-
1 удельная емкость
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > удельная емкость
-
2 диэлектрическая проницаемость
Русско-английский словарь по электроэнергетике > диэлектрическая проницаемость
-
3 удельная емкость
Русско-английский большой базовый словарь > удельная емкость
-
4 диэлектрическая проницаемость
- inductivity
- electric inductivity
- dielectric permittivity
- dielectric permeability
- dielectric capacitivity
- capacitivity
диэлектрическая проницаемость
Величина, характеризующая диэлектрические свойства вещества, скалярная для изотропного вещества и тензорная для анизотропного вещества, произведение которой на напряженность электрического поля равно электрическому смещению.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
диэлектрическая проницаемость
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрическая проницаемость
-
5 диэлектрическая проницаемость
1) General subject: permittivity2) Engineering: capacitivity, dielectric capacitivity, dielectric constant, dielectric permeability, dielectric permittivity, electric inductivity, electric permittivity, inductive capacity, inductivity, permittivity constant, specific inductive capacity3) Metallurgy: (относительная) relative permittivity4) Telecommunications: dielectric capacity, dielectric conductivity, dielectric factor, electronic inductivity5) Electronics: permittivities6) Astronautics: dielectric coefficient7) Power engineering: dielectric capacitance, inductive capacitanceУниверсальный русско-английский словарь > диэлектрическая проницаемость
-
6 относительная диэлектрическая проницаемость
1) Engineering: relative capacitivity, relative dielectric constant, relative inductivity, relative permittivity, specific permittivity2) Electronics: specific inductive capacitivity, specific inductive capacity3) Power engineering: specific inductive capacitance4) Makarov: relative electric permittivityУниверсальный русско-английский словарь > относительная диэлектрическая проницаемость
-
7 диэлектрическая проницаемость
dielectric capacitivity, capacitivity, inductive capacity, specific inductive capacity, dielectric constant, permittivity constant, electric inductivity, inductivity, dielectric permeability, dielectric permittivity, electric permittivity, permittivity* * *Русско-английский политехнический словарь > диэлектрическая проницаемость
-
8 относительная диэлектрическая проницаемость
relative dielectric constant, relative capacitivity, specific inductive capacitivity, specific inductive capacity, relative permittivityРусско-английский словарь по электронике > относительная диэлектрическая проницаемость
-
9 относительная диэлектрическая проницаемость
relative capacitivity, specific inductive capacitivity, specific inductive capacity, relative dielectric constant, relative permittivityРусско-английский словарь по радиоэлектронике > относительная диэлектрическая проницаемость
-
10 абсолютная диэлектрическая проницаемость
абсолютная диэлектрическая проницаемость
абсолютная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная диэлектрическая проницаемость
-
11 дифференциальная диэлектрическая проницаемость
дифференциальная диэлектрическая проницаемость
Величина, равная производной электрического смещения по напряженности внешнего электрического поля.
[ ГОСТ 21515-76]
дифференциальная диэлектрическая проницаемость
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная диэлектрическая проницаемость
-
12 комплексная диэлектрическая проницаемость
комплексная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.6 комплексная диэлектрическая проницаемость (complex permittivity) e: Отношение абсолютных величин электрического смещения и напряженности электрического поля в рассматриваемой точке среды. Проницаемость биологических тканей зависит от частоты.
где
- вектор электрического смещения, Кл/м2;
- вектор напряженности электрического поля, В/м;e0 - диэлектрическая проницаемость вакуума = 8,854 · 10-12, Ф/м;
er - комплексная относительная диэлектрическая проницаемость, вычисляемая по формуле
где ω - угловая частота (ω = 2pf), рад/с;
s - проводимость среды, См/м.
Примечание - В изотропной среде диэлектрическая проницаемость выражается скалярными величинами; в анизотропной среде проницаемость выражается тензорными величинами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная диэлектрическая проницаемость
-
13 начальная диэлектрическая проницаемость
начальная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная диэлектрическая проницаемость
-
14 удельная емкость
удельная емкость
диэлектрическая проницаемость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
удельная ёмкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная емкость
-
15 абсолютная диэлектрическая проницаемость
Универсальный русско-английский словарь > абсолютная диэлектрическая проницаемость
-
16 вместимость
1) General subject: bulk, capacity, containment, content, holding capacity, volume, passenger capacity (самолета, судна, атвобуса и т.п.)2) Computers: size3) Aviation: seat capacity5) Military: (объёмная) cubic capacity, hold, seating capacity6) Engineering: capacity (по объёму), cubic capacity, occupancy (пассажирского вагона), storage capacity (резервуара, бака), tankage (резервуара), tonnage (по массе), volume (по объёму)7) Construction: load capacity8) Railway term: capacitivity, loading space9) Economy: seating capacity (зала)10) Automobile industry: bulk (ёмкость), roominess, roominess (автомобиля), volumetric capability11) Mining: stacking capacity12) Oil: storage capacity (хранилища, резервуара, бака)13) Cartography: loading capacity (кассеты)14) Coolers: floor space capacity15) Advertising: extent of space17) Oil&Gas technology volume capacity18) Polymers: volumetric capacity19) Cables: tonnage (в ед. массы) -
17 дифференциальная диэлектрическая проницаемость
1) Engineering: differential capacitivity2) Electronics: differential dielectric constant3) Metrology: incremental permittivityУниверсальный русско-английский словарь > дифференциальная диэлектрическая проницаемость
-
18 диэлектрическая постоянная
1) Engineering: condensivity, dielectric capacity, dielectric permittivity, permittivity constant2) Chemistry: inductive capacity, specific inductive capacity, specific inductivity3) Mathematics: permittivity4) Railway term: coefficient of dielectrical loss, dielectric constant (среды), dielectric penetration of medium (среды)5) Telecommunications: relative permittivity6) Physics: dielectric constant7) Oil: dielectric coefficient8) Power engineering: dielectric capacitance, inductive capacitance9) Drilling: inductivity10) Polymers: capacitivity11) Electrical engineering: permittivity of free spaceУниверсальный русско-английский словарь > диэлектрическая постоянная
-
19 комплексная диэлектрическая проницаемость
Engineering: complex capacitivity, complex dielectric constant, complex permittivityУниверсальный русско-английский словарь > комплексная диэлектрическая проницаемость
-
20 максимально допустимая мощность
1) Engineering: overload capacity, power handling ability (электронного компонента), power rating, wattage rating (в ваттах)2) Construction: red line power3) Railway term: capacitivity4) oil&gas: horsepower ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность
См. также в других словарях:
capacitivity — ca·pac·i·tiv·i·ty … English syllables
capacitivity — kəˌpasəˈtivəd.ē noun ( es) : dielectric constant … Useful english dictionary
Magnetic capacitivity — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Magnetic capacitance — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Magnetic circuit — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Magnetic reactance — is the parameter of a passive magnetic circuit or its element, which is equal to the square root of the difference of squares of the full and effective magnetic resistance for a magnetic current, taken with the sign plus, if the magnetic current… … Wikipedia
диэлектрическая проницаемость — Величина, характеризующая диэлектрические свойства вещества, скалярная для изотропного вещества и тензорная для анизотропного вещества, произведение которой на напряженность электрического поля равно электрическому смещению. [ГОСТ Р 52002 2003]… … Справочник технического переводчика
Magnetic flux — This article is about magnetic flux. For the magnetic field B (magnetic flux per area), see magnetic flux density. For the magnetic field H , see H field. Electromagnetism … Wikipedia
Magnetomotive force — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Permeability (electromagnetism) — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Magnetic inductance — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
