-
1 проверка сквозным просвечиванием
Русско-английский словарь по химии > проверка сквозным просвечиванием
-
2 метод просвечивания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > метод просвечивания
-
3 овоскоп
1) Engineering: candling device, ovoscope2) Special term: egg-tester3) Food industry: egg candling apparatus, eggtester4) Makarov: candler, egg-candling table -
4 миражирование
-
5 овоскопирование
1) Food industry: egg candling -
6 конвейер сортировки яиц с овоскопированием
Agriculture: candling conveyorУниверсальный русско-английский словарь > конвейер сортировки яиц с овоскопированием
-
7 линия овоскопирования
Makarov: candling line (яиц)Универсальный русско-английский словарь > линия овоскопирования
-
8 линия сортировки яиц с овоскопированием
Agriculture: candling conveyorУниверсальный русско-английский словарь > линия сортировки яиц с овоскопированием
-
9 мгновенное овоскопирование
Makarov: flash candlingУниверсальный русско-английский словарь > мгновенное овоскопирование
-
10 место овоскопирования яиц
Makarov: candling stationУниверсальный русско-английский словарь > место овоскопирования яиц
-
11 метод просвечивания
Food industry: candling procedureУниверсальный русско-английский словарь > метод просвечивания
-
12 миражные отходы
-
13 миражный стол
Agriculture: candling table -
14 овоскопировочная
Agriculture: candling room -
15 освещение овоскопа
Agriculture: candling lightУниверсальный русско-английский словарь > освещение овоскопа
-
16 первый мираж
Poultry breeding: candling waste -
17 проверка просвечиванием
Универсальный русско-английский словарь > проверка просвечиванием
-
18 проверка сквозным просвечиванием
Polymers: candling (обычным источником света)Универсальный русско-английский словарь > проверка сквозным просвечиванием
-
19 просвечиваемость яйца
1) Agriculture: egg candling ability2) Makarov: gleam of eggУниверсальный русско-английский словарь > просвечиваемость яйца
-
20 просвечивание
1) Naval: translucence2) Medicine: phanerosis, transillumination, transmission, visualization3) Engineering: X-raying, exposure to radiation (дефектоскопия), illumination, radioscopy, strike-through (изображения на оборотной стороне оттиска), translucence (прохождение света)4) Chemistry: translucence, translucency5) Forestry: show-through (напр. на обратной стороне бумаги), striking-through (печатного или написанного текста на оборотной стороне бумаги)6) Metallurgy: fluoroscopic viewing7) Polygraphy: show through, show through (напр. оттиска через бумагу), show-through (оборотной стороны оттиска), showthrough (оборотной стороны оттиска)8) Physics: exposure to radiation9) Drilling: radiographic inspection (сварных швов)10) Microelectronics: percolation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Candling — is a method used in embryology to study the growth and development of an embryo inside an egg. The method uses a bright light source behind the egg to show details through the shell, and is so called because the original sources of light used… … Wikipedia
candling — ▪ agriculture egg grading process in which the egg is inspected before a penetrating light in a darkened room for signs of fertility, defects, or freshness. First used to check embryo development in eggs (egg) being incubated, candling is… … Universalium
candling — a supper given in some parts by land lords of ale houses to their customers on the Eve of Candlemas day : part of it is a pie, thence called a CANDLING PIE … A glossary of provincial and local words used in England
candling — placing fish or fish fillets on a transparent table illuminated from below so that parasites and defects can be detected by the light shining through the flesh … Dictionary of ichthyology
candling — n. act of examining an egg for freshness or fertility by holding up to a bright light can·dle || kændl n. wax cylinder having a wick in the center which gives off light when lit v. examine eggs by holding them up to a bright light; examine a… … English contemporary dictionary
candling — present part of candle … Useful english dictionary
Ear candling — An N.D. ear candling a patient in an experiment to determine its efficacy. There is usually a flame retardant cloth between the patient and the plate.[1] … Wikipedia
ear candling — noun An alternative medicine practice claimed to assist the natural clearing of earwax from a persons ear by lighting one end of a hollow candle and placing the other end in the ear canal; medical researchers claim it to be both dangerous and… … Wiktionary
The Five Find-Outers — and Dog (not to be confused with The Famous Five ), also known as the Enid Blyton Mystery Series, is a series of children s mystery books written by Enid Blyton and first published between 1943 and 1961. Set in the fictitious village of… … Wikipedia
Pekin duck — is a breed of domesticated duck used primarily for egg and meat production. It was bred from the Mallard in China. In 1873 nine ducks were exported to Long Island, New York in the United States and the animals and their meat are sometimes… … Wikipedia
Chicken — Gallus gallus domesticus redirects here. For other subspecies, see Red Junglefowl. Chooks redirects here. For the fast food chain, see Chooks Fresh Tasty. This article is about the animal. For chicken as human food, see Chicken (food). For other… … Wikipedia