-
21 участник похода
General subject: campaigner, marcher -
22 борец за права человека
Русско-английский юридический словарь > борец за права человека
-
23 активный участник кампании
Русско-английский политический словарь > активный участник кампании
-
24 организатор избирательной кампании
Русско-английский политический словарь > организатор избирательной кампании
-
25 сподвижник
مذکر fellow campaigner -
26 ревнитель морали
-
27 просветительская кампания
educated campaignFormed in 1903 by the political campaigner Mrs Emmeline Pankhurst and her daughters Christabel and Sylvia, the WSPU began an educated campaign to put women’s suffrage on the political agenda.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > просветительская кампания
-
28 борец за права человека
Русско-английский словарь по экономии > борец за права человека
-
29 борьба
@ борьба за производительность трудаlabor efficiency campaign@ борьба за первое местоcompetition for first place@ борьба за выживаниеbattle for survival@ война нервовwar of nerves@ борьба за мирthe peace movement, work for peace, the drive for peace@ борец за мирcampaigner, peace activist@ борьба с наркотикамиwar on drugs, campaign to combat drugs@ борьба мненийclash of opinions@ борьба противоположностейclash of opposing views@ мы боремся за этоwe want this/ we are striving for this@ бороться противto contend with@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > борьба
-
30 борец за права человека
Русско-английский юридический словарь > борец за права человека
-
31 соратник
brother-in-arms, comrade-in-arms, companion-in-arms; (товарищ по какой-л. деятельности тж.) associate, fellow campaigner -
32 сподвижник
comrade-in-arms, fellow campaigner, brother-in-arms, companion-in-arms, associate -
33 агитатор
мlobbyist, campaigner [-'peinər], worker for a cause; ( за кандидата в ходе предвыборной кампании) canvasser ['kæn-] -
34 активист
м(political) activist; militant ['mɪl-]активи́ст движе́ния в защи́ту окружа́ющей среды́ — ecologist, environmental protection campaigner
-
35 борец
м1) сражающийся за что-л fighter, champion; участник движения campaignerборе́ц за мир — peace worker/activist
2) спорт wrestler -
36 сторонник
мsupporter, идеи и т. п. advocate, champion; обыкн поддерживающий финансово тж ирон backerгоря́чий сторо́нник рефо́рм — strong/ardent supporter/advocate/champion of (the) reforms
сторо́нник ми́ра — peacelover, advocate/champion/partisan of peace, активный peace activist/campaigner/worker
-
37 ветеран
veteran имя существительное:war-horse (боевой конь, ветеран, ветеран войны, бывалый солдат, опытный солдат, опытный политический деятель)словосочетание: сокращение:vet. (ветеран, участник войны, ветеринарный) -
38 бывалый человек
-
39 стреляный воробей
разг.old bird; downy bird; knowing < old> bird; old stager (campaigner)- Ну, он-то человек молодой, жизнь только ещё нюхать начал, а я воробей стреляный, тёртый, обкатанный, в горах не первый год, а тоже не понимал, в чём у нас загвоздка. (А. Чаковский, Год жизни) — 'Well, he's a young man, just getting to know life. But I'm an old bird, an old stager, a pebble that's been rubbed smooth. You can't trick me. Nor is this my first year in the mountains. Still,... I couldn't understand what the trouble was on our sector...'
Русско-английский фразеологический словарь > стреляный воробей
-
40 борец за права человека
человек с журавлиными ногами, «журавль» — spindle-legged man
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > борец за права человека
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Campaigner — Cam*paign er, n. 1. One who has served in an army in several campaigns; an old soldier; a veteran. [1913 Webster] 2. one who is campaigning, especially a politician running for elective office, or one of his/her supporters. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
campaigner — index contender, politician Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
campaigner — noun ADJECTIVE ▪ effective, good, great ▪ active, tireless ▪ experienced, seasoned, veteran ▪ … Collocations dictionary
Campaigner — Cam|pai|gner auch: Cam|paig|ner 〈[ pɛınə(r)] m.; Gen.: s, Pl.: 〉 jmd., der an einer Kampagne (3) teilnimmt; WerbeCampaigner [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
campaigner — [[t]kæ̱mpe͟ɪnə(r)[/t]] campaigners N COUNT: oft supp N, N for/against n A campaigner is a person who campaigns for social or political change. ...anti hunting campaigners. ...campaigners for multi party democracy … English dictionary
campaigner — UK [ˌkæmˈpeɪnə(r)] / US [ˌkæmˈpeɪnər] noun [countable] someone who tries to achieve political or social change by persuading other people or the government to do something Animal rights campaigners are trying to close down the farm. campaigner… … English dictionary
campaigner — campaign ► NOUN 1) a series of military operations intended to achieve an objective in a particular area. 2) an organized course of action to achieve a goal. ► VERB ▪ work in an organized way towards a goal. DERIVATIVES campaigner noun. ORIGIN… … English terms dictionary
campaigner — noun see campaign II … New Collegiate Dictionary
campaigner — See campaign. * * * … Universalium
campaigner — noun a) A person who has served in a military campaign b) A military veteran … Wiktionary
campaigner — cam paign·er || nÉ™ n. one who campaigns (conducts a series of military operations; conducts a series of activities organized to accomplish a goal) … English contemporary dictionary