireparto -- le caporeparto; il caposcuola -- i capiscuola -- le caposcuola, ecc) -
8 capo-
capo- первый элемент сложных слов со значением «глава(рь), начальник»; pl m обычно образуется в форме capi-, а f остаётся invar (il capobanda — i capibanda — le capobanda; il caporeparto — i capireparto — le caporeparto; il caposcuola — i capiscuola — le caposcuola, ecc) -
9 мастер
м.1) ( квалифицированный работник) artigiano2) (специалист, достигший высокого искусства)мастер спорта — Maestro dello sport ( titolo)3) спец. maestro4) ( искусный) maestro••мастер на все руки разг. — mani di fata; uomo dai mille mestieri; tuttofare шутл. -
10 promuovere
v.t.1) (incentivare) созвать, устроить, организовать2) (a scuola) перевести учащегося в следующий класс3) (al lavoro) повысить4) (milit.)
См. также в других словарях:
caporeparto — ca·po·re·pàr·to s.m. e f. CO in un industria, un azienda, un ospedale e sim., chi dirige un reparto e ne è responsabile; anche agg. {{line}} {{/line}} VARIANTI: capo reparto. DATA: 1908. ETIMO: comp. di capo e reparto. NOTA GRAMMATICALE: femm. pl … Dizionario italiano
caporeparto — {{hw}}{{caporeparto}}{{/hw}}o capo reparto s. m. e f. (pl. m. capireparto ; pl. f. inv. ) Chi è a capo di un reparto … Enciclopedia di italiano
caporeparto — pl.m. capireparto … Dizionario dei sinonimi e contrari
capintesta — /kapin tɛsta/ s.m. e f. [dalla locuz. cap(o ) in testa ], invar., non com. 1. (scherz.) [chi è a capo di un gruppo di persone o di un impresa] ▶◀ capo, capofila. ⇓ capoclasse, capofabbrica, capomastro, caporeparto, caposala, capoufficio. 2.… … Enciclopedia Italiana
vece — / vetʃe/ s.f. [dal lat. vecis, genit. (accus. vecem, abl. vece ; non è documentato il nomin.), vicenda, cambio, sorte ]. 1. (ant., poet.) [il mutare, l avvicendarsi di cose e fatti diversi: I miserandi avanzi che Natura Con v. eterne a sensi… … Enciclopedia Italiana