-
1 caliche
-
2 каличе
-
3 калише
-
4 каличе
-
5 калише
-
6 каличе
-
7 каличе
-
8 калише
-
9 селитра
-
10 каличе
-
11 каличе
-
12 каличе
-
13 самородная чилийская селитра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самородная чилийская селитра
-
14 каличе
caliche; costra calcárea -
15 каличе
caliche; croûte calcaire -
16 каличе
caliche горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каличе
-
17 селитра
caliche горн., petreРусско-английский научно-технический словарь Масловского > селитра
-
18 известковые отложения
1) Geology: caliche2) Medicine: calcareous deposits3) Engineering: marly sediment4) Mining: adarce (минеральных источников)6) Cement: lime depositsУниверсальный русско-английский словарь > известковые отложения
-
19 аллювий, сцементированный нитратами и хлоридами натрия и другими растворимыми солями
Agriculture: calicheУниверсальный русско-английский словарь > аллювий, сцементированный нитратами и хлоридами натрия и другими растворимыми солями
-
20 горизонт В
1) Agriculture: B horizon, surface subsoil, upper subsoil2) Construction: B horizon (вертикального разреза почвы)3) General subject: eluvial horizon, horizon of caliche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Caliche — Forest on San Miguel Island. Caliche is a sedimentary rock, a hardened deposit of calcium carbonate. This calcium carbonate cements together other materials, including gravel, sand, clay, and silt. It is found in aridisol and mollisol soil orders … Wikipedia
caliche — [ kaliʃ ] n. m. • 1863; mot esp. ♦ Mélange naturel de sels alcalins dont on extrait le nitrate de sodium et l iode. ● caliche nom masculin (espagnol caliche) Minerai dont on extrait le nitrate de sodium au Chili et au Pérou. caliche [kaliʃ] n. m … Encyclopédie Universelle
caliche — sodium nitrate deposits in Chile and Peru, 1858, from Amer.Sp., from Sp. caliche pebble in a brick, from L. calx pebble … Etymology dictionary
caliche — sustantivo masculino 1. Costra de cal que se desprende de las paredes encaladas: Esta pared debería pintarse de nuevo porque ya tiene mucho caliche. 2. Área: minería Origen: América del Sur. Mineral del nitrato de sodio. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caliche — (De cal). 1. m. Piedra pequeña que, introducida por descuido en el barro, se calcina al cocerlo. 2. En los melones y otras frutas, señal que queda por un daño recibido. 3. Costra de cal que suele desprenderse del enlucido de las paredes. 4.… … Diccionario de la lengua española
caliche — ca*li che (k[.a]*l[=e] ch[ e]), n. 1. a deposit of sand or clay on the surface containing crystallized salts such as sodium chloride or sodium nitrate; used especially of the sodium nitrate deposits of Chile and Peru. RHUD [PJC] 2. a stratum of… … The Collaborative International Dictionary of English
Caliche — (spr. litsche), der unreine, natürlich vorkommende Chilisalpeter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Caliche — heißt der im nördlichsten Teile von Chile und zwar in der Provinz Tarapaca sich findende Rohsalpeter. Er enthält je nach Reinheit 1750% Natronsalpeter und wird zu dem in den Handel gebrachten Chilisalpeter (s.d.) verarbeitet. Literatur: [1] … Lexikon der gesamten Technik
Caliche — (span., spr. lihtsche), der Chilesalpeter … Kleines Konversations-Lexikon
caliche — [kə lē′chē, kə lēchə] n. [AmSp < Sp cal, lime < L calx: see CALCIUM] 1. a hardened conglomeration of gravel, rock, and soil that contains sodium nitrate, potassium nitrate, etc., found mainly in arid regions of Chile and Argentina 2. a type … English World dictionary
caliche — s. coito. ❙ «El caliche: el coito.» JV. ❙ «Caliche: coito.» JMO. ❙ «Caliche. Polvo, flis, kiki.» Ra. ❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios. 2. echar un caliche expr. copular … Diccionario del Argot "El Sohez"