-
1 canastilla
-
2 canastilla
panereta -
3 panereta
canastilla -
4 saskitxo
canastilla -
5 corbeille de mariage
canastilla de bodaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > corbeille de mariage
-
6 layette
tr[leɪ'et]1 canastillan.• canastilla s.f.leɪ'etnoun ajuar m de bebé[leɪ'et]N canastilla f, ajuar m* * *[leɪ'et]noun ajuar m de bebé -
7 приданое
прида́ноесущ. doto.* * *с.dote m, ajuar m; canastilla f ( для новорождённого)дава́ть прида́ное — dotar vt
* * *с.dote m, ajuar m; canastilla f ( для новорождённого)дава́ть прида́ное — dotar vt
* * *n1) gener. bienes dótales (¿åñú), canastilla (для новорождённого), equipo de novia, ajuar, dotación, dote, joya2) law. bienes dotales (¿åñú), porción -
8 basket
1. noun(a container made of strips of wood, rushes etc woven together: She carried a large basket.) cesta, capazo
2. adjectivea basketball court.) de baloncesto- basketry- basketwork
3. adjectivea basketwork chair.) de mimbrebasket n1. cesta / cesto2. canasta / cesto
basket,◊ básquet sustantivo masculinobasketball ' basket' also found in these entries: Spanish: canasta - canastilla - canasto - cesta - cesto - costurero - encestar - espuerta - papelera - sera - serón - barquilla - brazo - caneca - capazo - cuco - mimbre - moisés - panera - tacho English: basket - clothes basket - egg - wastepaper basket - bin - hanging - laundry - linen - shopping - waste - weavetr['bɑːskɪt]1 cesta, cesto2 (basketball) canasta, cesta3 (of balloon) barquilla4 slang imbécil nombre masulino o femenino, capullo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbasket case caso perdidobasket maker cestero,-abasket making cesteríabasket ['bæskət] n: cesta f, cesto m, canasta fn.• canasta (Baloncesto) (•Deporte•) s.f.n.• canastilla s.f.• cesta s.f.• cesto s.m.• cuévano s.m.• esportillo s.m.• nasa s.f.'bæskət, 'bɑːskɪt1) ( for shopping) canasta f (esp AmL), cesta f (esp Esp); (before n)2) ( in basketball)a) ( goal) canasta f, cesto mb) ( score) canasta f, enceste m['bɑːskɪt]1. N1) (big) cesto m ; (two-handled) canasta f ; (two-handled, for earth etc) espuerta f ; (=hamper) canasta f ; (=pannier) sera f, serón m ; [of balloon] barquilla f2) (Basketball) canasta fto score a basket — encestar, meter una canasta
3)a basket of currencies — (Econ) una cesta de monedas (nacionales), una canasta de divisas (LAm)
2.CPDbasket case ** N — (=person) chalado(-a) * m / f, majareta mf (Sp) *; (=country, organization) caso m perdido
basket chair N — silla f de mimbre
* * *['bæskət, 'bɑːskɪt]1) ( for shopping) canasta f (esp AmL), cesta f (esp Esp); (before n)2) ( in basketball)a) ( goal) canasta f, cesto mb) ( score) canasta f, enceste m -
9 Aussteuer
-
10 punnet
s.1 cestita (británico) (para fresas, bayas, etc)2 cesta para frutas, canastilla para frutas.3 canasta pequeña, cesta, canastilla, cestito. -
11 punnet
tr['pʌnɪt]1 cestita'pʌnət, 'pʌnɪtnoun (BrE) cajita f ( para frutas), barqueta f (Esp)['pʌnɪt]N (Brit) canastilla f* * *['pʌnət, 'pʌnɪt]noun (BrE) cajita f ( para frutas), barqueta f (Esp) -
12 Babyausstattung
-
13 bassinet
bassinet [.bæsə'nɛt] n: moisés m, cuna fn.• canastilla s.f.• cuna de bebé s.f.• cuna de mimbres s.f.'bæsə'net, ˌbæsɪ'net* * *['bæsə'net, ˌbæsɪ'net] -
14 small basket
-
15 приданое для новорождённых
ngener. canastillaDiccionario universal ruso-español > приданое для новорождённых
-
16 corbeille
substantif féminin → inflexionesCesto substantif masculin, canastillo substantif masculin, canastilla -
17 layette
substantif féminin → inflexionesCanastilla de recién nacido -
18 uruya
s. Oroya, pasarela. Sistema de pasaje de los ríos, que consta de un cable tendido de una orilla a otra, del que cuelga una canastilla o cajón con rondana que se desliza tirada por otro cable móvil. -
19 pad
1 nAUTO forro m, pastilla f, pastilla de fricción fC&G papel separador mELEC ENG, ELECTRON adaptador m, reductor mMECH almohadilla f, cojinete m, portabrocas mMECH ENG almohadilla fMILIT of tracked vehicle amortiguador mOCEAN canastilla fPACK, PETR TECH, PRINT, PROD almohadilla f, atenuador fijo mTELECOM adaptador m, atenuador mTEXTIL relleno mVEH forro m, pastilla f, pastilla de fricción f2 vtCOMP&DP, PRINT rellenarTEXTIL rellenar, fulardar -
20 baby shower
s.té de canastilla, fiesta con entrega de regalos a la madre y al recién nacido, fiesta para obsequiar regalos al futuro bebé.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
canastilla — sustantivo femenino 1. Cestilla de mimbre en la que se guardan objetos pequeños de uso doméstico: canastilla de la costura. 2. Ropa que se prepara para el recién nacido: Los futuros padres preparan la canastilla del bebé … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
canastilla — (Del dim. de canasta). 1. f. Cesta pequeña de mimbres en que se tienen objetos menudos de uso doméstico. La canastilla de la costura. 2. Ropa que se previene para la novia o el niño que ha de nacer. Hacer, preparar la canastilla. 3. Regalo de… … Diccionario de la lengua española
canastilla — ► sustantivo femenino 1 Cesto pequeño hecho de mimbre. 2 INDUMENTARIA Y MODA Ropa que se prepara para el recién nacido: ■ lleva varios meses preparando la canastilla del bebé. * * * canastilla (dim. de «canasta») 1 f. *Cesto pequeño o… … Enciclopedia Universal
canastilla — {{#}}{{LM C06912}}{{〓}} {{[}}canastilla{{]}} ‹ca·nas·ti·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ropa que se prepara para el niño que va a nacer: • Tenían tantas ganas de ser padres, que meses antes del nacimiento ya tenían la canastilla.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
canastilla — pop. Detención por poco tiempo (YAC.) … Diccionario Lunfardo
Canastilla — Aristolochia (CR); Hibiscus (C) … EthnoBotanical Dictionary
canastilla — Sinónimos: ■ ajuar, equipo ■ canasta, cestilla … Diccionario de sinónimos y antónimos
Avispilla de canastilla — Hibiscus (N) … EthnoBotanical Dictionary
Hermandad de Nazarenos de la Flagelación de Nuestro Padre Jesús de la Bondad y María Santísima del Consuelo (Ciudad Real) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Semana Santa en Granada — Este artículo o sección sobre religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 31 de marzo de 2010. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Alcalá de Guadaíra — Bandera … Wikipedia Español