-
1 copto
coptocopto , -a ['klucida sans unicodeɔfontpto]I aggettivokoptischII sostantivo maschile, femminileKopte maschile, femminile, Koptin FemininDizionario italiano-tedesco > copto
2 copto
còpto 1. agg коптский lingua copta -- коптский язык 2. m 1) копт 2) коптский язык3 copto
4 copto
cōpto v. l. = coopto5 copto
cōpto, s. co-opto.
6 copto
cōpto, s. coopto.7 copto
copto I. agg. copte: chiesa copta Église copte. II. s.m. 1. (f. -a) ( discendente degli antichi egiziani) Copte m./f. ( anche Rel). 2. ( lingua) copte.8 copto
copto agg. (st. relig.) Coptic: chiesa copta, Coptic church; conosce la lingua copta, he knows Coptic◆ s.m.1 (st. relig.) Copt2 ( lingua) Coptic.9 copto
adj.Coptic.m.1 Copt, Copht, member of the Coptic Church.2 Copt, native Egyptian who claims a descent from the ancients, Copht.3 Coptic, Afroasiatic language of Egypt descended from ancient Egyptians, Coptic language.* * *► adjetivo1 Coptic► nombre masculino,nombre femenino1 Copt1 (lengua) Coptic————————1 (lengua) Coptic* * *copto, -a1.ADJ Coptic2.SM / F Copt3.SM (Ling) Coptic* * *Copticmasculine, feminine1 (persona) Copt2* * *copto, -a♦ adjCoptic♦ nm,f[persona] Copt♦ nm[lengua] Coptic10 copto
cŏ-opto, āvi, ātum, 1 ( perf. subj. coop tassint, old formula in Liv. 3, 64, 10; contr. form copto, Cic. Fam. 3, 10, 9; cf. Lachm. ad Lucr. 2, p. 135), v. a.; publicists' t. t., to choose or elect to something, to admit or re ceive into some body by election, to elect to an office:senatores,
Cic. Verr. 2, 2, 49, § 120:senatum,
id. ib. 2, 2, 49, § 122; Liv. 23, 3, 5:tribunos plebis,
id. 5, 10, 3 and 11; cf. id. 4, 16, 3:collegas,
id. 3, 64, 9; cf.:collegam sibi,
Suet. Aug. 27:magistrum equitum,
Liv. 6, 38, 4:sacerdotes per collegia,
Suet. Claud. 22:quem in amplissimum ordinem,
Cic. Cael. 2, 5:in collegium (augurum),
id. Brut. 1, 1; cf.:in locum auguratus,
id. Phil. 13, 5, 12:in patricios,
Suet. Tib. 1.11 copto
12 copto
13 copto
сущ.общ. копт, коптский14 copto
coptare, coptavi, coptatus V TRANSchoose (colleague in office), elect; co-opt, admit15 copto
• Copt• Coptic16 copto
• koptický• koptským• Kopt• koptština17 copto
m 1) копт, египетски християнин; 2) коптски език.18 copto
19 copto
copte20 copte
coptoСтраницыСм. также в других словарях:
Copto — Saltar a navegación, búsqueda La palabra copto hace referencia en la actualidad a los egipcios que profesan las religiones cristianas (en la Iglesia Ortodoxa Copta, en la Iglesia Católica Copta, etc...) En copto los cristianos se denominan a sí… … Wikipedia Español
copto — copto, ta adjetivo 1. Área: religión De los coptos: liturgia copta, rito copto, sacerdote copto. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: religión [Cris … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
copto — copto, ta (Del gr. Αἴγυπτος, Egipto). 1. adj. Cristiano de Egipto. En su mayoría son eutiquianos, pero los hay católicos con su rito especial. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los coptos. 3. m. Idioma antiguo de los egipcios, que se… … Diccionario de la lengua española
copto — |ó| adj. 1. Cóptico. • s. m. 2. Língua dos coptos. • coptos s. m. pl. 3. Cristãos, no Egito e Abissínia … Dicionário da Língua Portuguesa
Copto — (Derivado del gr. aigyptios, egipcio.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN De los cristianos de Egipto: ■ han encontrado una tumba copta. TAMBIÉN cofto ► sustantivo 2 RELIGIÓN Cristiano de Egipto. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua antigua camito… … Enciclopedia Universal
copto — {{#}}{{LM C10433}}{{〓}} {{[}}copto{{]}}, {{[}}copta{{]}} ‹cop·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Cristiano de Egipto (país africano): • Los coptos han mantenido fielmente algunos ritos, como el del bautismo por inmersión.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
copto — còp·to agg., s.m. 1. agg. CO dei Copti: letteratura copta | agg., s.m., che, chi appartiene ai Copti | s.m.pl. con iniz. maiusc., cristiani d Egitto che rimasero fedeli al cristianesimo dopo la conquista araba 2. s.m. TS ling. evoluzione dell… … Dizionario italiano
copto — pl.m. copti sing.f. copta pl.f. copte … Dizionario dei sinonimi e contrari
copto — ta adj. Cristiano de Egipto … Diccionario Castellano
Idioma copto — Copto met rem en kēme Hablado en Egipto (extinto) Región Norte de África Hablantes Lengua litúrgica … Wikipedia Español
Alfabeto copto — El alfabeto copto es el alfabeto utilizado para escribir el idioma copto de Egipto. Está basado en las letras del alfabeto griego, aunque contiene seis o siete más para poder escribir sonidos que no poseía el idioma griego; estas letras se… … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский