-
21 предлагать
гл.to propose;suggest;( для рассмотрения тж) to submit; парл. ( вносить предложение) to advance (make, move, put forward) a motion (a proposal); move; propose; комм. to make (submit, tender) an offer; tender; ( цену тж) to make a quotation; quote; ( на торгах тж) to bid; make a bid- предлагать проект резолюциипредлагать — ( выставлять) кандидатуру — to propose (put forward | up) a candidate; ( на выборах тж) to nominate smb for election
-
22 предложить
гл.to propose;suggest;( для рассмотрения тж) to submit; парл. ( вносить предложение) to advance (make, move, put forward) a motion (a proposal); move; propose; комм. to make (submit, tender) an offer; tender; ( цену тж) to make a quotation; quote; ( на торгах тж) to bid; make a bid- предлагать проект резолюциипредлагать — ( выставлять) кандидатуру — to propose (put forward | up) a candidate; ( на выборах тж) to nominate smb for election
-
23 выдвигать в качестве кандидата на выборах
1) nominate for election; 2) propose as a candidateРусско-английский словарь по экономии > выдвигать в качестве кандидата на выборах
-
24 выдвинуть в качестве кандидата на выборах
1) nominate for election; 2) propose as a candidateРусско-английский словарь по экономии > выдвинуть в качестве кандидата на выборах
-
25 выдвигать кандидатуру для избрания
to nominate (smb.) for election, to put forward (smb.'s) candidacy, to propose (smb.) as a candidate4000 полезных слов и выражений > выдвигать кандидатуру для избрания
-
26 выдвигать кандидатуру
to propose (put forward / up) a candidate; ( на выборах тж) to nominate smb for election; put in a nominationРусско-английский юридический словарь > выдвигать кандидатуру
-
27 предлагать кандидатуру
( выставлять) to propose (put forward / up) a candidate; ( на выборах тж) to nominate ( smb) for election; submit a nominationРусско-английский юридический словарь > предлагать кандидатуру
-
28 кандидатура
ж.candidacy; candidature брит.; ( кандидат) candidate, nomineeвыставля́ть чью-л кандидату́ру — nominate smb for election
снять свою́ кандидату́ру — withdraw one's candidacy
-
29 кандидат
1) General subject: applicant, aspirant, candidate, contestant, expectant, hopeful, master, nominee (на должность), postulant (особ. на поступление в религиозный орден), presentee (на должность), strong candidate, try out, PhD2) Mathematics: kandidat (academic degree)3) Law: candidate (на должность), contender4) Diplomatic term: election candidate (на выборах), nominee (на выборах)5) Business: associate6) SAP. job applicant7) EBRD: bidder8) Programming: (для вызова) candidate procedure (см. Introduction to logic programming by Ghristopher John Hogger)9) leg.N.P. nominee (for office)10) Aviation medicine: applicant (для летного обучения) -
30 голосование
сущ.ballot;vote;voting- голосование без обсуждения
- голосование вставанием
- голосование мандатом
- голосование несколькими турами
- голосование по доверенности
- голосование поднятием рук
- голосование списком
- всенародное голосование
- дополнительное голосование
- единогласное голосование
- откладывать голосование
- открытое голосование
- поимённое голосование
- постатейное голосование
- раздельное голосование
- тайное голосованиевоздерживаться от \голосованиея — to abstain from voting
выступать по мотивам \голосованиея — to explain one’s vote
зарегистрироваться для \голосованиея — to register to vote
объявлять о прекращении \голосованиея — to declare the vote closed
объявлять результаты \голосованиея — to declare the results of the vote
первый тур \голосованиея — first ballot
порядок \голосованиея — voting procedure
поставить вопрос на голосование — to put a question to the vote; take the ballot
приступать к \голосованиею — to proceed to a vote (voting)
проверять результаты \голосованиея — to check the results of the vote
результаты \голосованиея — election results (returns)
участвовать в \голосованиеи — ( голосовать) to cast a vote; take part in the vote; vote
- 1
- 2
См. также в других словарях:
candidate for the premiership — one who is running in an election for Prime Minister … English contemporary dictionary
candidate for the presidency — one who is running in an election for president … English contemporary dictionary
Hell-Bent for Election — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Hell Bent For Election series = caption = director = Charles M. Jones story artist = E.Y. Harburg (lyrics) animator = Dave Hilberman Adrian Woolery Robert Cannon Ben Washam Zack Schwartz (design) voice… … Wikipedia
candidate — I noun applicant, aspirant, aspirer, candidates, challenger, competitor, contender, contestant, designee, desirer, entrant, hopeful, job seeker, nominee, office hunter, office seeker, petitioner, political aspirant, political contestant, runner,… … Law dictionary
Candidate Selection Procedure in the US and the EU — In the U.S., a candidate is selected by a primary, a caucus, or a convention. In contrast, there is a closed inter party system in much of the EU. There is some voting by the membership on the final selection of the candidate but none from the… … Wikipedia
election */*/*/ — UK [ɪˈlekʃ(ə)n] / US noun Word forms election : singular election plural elections [countable] an occasion when people vote for someone to represent them, especially in a government Only about 20% of the people voted in the local government… … English dictionary
election — e|lec|tion [ ı lekʃən ] noun *** count an occasion when people vote for someone to represent them, especially in government: Only about 20% of the people voted in the local elections. hold elections: The new regime is promising to hold free… … Usage of the words and phrases in modern English
election*/*/*/ — [ɪˈlekʃ(ə)n] noun 1) [C] an occasion when people vote for someone to represent them, especially in a government an election victory/defeat[/ex] The new regime is promising to hold free elections as soon as possible.[/ex] She is standing in… … Dictionary for writing and speaking English
Candidate — For other uses, see candidate (disambiguation). A candidate is the prospective recipient of an award or honor or a person seeking or being considered for some kind of position; for example: to be elected to an office in this case a candidate… … Wikipedia
Élection présidentielle irlandaise de 2011 — 2004 … Wikipédia en Français
candidate — candidate, aspirant, nominee, applicant denote one who seeks an office, honor, position, or award. Candidate is applied not only to a seeker but to one who is put forward by others or is considered as a possibility by those whose function it is… … New Dictionary of Synonyms