-
1 cantharus
cantharus, i, m. [st2]1 [-] Plin. noeud sous la langue du boeuf Apis. [st2]2 [-] un poisson de mer. [st2]3 [-] coupe à anses. (ordin. consacrée à Bacchus). [st2]4 [-] petit bassin (en forme de coupe). [st2]5 [-] bénitier.* * *cantharus, i, m. [st2]1 [-] Plin. noeud sous la langue du boeuf Apis. [st2]2 [-] un poisson de mer. [st2]3 [-] coupe à anses. (ordin. consacrée à Bacchus). [st2]4 [-] petit bassin (en forme de coupe). [st2]5 [-] bénitier.* * *Cantharus, pen. corr. Plin. Un vaisseau à boire, Un hanap.\Cantharus. Plin. Une sorte de poisson.\Cantharus. Plin. Un escarbot, Escarbelotte. -
2 cantharus
cantharus (cantarus), ī, m. (κάνθαρος), I) ein großes, weitbäuchiges Trinkgeschirr mit weit herabgehenden Henkeln, die Kanne, der Humpen, Plaut., Plin. u.a.: cantharis bibere, Plaut.: uno cantharo potare, Plaut.: gew. Attribut des Bacchus, Macr. sat. 5, 21, 14 u. 16. Arnob. 6, 25 (wo potorius cantharus); vgl. Heinrich Iuven. 3, 203 sq. – dah. auch der in Bechergestalt gefertigte Ansatz an einer Wasserröhre, der Ausgießer, Paul. dig. 30, 1, 41. § 11. – II) eine Art Fahrzeug, Macr. sat. 5, 21, 2 u. 14. – III) eine Art Seefisch, Col. 8, 17, 14. Plin. 32, 146. Ov. hal. 103. – IV) der schwarze Fleck unter der Zunge des ägyptischen Ochsen Apis, Plin. 8, 184.
-
3 cantharus
cantharus (cantarus), ī, m. (κάνθαρος), I) ein großes, weitbäuchiges Trinkgeschirr mit weit herabgehenden Henkeln, die Kanne, der Humpen, Plaut., Plin. u.a.: cantharis bibere, Plaut.: uno cantharo potare, Plaut.: gew. Attribut des Bacchus, Macr. sat. 5, 21, 14 u. 16. Arnob. 6, 25 (wo potorius cantharus); vgl. Heinrich Iuven. 3, 203 sq. – dah. auch der in Bechergestalt gefertigte Ansatz an einer Wasserröhre, der Ausgießer, Paul. dig. 30, 1, 41. § 11. – II) eine Art Fahrzeug, Macr. sat. 5, 21, 2 u. 14. – III) eine Art Seefisch, Col. 8, 17, 14. Plin. 32, 146. Ov. hal. 103. – IV) der schwarze Fleck unter der Zunge des ägyptischen Ochsen Apis, Plin. 8, 184.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cantharus
-
4 cantharus
canthărus, i, m., = kantharos.I.Lit., a large, wide-bellied drinking-vessel with handles, a tankard, pot (very frequent in Plaut.), Plaut. As. 5, 2, 56; id. Bacch. 1, 1, 36; id. Men. 1, 2, 64; 1, 3, 5; id. Most. 1, 4, 33; id. Ps. 4, 2, 2; 4, 4, 13; 5, 1, 34; id. Pers. 5, 2, 22; 5, 2, 40; id. Rud. 5, 2, 32; id. Stich. 5, 4, 23; 5, 4, 48; Hor. C. 1, 20, 2; id. Ep. 1, 5, 23 al.—Esp. used by Bacchus and his followers, as scyphus, by Hercules, Verg. E. 6, 17 Voss; Macr. S. 5, 21, 14; Arn. 6, 25. —Hence Marius was reproached, because, after the conquest of the Cimbri, he drank from the cantharus like a triumphing Bacchus, Plin. 33, 11, 53, § 150; Val. Max. 3, 6, n. 6.—Gr. acc. cantharon, Nemes. Ecl. 3, 48. —II.Transf.A.A water-pipe, Dig. 30, 41, § 11; Inscr. Grut. 182, 2.—B.In eccl. Lat., a vessel of holy water, Paul. Nol. 37, 150 (v. Quicherat ad loc.).—C.A kind of sea-fish, Ov. Hal. 103; Plin. 32, 11, 53, § 146; Col. 8, 7, 14.—D.A black spot or wart under the tongue of the Egyptian Apis, Plin. 8, 46, 71, § 184. -
5 cantharus
cantharus ī, m a wide drinking-vessel with handles, tankard, pot, H.: parvulus, Iu.: gravis, V. —A sea-fish, O.* * *large drinking vessel with handles; bowl/basin of fountain; Black Sea bream; vessel of holy water; water pipe -
6 cantharus
-
7 cantharus
English-German dictionary of Architecture and Construction > cantharus
-
8 cantharus
(историческое) кантарус, большая чаша для питья с двумя ручками (историческое) кантарус, сосуд для омовения в атриуме перед храмомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cantharus
-
9 cantharus
[ʹkænθərəs] n (pl -ri) ист.1) кантарус, большая чаша для питья с двумя ручками2) кантарус, сосуд для омовения в атриуме перед храмом -
10 cantharus
-
11 cantharus
['kænθərəs]1) Общая лексика: большая чаша для питья с двумя ручками, кантарус, сосуд для омовения в атриуме перед храмом2) История: кантарус (большая чаша для питья с двумя ручками), кантарус (сосуд для омовения в атриуме перед храмом)3) Религия: сосуд для омовения перед древнеримским храмом, (Vessel for ritual washing in atrium) кантарус -
12 cantharus
n; (pl- ri); іст.1) кантарус, велика чаша з двома ручками2) кантарус, посудина для обмивання в атріумі перед храмом -
13 cantharus
n; (pl- ri); іст.1) кантарус, велика чаша з двома ручками2) кантарус, посудина для обмивання в атріумі перед храмом -
14 cantharus
водопроводная труба (1. 41 § 11 D. 30), при фонтанах.Латинско-русский словарь к источникам римского права > cantharus
-
15 cantharus
(n) кантарус -
16 cantharus
English-French architecture and construction dictionary > cantharus
-
17 cantharus
English-Spanish architecture and construction dictionary > cantharus
-
18 cantharus
1. n ист. кантарус, большая чаша для питья с двумя ручками2. n ист. кантарус, сосуд для омовения в атриуме перед храмом -
19 Cantharus, gemeiner
—2. RUS карась-многозуб m, кантар(ус) m3. ENG black (sea) bream4. DEU Breite [Gestreifte] Cantara f, Brauner [Rundlicher] Brassen m, Gemeiner [Rundlicher] Cantharus m, Seekarpfen m, Seekarausche f, Brandbrassen m5. FRA griset mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Cantharus, gemeiner
-
20 Cantharus, rundlicher
—2. RUS карась-многозуб m, кантар(ус) m3. ENG black (sea) bream4. DEU Breite [Gestreifte] Cantara f, Brauner [Rundlicher] Brassen m, Gemeiner [Rundlicher] Cantharus m, Seekarpfen m, Seekarausche f, Brandbrassen m5. FRA griset mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Cantharus, rundlicher
См. также в других словарях:
Cantharus — Cantharus … Wikipédia en Français
Cantharus — (griechisch: κάνθαρος) ist die Bezeichnung für: ein antikes Trinkgefäß, siehe Kantharos einen Brunnen im Innenhof einer frühchristlichen Basilika, siehe Cantharus (Brunnen) eines der drei Hafenbecken von Piräeus einen griechischen Komödiendichter … Deutsch Wikipedia
Canthărus [1] — Canthărus (gr.), 1) ehemals Schüsseln, worein in der Kirche die Kerzen, wie in Leuchter gesteckt wurden; 2) (Phiala), in den alten Kirchen das Wasserbecken in der Mitte der äußeren Vorhalle, in dem man sich vor Eintritt in das Gotteshaus wusch;… … Pierer's Universal-Lexikon
Canthărus [2] — Canthărus, s.u. Brassen 1) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Cantharus — (Kantharos), griechisch = Trinkgefäß (Humpen) oder Schmuckgegenstand, bezeichnet in der altchristlichen Architektur einen in der Basilika (vgl. Bd. 1, S. 557) befindlichen, zur Reinigung benutzten Brunnen; auch für Kirchenleuchter und für die… … Lexikon der gesamten Technik
cantharus — (izg. kȁntarus) m DEFINICIJA v. kantar … Hrvatski jezični portal
Cantharus — Cantharus … Wikipédia en Français
CANTHARUS — I. CANTHARUS Poeta Comicus Atheniensis, cuius fabulas nonnullas commemorat Suidas. Item Impostor et maleficus apud Athenienses, de quo exstat proverbium, Cantharô astutior. II. CANTHARUS poculi genus, quô Liber olim in inclito suo per Asiam… … Hofmann J. Lexicon universale
Cantharus (Brunnen) — Cantharus vor der Basilika Santa Cecilia in Trastevere … Deutsch Wikipedia
Cantharus Undosus — Cantharus undosus … Wikipédia en Français
Cantharus undosus — Cantharus undosus … Wikipédia en Français