-
81 cancellation
nаннулирование (акций или других ценных бумаг, бухгалтерских записей), отмена; расторжение (договора, контракта); погашение (чека)
- hedging deal cancellation
- order cancellation
- partial cancellation
- cancellation of an agreement
- cancellation of a charter
- cancellation of a contract
- cancellation of a debt
- cancellation of an entry
- cancellation of an exhibition
- cancellation of a letter of credit
- cancellation of a licence
- cancellation of a mortgage
- cancellation of an order
- cancellation of a patent
- cancellation of a penalty
- cancellation of a policy
- cancellation of a premium
- cancellation of registration
- cancellation of the sale
- cancellation of securities
- cancellation of stocks
- cancellation of a tax
- cancellation of a trademark
- cancellation of a transaction
- cancellation of a treaty
- declare the cancellation ofEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > cancellation
-
82 cancellation
1) компенсация; нейтрализация2) подавление3) стирание (напр. записи)4) гашение (напр. луча)5) отмена; аннулирование6) вчт потеря точности ( при вычитании)7) сокращение ( дроби); взаимное уничтожение ( членов выражения)8) вычеркивание; удаление, проф. выкидка ( части текста)9) знак удаления, проф. знак выкидки ( части текста)•- adaptive-reference cancellation
- chrominance cancellation
- data cancellation
- drift cancellation
- echo cancellation
- envelope cancellation
- image cancellation
- intersymbol interference cancellation
- multipath cancellation
- multipath wave cancellation
- noise cancellation
- record cancellation
- side-lobe cancellation -
83 cancellation
1) компенсация; нейтрализация2) подавление3) стирание (напр. записи)4) гашение (напр. луча)5) отмена; аннулирование6) вчт. потеря точности ( при вычитании)7) сокращение ( дроби); взаимное уничтожение ( членов выражения)8) вычеркивание; удаление, проф. выкидка ( части текста)9) знак удаления, проф. знак выкидки ( части текста)•- cancellation of call
- chrominance cancellation
- data cancellation
- drift cancellation
- echo cancellation
- envelope cancellation
- image cancellation
- intersymbol interference cancellation
- multipath cancellation
- multipath wave cancellation
- noise cancellation
- record cancellation
- side-lobe cancellationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cancellation
-
84 cancellation
1) аннулирование; отмена2) вычеркивание; стирание4) матем. сокращение5) нейтрализация, сведение на нет6) геол. образование губчатой структуры• -
85 cancellation
noun1) аннулирование; отмена2) вычеркивание3) погашение (марок)4) math. сокращение* * *(n) аннулирование; аннуляция; окончательная оплата; отмена; расторжение* * *1) аннулирование; отмена; ликвидация 2) погашение* * *[can·cel·la·tion || ‚kænsə'leɪʃn] n. вычеркивание, вымарывание; аннулирование, отмена, упразднение; погашение; сокращение [мат.]* * *аннулированиеаннулированиявычеркиваниеотменаотменуотменыпогашениепогашенияупразднениеупразднения* * *1) аннулирование; отмена (сделанного заказа); ликвидация 2) погашение (марок) 3) мат. сокращение -
86 cancellation
-
87 cancellation
1) отмена
2) аннулирование
3) уничтожение взаимное
4) вычеркивание
5) погашение
6) сокращение
7) стирание
– cancellation effect
– cancellation law
– cancellation of a call
– cancellation of metering
– cancellation semigroup
-
88 cancellation
отмена; аннулирование; нейтрализация; уничтожение; компенсация; гашение; стирание -
89 аннулирование
ср. annulment, cancellation, abrogation аннулирование долгов ≈ repudiationаннулир|ование - с. annulment;
(постановления, решения) cancellation;
(отмена) abrogation;
~овать несов. и сов. (вн.) annul (smth.) ;
(долг, постановление) cancel (smth.) ;
(мандат и т. п.) nullify( smth.) ;
(отменять) abrogate( smth.) ;
договор ~ован the contract is declared null and void;
~овать бронь cancel a reservation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > аннулирование
-
90 cancellation fee
1) Общая лексика: плата за аннулирование заказа2) Авиация: сбор за аннулирование брони3) Деловая лексика: плата экспонента за аннулирование участия4) Путешествия: плата за отмены ранее забронированных услуг5) SAP. плата за сторнирование6) Менеджмент: оплата издержек, связанных с отказом от проекта, контракта7) ЕБРР: комиссия за аннулирование -
91 cancellation
1) аннулирование; отмена2) подавление; уничтожение4) матем. сокращение5) матем. приведение подобных членов7) стирание (изображения, записи)8) запирание; гашение (луча, счётчика)9) вчт. потеря значимости ( при вычитании)• -
92 cancellation
nаннулирование, отмена, прекращение; расторжение (договора, контракта) -
93 cancellation
отмена; аннулирование; стирание, вычеркивание: прекращение действияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > cancellation
-
94 cancellation
nаннулирование, отмена; прекращение.* * *сущ.аннулирование, отмена; прекращение. -
95 cancellation administrative fee
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комиссионные за аннулирование (обязательства)2) Сахалин Р: комиссионные за аннулирование обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > cancellation administrative fee
-
96 cancellation charge
1) Авиация: сбор за аннулирование2) Экономика: начисление за аннулирование -
97 cancellation of a treaty
1) Общая лексика: аннулирование международного договора2) Экономика: расторжение договора3) Дипломатический термин: аннулирование договораУниверсальный англо-русский словарь > cancellation of a treaty
-
98 cancellation of claim
-
99 cancellation fee
-
100 cancellation administrative fee
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cancellation administrative fee
См. также в других словарях:
Аннулирование полиса — аннулирование полиса по взаимному согласию страхователя и страховщика. Если ответственность по полису уже началась, то страховщик возвращает часть страховой премии. В полисах по страхованию судов на определенный срок встречается оговорка,… … Финансовый словарь
аннулирование заказа на разговор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cancellation of a bookingcancellation of a call … Справочник технического переводчика
Аннулирование Долгов — англ. cancellation of debts полный или частичный отказ от платежей по всем займам и процентам. Вид банкротства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Аннулирование Полиса — англ. mutual cancellation процедура прекращения действия страхового полиса по взаимному согласию сторон, даже в случае если ответственность по полису уже действует. Страховщик при этом имеет право не возвращать страхователю премию. Однако чаще… … Словарь бизнес-терминов
аннулирование сообщения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN message cancellation … Справочник технического переводчика
АННУЛИРОВАНИЕ — CANCELLATIONА., или объявление недействительными, или не имеющими законной силы, фин. инструментов, напр. облигаций, купонов, акций и чеков, после их оплаты и изъятия из обращения или передачи; А. открытых заказов на покупку или продажу ценных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Аннулирование страховых полисов — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Аннулирование страхового полиса может быть п … Википедия
аннулирование — atšaukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cancellation; cancelling vok. Abwischen, n; Anulierung, f; Aufheben, n rus. аннулирование, n; отмена, f pranc. invalidation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
cancellation — atšaukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cancellation; cancelling vok. Abwischen, n; Anulierung, f; Aufheben, n rus. аннулирование, n; отмена, f pranc. invalidation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Cancellation — Вычёркивание, удаление, аннулирование; Окончание срока поставки товаров или обслуживания … Краткий толковый словарь по полиграфии
изменение, аннулирование и пересмотр записей в справочном регистре — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN modification cancellation and review of entries in the master register … Справочник технического переводчика