-
1 вдребезги
-
2 лом
м( инструмент) alavanca f; ( с расщепом) pé-de-cabra m; сбр ( ломаные предметы) fragmentos mpl; cacos mpl; ferro velho -
3 перебить
сов( убить многих) matar vt, exterminar vt, dar cabo de; ( разбить многое) quebrar vt; fazer em cacos; (разбить ударом, выстрелом) despedaçar vt, destroçar vt; ( прервать) interromper vt; рзг ( перехватить) passar na frente de, interceptar vt; ( перекрыть мебель) forrar de novo; ( вбить в другое место) pregar vt, mudar de lugar ( pregando) -
4 перебиться
сов( разбиться - о многом) fazer-se em cacos (em pedaços); ( с трудом прожить) aguentar-se -
5 расколотить
сов рзгquebrar vt, partir vt; ( на куски) fazer em cacos; прст ( сильно поранить) machucar vt, rebentar vt; прст ( в бою) destroçar vt, desbaratar vt -
6 лягушки-крошки
1. LAT Cacosternum Boulenger2. RUS лягушки-крошки pl3. ENG cacos4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > лягушки-крошки
См. также в других словарях:
Cacos — au XIXe s. et au début du XXe s. en Haïti, paysans du Nord révoltés contre le pouvoir central. (V. Piquets.) … Encyclopédie Universelle
cacos — ▪ Haitian and Central American political group the name given to Haitian rebels and to an early political group in Central America. In 1920, during the American occupation of Haiti (1915–34), U.S. marines put down an insurrection by… … Universalium
Cacos — (Spanish pickpockets, poltroons) nickname of a Guatemalan political party … Eponyms, nicknames, and geographical games
Smedley Butler — … Wikipedia
United States occupation of Haiti — For the 1994–1995 United States intervention, see Operation Uphold Democracy. United States occupation of Haiti Part of the Banana Wars … Wikipedia
Ocupación estadounidense de Haití (1915-1934) — Parte de Guerras bananeras Fecha 28 de julio de 1915 1 de agosto de 1934 … Wikipedia Español
Fort Riviere — is a mountain fort to the south of Grand Riviere du Nord in Haiti and the site of the crushing of a Haitian rebel force called the Cacos.Haiti in 1915 was in a dangerous state of political upheaval, and at 5:50 p.m. on July 28, two companies of… … Wikipedia
William P. Upshur — Infobox Military Person name= William Peterkin Upshur born= birth date|1881|10|28 died= Death date and age|1943|8|18|1881|10|28 placeofbirth= Richmond, Virginia placeofdeath= near Sitka, Alaska placeofburial= caption= Major General William P.… … Wikipedia
Cadre Des Instructeurs De Cadets — Le Cadre des instructeurs de cadets, communément appelé selon son sigle« CIC » est une composante des Forces armées canadiennes. Les membres du CIC sont enrôlés comme officiers afin de soutenir le programme des cadets. Ceux ci ne sont… … Wikipédia en Français
Cadre des Instructeurs de Cadets — Le Cadre des instructeurs de cadets, communément appelé selon son sigle« CIC » est un sous élément de la Force de réserve canadienne. Les membres du CIC sont enrôlés comme officiers afin de soutenir le programme des cadets. Ceux ci ne… … Wikipédia en Français
Cadre des instructeurs de cadets — Le Cadre des instructeurs de cadets, communément appelé selon son sigle« CIC » est une composante des Forces armées canadiennes. Les membres du CIC sont enrôlés comme officiers afin de soutenir le programme des cadets. Ceux ci ne sont… … Wikipédia en Français