-
1 теплоизоляция
ж. тех.aislamiento calorífugo (térmico), termoaislamiento m* * *neng. aislamiento calorìfugo, aislamiento calorìfugo (térmico), aislamiento térmico, termoaislamiento -
2 теплоизоляционный
-
3 теплонепроницаемый
-
4 нагревостойкий материал
adjeng. material calorìfugoDiccionario universal ruso-español > нагревостойкий материал
-
5 огнестойкий
прил.resistente al fuego, ininflamable; ignífugo, incombustible ( несгораемый); refractario ( огнеупорный)* * *прил.resistente al fuego, ininflamable; ignífugo, incombustible ( несгораемый); refractario ( огнеупорный)* * *adj1) gener. ignìfugo, incombustible (несгораемый), ininflamable, refractario (огнеупорный), resistente al fuego, apagadizo, apagoso, apagón2) eng. calorifugado, calorìfugo, ignihigo, incombustible, pirorresistente, repelente al fuego -
6 тепловая изоляция
adjeng. aislamiento calorìfugo, aislamiento térmico -
7 теплозащитное стекло
adjeng. cristal calorìfugo -
8 теплоизоляционная способность
adjeng. poder calorìfugoDiccionario universal ruso-español > теплоизоляционная способность
-
9 теплоизоляционный материал
adjeng. aislante térmico, frigorifugo (для хладотехники), material calorìfugo, (термоизоляционный) material de aislamiento térmicoDiccionario universal ruso-español > теплоизоляционный материал
-
10 термоизоляционная футеровка
adjeng. revestimiento aislante térmico, revestimiento calorìfugoDiccionario universal ruso-español > термоизоляционная футеровка
-
11 термоизоляционное покрытие
adjeng. revestimiento aislante térmico, revestimiento calorìfugoDiccionario universal ruso-español > термоизоляционное покрытие
-
12 термоизоляционный
-
13 термоизоляционный пенобетон
Diccionario universal ruso-español > термоизоляционный пенобетон
-
14 термоизоляция
-
15 теплонепроницаемый
-
16 способность, теплоизоляционная
Русско-испанский автотранспортный словарь > способность, теплоизоляционная
-
17 теплоизоляционная способность
Русско-испанский автотранспортный словарь > теплоизоляционная способность
-
18 теплоизоляция
-
19 покрытие, теплоизолирующее
Русско-испанский автотранспортный словарь > покрытие, теплоизолирующее
-
20 теплоизолирующее покрытие
Русско-испанский автотранспортный словарь > теплоизолирующее покрытие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
calorífugo — calorífugo, ga adjetivo 1. Que no transmite el calor: un material calorífugo. 2. Que no se puede quemar: Los bomberos usaban impermeables calorífugos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calorífugo — calorífugo, ga adjetivo incombustible. * * * Sinónimos: ■ incombustible … Diccionario de sinónimos y antónimos
calorífugo — adj. 1. Que impede o desperdício do calor. • s. m. 2. Aquilo que afasta o calor. 3. O que evita ou impede que ele irradie. ‣ Etimologia: calor + i + fugo … Dicionário da Língua Portuguesa
calorífugo — (Del lat. calor, ōris, calor, y ‒fugo). 1. adj. Que se opone a la transmisión del calor. 2. incombustible (ǁ que no se puede quemar) … Diccionario de la lengua española
calorífugo — ► adjetivo 1 FÍSICA Que no permite la transmisión del calor. SINÓNIMO refractario 2 Se aplica al cuerpo que no se puede quemar. ANTÓNIMO combustible * * * calorífugo, a (de «calori » y « … Enciclopedia Universal
calorífugo — {{#}}{{LM C06734}}{{〓}} {{SynC06890}} {{[}}calorífugo{{]}}, {{[}}calorífuga{{]}} ‹ca·lo·rí·fu·go, ga› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no transmite o difunde el calor: • Los materiales calorífugos no transmiten el calor, así como los aislantes no … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calorífugo — adj. Que se opone a la transmisión del calor. Incombustible … Diccionario Castellano
incombustible — ► adjetivo 1 Que no se puede quemar: ■ es un traje elaborado con un material incombustible. SINÓNIMO calorífugo 2 Que no se enamora con facilidad. SINÓNIMO desapasionado 3 Que no sufre el desgaste de un puesto o cargo: ■ es un político… … Enciclopedia Universal
incombustible — adjetivo calorífugo. * * * Sinónimos: ■ ignífugo, refractario, indestructible, inconmovible, desapasionado, frío … Diccionario de sinónimos y antónimos
calorifugação — s. f. Operação que consiste em guarnecer com calorífugo recipientes e canalizações … Dicionário da Língua Portuguesa
calorífero — {{#}}{{LM C06732}}{{〓}} {{SynC06888}} {{[}}calorífero{{]}}, {{[}}calorífera{{]}} ‹ca·lo·rí·fe·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que conduce o propaga el calor: • un metal calorífero.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Aparato con el que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos