-
1 calzante
calzante 1. agg 1) приходящийся по ноге, хорошо облегающий ногу 2) fig подходящий, уместный risposta calzante -- меткий ответ argomento calzante -- убедительный довод 2. m v. calzascarpe -
2 calzante
calzante 1. agg 1) приходящийся по ноге, хорошо облегающий ногу 2) fig подходящий, уместный risposta calzante — меткий ответ argomento calzante — убедительный довод 2. m v. calzascarpe -
3 calzante
◆ s.m. shoehorn.* * *1. [kal'tsante]agg aggfig appropriate, fitting2. sm* * *[kal'tsante]aggettivo (appropriato) [termine, espressione] apt, proper, fitting* * *calzante/kal'tsante/(appropriato) [termine, espressione] apt, proper, fitting. -
4 calzante
calzantecalzante [kal'tsante]I aggettivopassendII sostantivo MaskulinSchuhlöffel MaskulinDizionario italiano-tedesco > calzante
5 calzante
calzante I. agg.m./f. 1. à la bonne taille, ajusté. 2. ( fig) approprié, adéquat, pertinent: una risposta calzante une réponse appropriée. II. s.m. ( calzascarpe) chausse-pied.6 calzante
1. agg1) приходящийся по ноге, хорошо облегающий ногу2) перен. подходящий, уместныйrisposta calzante — меткий ответargomento calzante — убедительный довод2. mсм. calzascarpeSyn:перен. adatto7 calzante
8 calzante
1.2) подходящий, уместный, точный2. м.* * *прил.общ. подходящий, уместный9 calzante
n. lugë këpucësh.10 calzante
11 argomento calzante
= argomento convincente убедительный довод12 argomento calzante
сущ.общ. убедительный довод13 risposta calzante
гл.общ. меткий ответ14 felicitous
[fə'lɪsɪtəs]aggettivo form. felice* * *felicitous /fəˈlɪsɪtəs/a.1 felice; appropriato; ben scelto; calzante; a felicitous phrase, un'espressione felice (o calzante)2 felice; fortunato.* * *[fə'lɪsɪtəs]aggettivo form. felice15 vantaggioso
aggSyn:Ant:16 убедительный довод
argomento calzante, argomento valido17 argomento
mаргумент, довод- argomento calzante
- argomento convincente
- argomento esile
- argomento inconfutabile
- argomento valido
- argomento vieto18 argomento convincente
19 меткий ответ
adjgener. risposta calzante20 подходящий
1) ( годный) conveniente, adatto, buono2) ( хороший) buono, bello* * *прил.conveniente, adatto, confacenteподходя́щий человек — persona adatta / indicata (per qc)
в подходя́щий момент — al momento propizio / buono, a tempo (e luogo), nel debito momento
подходя́щий к случаю — di circostanza (полагающийся, подобающий)
* * *adj1) gener. congeniale, apposito, calzante, congruente, conveniente (по цене и т.п.), (a, per) proprio, convenevole, quadrante, accomodante, acconcio, adattato, adatto, appropriato, condecente, condicevole, conducevole, conducibile, confacente, congruo, consono (äëà +G), conveniente, decente, dicevole, indovinato, opportuno, propizio, prosperevole, sufficente, sufficiente2) obs. accomodato3) liter. papabile4) sports. qualificato5) lat. ad hoc6) econ. idoneo7) fin. accettabileСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
calzante — /kal tsante/ [part. pres. di calzare2]. ■ agg. 1. [di indumento, che calza bene] ▶◀ aderente, attillato, avvolgente. ◀▶ ampio, comodo, largo. 2. (fig.) [che cade a proposito: una risposta c. ] ▶◀ acconcio, adatto, adeguato, ad hoc, appropriato, a … Enciclopedia Italiana
calzante — cal·zàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → 2calzare 2. agg. CO fig., appropriato, adeguato: un esempio calzante, un argomentazione calzante Sinonimi: adatto, adeguato, idoneo. Contrari: improprio, inadeguato, inappropriato. 3. s.m. CO… … Dizionario italiano
calzante — {{hw}}{{calzante}}{{/hw}}A part. pres. di calzare ; anche agg. 1 Che calza. 2 (fig.) Appropriato, opportuno: esempio –c. B s. m. Calzatoio … Enciclopedia di italiano
calzante — pl.m. e f. calzanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
calzante — A part. pres. di calzare; anche agg. 1. (di indumento) aderente, attillato CONTR. largo 2. (fig., di discorso, di risposta, ecc.) appropriato, efficace, acconcio, adatto, conveniente, proprio, confacente, pronto CONTR. improprio, inadatto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Jetfins — calzante. Las Jetfins son las primeras aletas con toberas inventadas en 1964 por Georges Beuchat, inventor y pionero en la inmersion. Las Jetfins se comercializaron en 4 versiones : « calzante », « regulable »,… … Wikipedia Español
appropriato — part. pass. di appropriarsi; anche agg. adeguato, apposito, adatto, debito, opportuno, indicato, atto □ calzante, pronto, conveniente, confacente, congruo, giusto, retto, proprio, buono (pop.), ad hoc (lat.) CONTR. disadatto, inadatto, improprio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appropriato — ap·pro·prià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → appropriare, appropriarsi 2. agg. CO opportuno, adatto: quel vestito non è appropriato alla circostanza, tenere un comportamento appropriato, usare mezzi appropriati | di parola, discorso e sim., che… … Dizionario italiano
Equipo de submarinismo — Saltar a navegación, búsqueda En esta fotografía el buceador de arriba viste un traje húmedo (notesé cómo se ajusta el pantalón a sus piernas), mientras que la la persona de abajo ha prescindido del equipo ligero casi por completo. El equipo de… … Wikipedia Español
Traje de buceo — En esta fotografía el buceador de arriba viste un traje húmedo (notesé cómo se ajusta el pantalón a sus piernas), mientras que la la persona de abajo ha prescindido del equipo ligero casi por completo. Un traje de buceo es un traje que buzos y… … Wikipedia Español
adatto — a·dàt·to agg. FO 1a. di qcn., qcs., che risponde a uno scopo, a un compito; idoneo, appropriato: strumento adatto a, per fare qcs.; persona adatta a, per qcn., qcs. Sinonimi: abile, 2atto, idoneo, valido, 2acconcio, adeguato, apposito,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский