-
1 candoroso
candoroso -
2 candoroso
-
3 candoroso
adj.1 naive, innocent, free from guile, gullible.2 candid.* * *► adjetivo1 innocent, pure* * *ADJ (=inocente) innocent, guileless; (=franco) frank, candid* * *- sa adjetivo innocent, naive* * *- sa adjetivo innocent, naive* * *candoroso -sainnocent, naive* * *
candoroso,-a adjetivo innocent, pure
' candoroso' also found in these entries:
Spanish:
candorosa
* * *candoroso, -a adjinnocent, naive* * *adj innocent; ( franco) candid* * *candoroso, -sa adj: naive, innocent -
4 candoroso
kanđo'rosoadjarglos, aufrichtig, harmloscandorosocandoroso , -a [kaDC489F9Dn̩DC489F9Ddo'roso, -a]num1num (inocente) unschuldig -
5 candoroso
-
6 candoroso
прил.общ. Искренний, честный, чистый -
7 candoroso
adj= cándido 3), 4) -
8 candoroso
• free from guile• guileful• guilelessness• gullet• gully• ingeniously• ingenuously• nailpolish enamel• naive mistake -
9 candoroso
• bezelstný• naivní• otevřený• prostoduchý• prostosrdečný• prostý• upřímný -
10 candoroso,
a adj искрен, чист, честен. -
11 candoroso
adjцеломудренный, чистый, невинный -
12 candoroso
candorós -
13 candorós
candoroso -
14 candorosa
candoroso,-a adjetivo innocent, pure -
15 candorosa
-
16 blushing
tr['blʌʃɪŋ]1 rubor nombre masculino, sonrojo1 ruborizado,-a, rojo,-a de vergüenzaadj.• ruborizado, -a adj.• ruboroso, -a adj.n.• sofocación s.f.• sonrojo s.m.['blʌʃɪŋ]ADJ ruboroso; [bride] candoroso -
17 candid
'kændid(saying just what one thinks, without hiding anything: Do you like my hairstyle? Be candid.) franco, sincero, cándido- candidly- candour
- candidness
- candid camera
tr['kændɪd]1 franco,-a, sincero,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcandid camera cámara indiscretacandid ['kændɪd] adj1) frank: franco, sincero, abierto2) : natural, espontáneo (en la fotografía)adj.• boquirrubio, -a adj.• candoroso, -a adj.• cándido, -a adj.• franco, -a adj.• sencillo, -a adj.'kændəd, 'kændɪd ['kændɪd]1.ADJ [person, interview, remark, statement] franco, sinceroto be quite candid... — hablando con franqueza...
he is delightfully candid about his business affairs — es increíblemente franco or sincero acerca de sus negocios
2.CPDcandid camera N — cámara f indiscreta
* * *['kændəd, 'kændɪd] -
18 Frank
fræŋk
1. adjective(saying or showing openly what is in one's mind; honest: a frank person; a frank reply.) franco
2. verb(to mark a letter by machine to show that postage has been paid.) franquear- franklyfrank adj franco / sincerotr[fræŋk]1 (person) franco,-afrank ['fræŋk] vt: franquearfrank adj: franco, sincero, cándido♦ frankly advfrank n: franqueo m (de correo)adj.• abierto, -a adj.• boquifresco, -a adj.• candoroso, -a adj.• franco, -a adj.• francote adj.• llano, -a adj.
I fræŋkadjective -er, -esta) (honest, candid) sincero, francoto be perfectly frank... — sinceramente or francamente or para serte franco...
b) (direct, outspoken) francoc) ( undisguised) <desire/dislike> manifiesto
II
a) \<\<letter/parcel/envelope\>\> franquearb) ( postmark) \<\<stamp/letter\>\> matasellar, timbrar
III
1) (AmE colloq) frankfurter2) (esp BrE Post) franqueo m
I
[fræŋk]N (Hist) franco(-a) m / f
II
[fræŋk]N (familiar form) of Francis* * *
I [fræŋk]adjective -er, -esta) (honest, candid) sincero, francoto be perfectly frank... — sinceramente or francamente or para serte franco...
b) (direct, outspoken) francoc) ( undisguised) <desire/dislike> manifiesto
II
a) \<\<letter/parcel/envelope\>\> franquearb) ( postmark) \<\<stamp/letter\>\> matasellar, timbrar
III
1) (AmE colloq) frankfurter2) (esp BrE Post) franqueo m -
19 frank
fræŋk
1. adjective(saying or showing openly what is in one's mind; honest: a frank person; a frank reply.) franco
2. verb(to mark a letter by machine to show that postage has been paid.) franquear- franklyfrank adj franco / sincerotr[fræŋk]1 (person) franco,-afrank ['fræŋk] vt: franquearfrank adj: franco, sincero, cándido♦ frankly advfrank n: franqueo m (de correo)adj.• abierto, -a adj.• boquifresco, -a adj.• candoroso, -a adj.• franco, -a adj.• francote adj.• llano, -a adj.
I fræŋkadjective -er, -esta) (honest, candid) sincero, francoto be perfectly frank... — sinceramente or francamente or para serte franco...
b) (direct, outspoken) francoc) ( undisguised) <desire/dislike> manifiesto
II
a) \<\<letter/parcel/envelope\>\> franquearb) ( postmark) \<\<stamp/letter\>\> matasellar, timbrar
III
1) (AmE colloq) frankfurter2) (esp BrE Post) franqueo m
I
[fræŋk]ADJ (compar franker) (superl frankest) francoto be frank (with you) — para serte franco, sinceramente
II
[fræŋk]VT [+ letter] franquear
III
*(US) [fræŋk] = frankfurter* * *
I [fræŋk]adjective -er, -esta) (honest, candid) sincero, francoto be perfectly frank... — sinceramente or francamente or para serte franco...
b) (direct, outspoken) francoc) ( undisguised) <desire/dislike> manifiesto
II
a) \<\<letter/parcel/envelope\>\> franquearb) ( postmark) \<\<stamp/letter\>\> matasellar, timbrar
III
1) (AmE colloq) frankfurter2) (esp BrE Post) franqueo m -
20 guileless
adjective (honest; sincere: a guileless person/smile.) sin malicia, ingenuo, cándidotr['gaɪlləs]1 ingenuo,-a, cándido,-aguileless ['gaɪlləs] adj: inocente, cándido, sin maliciaadj.• inocente adj.• sencillo, -a adj.• sin artificio adj.'gaɪlləs, 'gaɪllɪsadjective (liter) cándido, sin malicia['ɡaɪllɪs]ADJ inocente, candoroso* * *['gaɪlləs, 'gaɪllɪs]adjective (liter) cándido, sin malicia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
candoroso — candoroso, sa adjetivo cándido*, sencillo, sincero*, de buena fe, ingenuo, incauto, simple. * * * Sinónimos: ■ cándido, ingenuo, inocente … Diccionario de sinónimos y antónimos
candoroso — |ô| adj. [Linguagem poética] Que tem candor. • Plural: candorosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
candoroso — candoroso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene candor o ingenuidad: los candorosos niños, una familia candorosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
candoroso — candoroso, sa adj. Que tiene candor, sencillo, sincero … Diccionario de la lengua española
candoroso — ► adjetivo Que tiene candor, que es sencillo o sincero: ■ poco a poco le fue creciendo un candoroso afecto por el niño. ANTÓNIMO malicioso * * * candoroso, a adj. Que tiene candor, puro, inocente; por ejemplo, la sonrisa de un niño. * * *… … Enciclopedia Universal
candoroso — {{#}}{{LM C06959}}{{〓}} {{SynC07112}} {{[}}candoroso{{]}}, {{[}}candorosa{{]}} ‹can·do·ro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Con candor: • una persona candorosa.{{○}} {{#}}{{LM SynC07112}}{{〓}} {{CLAVE C06959}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cándido — cándido, da adjetivo 1) blanco*, albo. ≠ negro. Albo se usa especialmente en el lenguaje literario, sobre todo poético. 2) sencillo, candoroso, sincero, de buena fe, ingenuo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ingenuo — (Del lat. ingenuus, noble, generoso.) ► adjetivo 1 Que actúa sin malicia o que no tiene picardía para percibir segundas intenciones. SINÓNIMO cándido inocente 2 DERECHO, HISTORIA El que nacía libre y no perdía su libertad, en la antigua Roma. * * … Enciclopedia Universal
crédulo — crédulo, la adjetivo 1) confiado*, cándido, sencillo, candoroso, incauto, creído. ≠ incrédulo, desconfiado. 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
ingenuo — ingenuo, nua adjetivo inocente, iluso, cándido*, candoroso, sencillo, sincero, franco naif (galic.). * * * Sinónimos: ■ inocente … Diccionario de sinónimos y antónimos
inocente — adjetivo iluso, ingenuo, cándido, candoroso, puro, sencillo. * * * Sinónimos: ■ cándido, candoroso, ingenuo, inocuo, inofensivo … Diccionario de sinónimos y antónimos