-
1 canottiera
canottieracanottiera [kanot'tiε:ra]sostantivo Feminin(ärmelloses) Unterhemd neutroDizionario italiano-tedesco > canottiera
2 canottiera
3 canottiera
4 canottiera
canottiera s.f. 1. ( Abbigl) ( maglietta della salute) débardeur m., tricot m. de peau, maillot m. de corps. 2. ( Abbigl) ( maglietta estiva) débardeur m. 3. ( cappello) canotier m.5 canottiera
canottiera [kanotˈtiɛːra]6 canottiera
f vest* * *canottiera s.f.1 ( maglietta) vest, singlet2 ( cappello) boater, straw hat.* * *[kanot'tjɛra]sostantivo femminile (maglietta intima) vest, singlet BE, undershirt AE* * *canottiera/kanot'tjεra/ ⇒ 35sostantivo f.7 canottiera
8 canottiera
9 canottiera sf
[kanot'tjɛra]vest Brit, undershirt Am10 canottiera
n. fanellë pa mëngë, kanotierë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > canottiera
11 canottièra
f потник, фланелка.12 canottiera
sf [kanot'tjɛra]vest Brit, undershirt Am13 canottiera
f.14 canottiera
undershirt, vest15 kanotierë
canottieraDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > kanotierë
16 майка
canottiera ж.* * *ж.maglietta, canottiera* * *ngener. canotta, canottiera (спортивная), maglia, canottiera17 vest
I [vest]1) (underwear) (sleeveless) canottiera f.; (short-sleeved) maglietta f. della salute2) (for sport, fashion) canottiera f.3) AE gilet m.II [vest]verbo transitivo conferire [authority, power] (in a)* * *[vest]1) (a kind of sleeveless shirt worn under a shirt, blouse etc: He was dressed only in (a) vest and underpants.) maglietta2) ((especially American) a waistcoat: jacket, vest and trousers; ( also adjective) a vest pocket.) panciotto* * *I [vɛst] nFALSE FRIEND: vest is not translated by the Italian word veste II [vɛst] vtbullet-proof vest — giubbotto m antiproiettile inv
frmto vest powers/authority in sb — conferire poteri/autorità a qn
* * *vest /vɛst/n.● ( USA; d'orologio, ecc.) vest-pocket, da taschino; (fig.) tascabile: a vest-pocket dictionary, un dizionarietto tascabileFALSI AMICI: vest non significa veste. (to) vest /vɛst/A v. t.1 (poet. o relig.) abbigliare; vestire2 (leg.) investire ( di un diritto); assegnare a (q.): to vest sb. with vast powers, investire q. d'ampi poteri; The estate was vested in his sons, la proprietà è stata assegnata ai suoi figli maschiB v. i.1 (leg.: di proprietà, diritto, ecc.) essere attribuito: to vest in sb., essere attribuito a q.; andare a q.2 (relig.) vestire i paramenti sacri● (relig.) to vest oneself, vestire i paramenti sacri.* * *I [vest]1) (underwear) (sleeveless) canottiera f.; (short-sleeved) maglietta f. della salute2) (for sport, fashion) canottiera f.3) AE gilet m.II [vest]verbo transitivo conferire [authority, power] (in a)18 singlet
19 undershirt
['ʌndəʃɜːt]nome AE canottiera f.* * *undershirt /ˈʌndəʃɜ:t/n.* * *['ʌndəʃɜːt]nome AE canottiera f.20 ♦ tank
♦ tank /tæŋk/n.1 serbatoio; tanica; vasca, cisterna; (naut.) tanca: (autom.) petrol tank, serbatoio della benzina; fuel tank, serbatoio del combustibile; gas tank, serbatoio del gas; (autom., USA) serbatoio della benzina2 (mil.) carro armato; tank3 (fotogr.) tank● (naut.) tank barge, bettolina; cisterna □ ( gergo aeron.) tank buster, aereo munito di cannoncino anticarro □ (ferr., USA) tank car, carro (o vagone) cisterna □ (mil.) tank destroyer, pezzo semovente anticarro □ (mil.) tank dozer, carro apripista □ (ferr.) tank engine (o tank locomotive), (locomotiva) tender □ tank farm, area di stoccaggio di serbatoi; parco serbatoi □ tank farming, idroponica □ (naut.) tank steamer, nave cisterna □ ( moda) tank top, (ingl.) canottiera sportiva ( spesso di lana); ( USA) canottiera leggera ( di solito di cotone) □ ( USA) tank town, cittadina poco importante ( dove i treni fermano solo per fare acqua) □ (trasp.) tank trailer, rimorchio d'autobotte □ (mil.) tank trap, trappola anticarro □ (trasp.) tank truck, autocisterna; autobotte □ (ferr.) tank wagon = tank car ► sopra □ (fig.) to be in the tank for sb., sostenere in pieno q.; dare il totale appoggio a q. □ (fig. fam.) The tanks are dry, è finita la benzina; le hai (le ha, ecc.) spese tutte; sei (è, ecc.) esausto.(to) tank /tæŋk/v. i.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
canottiera — /kano t:jɛra/ s.f. [der. di canottiere ]. 1. (abbigl.) [cappello maschile di paglia] ▶◀ paglietta. 2. (abbigl.) [indumento leggero di maglia scollato e senza maniche, da portare sulla pelle] ▶◀ (pop.) canotta, vogatore, [da donna] top.… … Enciclopedia Italiana
canottiera — 1ca·not·tiè·ra s.f. → canottiere. 2ca·not·tiè·ra s.f. 1. CO maglietta scollata senza maniche, che si indossa a contatto con la pelle e spec. come biancheria intima: canottiera di cotone, canottiera da uomo Sinonimi: canotta. 2. TS abbigl.… … Dizionario italiano
canottiera — {{hw}}{{canottiera}}{{/hw}}s. f. 1 Maglietta di lana, cotone o altre fibre, scollata e senza maniche, simile a quelle portate dai canottieri. 2 Cappello di paglia pesante, con nastro annodato da un lato … Enciclopedia di italiano
canottiera — pl.f. canottiere … Dizionario dei sinonimi e contrari
canottiera — s. f. (est.) maglietta, vogatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cristina D'Avena — during a concert. Background information Born July 6, 1964 (1964 07 06) (age 47) … Wikipedia
Кристина Ди Авена — Cristina D Avena Кристина Ди Авена во время концерта. Дата рождения: 6 июля 196 … Википедия
Ди Авена, Кристина — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/19 июня 2012. Дата постановки к улучшению 19 июня 2012 … Википедия
canottiero — ca·not·tiè·ro agg. TS sport relativo al canottaggio: attività canottiera {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: cfr. fr. canotier … Dizionario italiano
vogatore — vo·ga·tó·re s.m. 1a. CO chi voga, chi è addetto alla voga: un esperto vogatore Sinonimi: rematore. 1b. TS st.mar. sulle antiche navi a remi, chi era addetto alla voga, sia come uomo libero, sia come condannato o schiavo: vogatore libero, vogatore … Dizionario italiano
canotta — {{hw}}{{canotta}}{{/hw}}s. f. Canottiera nel sign. 1 … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский