-
1 camisole
['kæmɪsəʊl]Jargon: cami -
2 камзол
-
3 камзол
camisole имя существительное: -
4 смирительная рубашка
1) General subject: straightjacket, strait jacket, strait waistcoat, straits waistcoat, confinement jacket, strait-jacket, constraint jacket2) Medicine: camisole, camisole (для душевнобольных), straight jacket, straitjacket, straitwaistcoat3) Law: restraint jacketУниверсальный русско-английский словарь > смирительная рубашка
-
5 топик
1) General subject: camisole (предмет женской одежды), crop top, minibus (в Севастополе)2) British English: boob tube3) Linguistics: topic4) American English: tube top5) Clothing: ladies' tank top, women's tank top, camisole top -
6 женская домашняя/ночная кофта свободного покроя, лифчик
General subject: camis (сокр. от camisole)Универсальный русско-английский словарь > женская домашняя/ночная кофта свободного покроя, лифчик
-
7 камзол
1) General subject: camisole, doublet, jacket, just au corps2) French: just-au-corps, justicoat3) Obsolete: kirtle -
8 карако
Clothing: camisole -
9 кофточка
-
10 куртка
1) General subject: Eton coat, camisole (мужская), coatee, jacket, jumper, jupe, kirtle, pea jacket, undercoat, parka (канадск.)2) Aviation: jerkin3) American: roundabout7) South African slang: songkok (Щеголеватая белая куртка с медными пуговицами)8) Makarov: pea coat, pilot coat9) Mountain climbing: jacket -
11 лифчик
2) French: brassiere, soutien-gorge3) Textile: bust bodice4) Advertising: foundation garment5) Taboo: booby trap (игра слов на boobys q.v. и booby trap мина-ловушка), boulder-holder, bra (сокр. brasserie), double-barreled slingshot, flopper-stopper, front suspension, hammock for two, kitten hammock, knocker nest, nork hammock, over-shoulder boulder-holder, titbag, two ring circus -
12 майка-карако
Clothing: camisole -
13 нарядный лиф
Textile: camisole -
14 ночная сорочка
1) General subject: bedgown, night-dress, night-gown (женская, детская), nightgown2) Australian slang: jammies3) Textile: night sleeper, night-dress (женская, детская)4) Advertising: night dress5) Clothing: camisole -
15 свободная кофта
-
16 фуфайка
2) History: camisole3) Textile: jaeger, sweatshirt, undershirt, waistcoat4) Aviation medicine: vest5) Makarov: sweater -
17 лифчик
brassiere франц.; bra разг.* * *brassiere bra разг.* * *camisoleslinky -
18 лифчик
brassiere имя существительное: -
19 смирительная рубашка
straitjacket имя существительное:straitjacket (смирительная рубашка, ограничительные меры)strait-waistcoat (смирительная рубашка, ограничительные меры)Русско-английский синонимический словарь > смирительная рубашка
См. также в других словарях:
camisole — [ kamizɔl ] n. f. • 1578; camizolle 1547; provenç. camisola, dimin. de camisa « chemise » 1 ♦ Vieilli Vêtement court, à manches, porté sur la chemise. ⇒ brassière, caraco, casaquin, gilet. 2 ♦ Camisole de force : chemise à manches fermées garnie… … Encyclopédie Universelle
camisole — CAMISOLE. sub. fém. Chemisette. Camisole de ratine, de toile, de futaine, de basin, etc … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
camisole — (n.) 1816, from Fr. camisole (16c.), from Prov. camisola mantle, dim. of camisa shirt, from L.L. camisia shirt, nightgown (see CHEMISE (Cf. chemise)) … Etymology dictionary
camisole — Camisole. s. f. Sorte de chemisette. Camisole de ratine, de toile, de chamois, d ouatte &c … Dictionnaire de l'Académie française
Camisole — Cam i*sole, n. [F. See {chemise}.] 1. A short dressing jacket for women. [1913 Webster] 2. A kind of straitjacket. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
camisole — ► NOUN ▪ a woman s loose fitting undergarment for the upper body. ORIGIN French, from Latin camisia shirt or nightgown … English terms dictionary
camisole — [kam′i sōl΄] n. [Fr < Sp camisola, dim. of camisa < LL camisia: see CHEMISE] 1. a woman s sleeveless, often lace trimmed undergarment for the upper body, worn as under a sheer blouse 2. a woman s short negligee … English World dictionary
Camisole — A modern camisole A camisole is a sleeveless undergarment for women, normally extending to the waist. The camisole is usually made of satin, nylon, or cotton. Contents … Wikipedia
Camisole — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Camisole peut référer à : Une camisole, un chandail sans manches. Une camisole de force, une pièce de vêtement destinée à immobiliser les bras d une… … Wikipédia en Français
CAMISOLE — s. f. Chemisette. Camisole de ratine, de toile, de futaine, de basin, etc. Camisole de force, Espèce de camisole qu on met quelquefois à certains aliénés, pour leur ôter l usage de leurs bras, et les empêcher de se blesser ou de frapper ceux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CAMISOLE — n. f. Sorte de vêtement du matin, court, à manches, qui se porte sur la chemise. Camisole de ratine, de toile, de futaine, de basin, de flanelle, etc. Camisole de force, Camisole à manches bouclée par derrière qu’on met quelquefois à des aliénés … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)