-
1 тростник
-
2 механический центрир
- Canne de centrage. Canne à plomber
- canne de centrage
- canne à plomber
механический центрир
Ндп. жесткий центрир
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Жесткий центрир
D. Zentrierstock
E. Centring rod
F. Canne de centrage. Canne à plomber
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механический центрир
-
3 пробоотборная трубка
canne d’échantillonnageРусско-французский политехнический словарь > пробоотборная трубка
-
4 стеклодувная трубка
canne d’acierРусско-французский политехнический словарь > стеклодувная трубка
-
5 шток-отвес
-
6 сахарный тростник
-
7 тростник сахарный
canne f à sucreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тростник сахарный
-
8 церкоспороа сахарного тростника
англ. brown leaf spot of sugar cane; yellow leaf spot of sugar cane; red spot leaf sheath of sugar cane; black leaf spot of sugar caneнем. schwarze Blattfleckenkrankheit, rote Scheidenfleckigkeit, gelbe Blattfleckenkrankheit, braune Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohrфранц. taches foliaires brunes de la canne à sucre; taches foliaires jaunes de la canne à sucre; taches rouges sur les gaines de la canne à sucre; taches foliaires noires de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > церкоспороа сахарного тростника
-
9 механический центрир
механический центрир
Ндп. жесткий центрир
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Жесткий центрир
D. Zentrierstock
E. Centring rod
F. Canne de centrage. Canne à plomber
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механический центрир
-
10 механический центрир
механический центрир
Ндп. жесткий центрир
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Жесткий центрир
D. Zentrierstock
E. Centring rod
F. Canne de centrage. Canne à plomber
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический центрир
-
11 тростник
-
12 трость
-
13 ананасная болезнь сахарного тростника
англ. pine-apple disease of sugar cane; rot of sugar cane (Ceratostomella)нем. Ananas-Krankheit, Zuckerrohr; Stecklingsfäule, Zuckerrohr (Ceratostomella)франц. maladie d'ananas sur la canne à sucre; pourriture des boutures de la canne à sucre (Ceratostomella)Фитопатологический словарь-справочник > ананасная болезнь сахарного тростника
-
14 гниль черенков цератостомеллезная сахарного тростника
англ. pine-apple disease of sugar cane; rot of sugar cane (Ceratostomella)нем. Ananas-Krankheit, Zuckerrohr; Stecklingsfäule, Zuckerrohr (Ceratostomella)франц. maladie d'ananas sur la canne à sucre; pourriture des boutures de la canne à sucre (Ceratostomella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль черенков цератостомеллезная сахарного тростника
-
15 низкорослость сахарного тростника
англ. Q 28 disease of sugar cane; ratoon stunting disease of sugar caneнем. “Ratoom-Krankheit, Zuckerrohrфранц. maladie “ratoon” de la canne à sucre; nanisme de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > низкорослость сахарного тростника
-
16 подавленность роста сахарного тростника
англ. Q 28 disease of sugar cane; ratoon stunting disease of sugar caneнем. “Ratoom-Krankheit, Zuckerrohrфранц. maladie “ratoon” de la canne à sucre; nanisme de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > подавленность роста сахарного тростника
-
17 пирикуляриоз сахарного тростника
нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Piricularia)франц. piriculariose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Piricularia)Фитопатологический словарь-справочник > пирикуляриоз сахарного тростника
-
18 пятнистость пирикуляриозная сахарного тростника
нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Piricularia)франц. piriculariose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Piricularia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость пирикуляриозная сахарного тростника
-
19 полосатость вирусная сахарного тростника
нем. Strichelkrankheit, Zuckerrohrфранц. maladie des stries de la canne à sucre; “streak disease” de la canne à sucreФитопатологический словарь-справочник > полосатость вирусная сахарного тростника
-
20 гельминтоспориоз сахарного тростника
англ. eye spot of sugar caneнем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Helminthosporium)франц. helminthosporiose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Helminthosporium)Фитопатологический словарь-справочник > гельминтоспориоз сахарного тростника
См. также в других словарях:
canné — canné … Dictionnaire des rimes
canne — [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou, balisier) … Encyclopédie Universelle
canné — canne [ kan ] n. f. • XIIIe « tuyau »; lat. canna « roseau » 1 ♦ (XVIe) Tige droite de certaines plantes (roseau, bambou … Encyclopédie Universelle
canne — CANNE. subst. f. Roseau qui a des noeuds. Les cannes viennent extrêmement grandes dans les Indes. Il y a des forêts de cannes le long du Gange. f♛/b] On appelle Canne de sucre et canne à sucre, Les roseaux qui portent le sucre.[b]Canne, se dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
canne — CANNE. s. m. Espece de roseau qui a des noeuds, & qui estant seché sert ordinairement à porter à la main. Grande canne. belle canne. canne emmanchée d argent. canne à pomme d yvoire. tenir une canne. porter une canne. Il signifie aussi, Le baston … Dictionnaire de l'Académie française
Canne — bezeichnet: Canne (Cosson), Fluss in Frankreich, Nebenfluss des Cosson Canne (Aron), Fluss in Frankreich, Nebenfluss des Aron Canne (Kampfsport), französische Kampfsportart Siehe auch: Cannae Cannes … Deutsch Wikipedia
canne — Canne, ou Roseau, Canna, Calamus, Arundo. Fueille de canne et roseau, Arundineum folium. Semblable à une canne ou roseau, Arundinaceus … Thresor de la langue françoyse
canné — canné, ée (entrée créée par le supplément) (ka né, née) adj. Qui est fait avec la canne. • Châssis cannés pour chaises, Alm. Didot Bottin, 1871 72, p. 750, 2e col.. Chaise cannée, chaise dont le siége est formé de petites languettes de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Canne [1] — Canne (Cannes), Dorf am Ofanto im District Barletta der neapolitanischen Provinz Terra di Bari; in der Nähe ist das alte Cannä (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Canne [2] — Canne (spr. Kann), Getreidemaß in Languedoc = 8727 Pariser Cubikzoll … Pierer's Universal-Lexikon
Canne — (franz., spr. kann ), ehemaliges Längenmaß von verschiedener Größe; in Marseille = 8 Pans zu 9 Pouces = 2,0127 m … Meyers Großes Konversations-Lexikon