-
1 moon
moon [mu:n]1 noun(a) (of planet) lune f;∎ Saturn has several moons Saturne a plusieurs lunes;∎ there's a moon tonight on voit la lune ce soir;∎ by the light of the moon au clair de (la) lune;∎ many moons ago il y a bien des lunes;∎ familiar to be over the moon être aux anges;∎ figurative he promised her the moon (and the stars) il lui promit la lune ou monts et merveilles;∎ familiar once in a blue moon tous les trente-six du mois(base, flight, rocket) lunairefamiliar (show one's buttocks to) montrer ses fesses à□familiar (bare one's buttocks) montrer ses fesses□►► moon boots après-skis mpl;moon buggy Jeep ® f lunaire;Ichthyology moon jellyfish méduse f bleue;moon landing atterrissage m sur la lune, alunissage m;Astronomy moon shot lancement m d'un vaisseau lunaire;Astronomy moon walk marche f sur la lunefamiliar soupirer après□ ;∎ she's still mooning over her old boyfriend elle soupire toujours après son ancien petit ami -
2 TZINTAMALLI
tzintamalli:Fesses.Esp., nalgas, posaderas. Garibay Llave 376.Angl., buttocks. Décrites dans Sah10,122.* à la forme possédée, " îtzintamal ", ses fesses. Est dit du tapir dans Sah11,3." îtzintamal inic catca tepan, nô ihilac ompohpôlac ", his buttocks, as they were on the rock, likewise sank, submerge. Dans la légende de Quetzalcoatl. Sah3,35.Form: sur tamalli, morph.incorp. tzin-tli. -
3 TZINTOHPOLIN
tzintohpolin:Fesses semblables à des mottes.Angl., lumpiness of the buttocks. Sah10,137.* à la forme possédée, " totzintohpol ", our lumpy buttocks. Sah10,137. -
4 bottom
bottom [ˈbɒtəm]1. nounb. ( = buttocks) derrière mc. ( = origin) to be at the bottom of sth être à l'origine de qch2. adjective• bottom floor [of building] rez-de-chaussée m• bottom half [of class, list] deuxième moitié f• the bottom line ( = financial result) le résultat financier• the bottom line is that... le fond du problème c'est que...► bottom out (inf) intransitive verb atteindre son niveau plancher ; [recession] atteindre son plus bas niveau* * *['bɒtəm] 1.1) ( base) (of hill, pile, steps, wall) pied m; ( of page) bas m; (of bag, bottle, hole, river, sea) fond mto sink ou go to the bottom — [ship] couler
the bottom has fallen ou dropped out of the market — le marché s'est effondré
3) ( lowest position) ( of list) bas m; ( of league) dernière place f; ( of hierarchy) dernier rang m, bas mat the bottom of the heap ou pile — fig au bas de l'échelle
to be ou come bottom of the class — être dernier/-ière de la classe
to hit rock bottom — fig toucher le fond
5) (colloq) ( buttocks) derrière (colloq) m2.(colloq) bottoms plural nounpyjama bottoms — pantalon m de pyjama
3.bikini bottoms — bas m de maillot de bain
1) ( lowest) [rung, shelf] du bas; [sheet] de dessous; [apartment] du rez-de-chaussée; [bunk] inférieur; [division, half, part] dernier/-ière2) ( last) [place, team] dernier/-ière; [score] le plus bas•Phrasal Verbs:••bottoms up! — (colloq) ( drink up) cul sec! (colloq); ( cheers) santé!
-
5 POHPOLAQUI
pohpôlaqui > pohpôlac, redupl. de pôlaqui.*\POHPOLAQUI v.inanimé,1.\POHPOLAQUI s'enfoncer dans l'eau." îtzintamal inic catca tepan, nô ihilac ompohpôlac ", quand ses fesses furent sur la pierre, elles plongèrent, elles s'enfoncèrent (comme dans un liquide) - his buttocks, as they were on the rock, likewise sank, submerge. Dans la légende de Quetzalcoatl. Sah3,35.2. \POHPOLAQUI sens technique, se gâter, en parlant du papier.Esp., passarse el papel (M I 93r. popolaqui yn amatl). -
6 TZINCUALACTLI
tzincualactli:Humidité des fesses.Angl., moisture from buttocks. Sah10,138.Form: sur cualactli, morph.incorp. tzin-tli. -
7 TZINCUECUETZOC
tzincuecuetzoc:Qui a des démangeaisons aux fesses.Angl., of itching buttocks. Est dit de la courtisane. Sah10,55.Form: sur une apocope de cuecuetzoca, morph.incorp. tzin-tli.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZINCUECUETZOC
-
8 TZINCUICUITLATL
tzincuicuitlatl:Excréments.Angl., dirt of buttocks. Sah10,138.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZINCUICUITLATL
-
9 TZINCUITLATL
tzincuitlatl:Excréments.Angl., dirt of buttocks. Sah10,138. -
10 TZINTAMALEHUATL
tzintamalêhuatl:Peau des fesses.* à la forme possédée inaliénable, " totzintamalêhuayo ", la peau des fesses - skin of our buttocks. Sah10,96.Form: sur êhuatl, morph.incorp. tzintamal-li.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZINTAMALEHUATL
-
11 TZINTAMALTZONTLI
tzintamaltzontli:Poils des fesses.Angl., hair of buttocks. Sah10,137.Form: sur tzontli, morph.incorp. tzintamal-li.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TZINTAMALTZONTLI
-
12 TZINTEMPAN
tzintêmpan, locatif sur *tzintên-tli.Le bas du dos.* à la forme possédée." întzintêmpan ", sur leurs fesses - on their buttocks. Sah4,111." ca mochintin quititlanih in tezcatl, mochipa întzintêmpan quimanah ", tous utilisent le miroir, ils s'en accrochent un sur le bas du dos en permanence. Launey II 230 = Sah10,173." îtzintêmpan chihchîltic ", son croupion est rouge - its rump is bordered with chili-red.Est dit de l'oiseau nochtôtôtl. Sah11,48." îtzintêmpan ", son croupion - on its belly. Est dit de l'oiseau quetzaltôtôtl. Sah11,19.Sur son croupion - on its rump. Est dit de la glande du croupion d'un oiseau. Sah11,56." zan no achi îtzintêmpan in mahmani ", elles sont aussi un peu à l'arrière.Est dit des pattes du grèbe, ahcihtli. Sah11,31. -
13 TZINTLI
tzintli:1.\TZINTLI anus.Esp., el ojo del saluonor. Molina II 152v.2.\TZINTLI fesses, bas du corps, tout le bas du corps sous la ceinture.par opposition à " tlâctli ". Launey introd 235.Les fesses décrites dans Sah10,122 sous le nom de tzintli puis de tzintamalli. " totzin ", nos fesses.3.\TZINTLI point de départ, fondement, base.* à la forme possédée." îtzin, îpêuhca ", son origine, sa naissance, son principe." in mihtoa octli ca îtzin ca înelhuayo in ahcualli in ahyectli in polihuani ", on dit que le pulque est l'origine, la racine du mal, de ce qui est mauvais, de la perdition. Sah6,68." huel îpêuhca huel îtzin in cemilhuitlapôhualli ", c'est le vrai commencement, le vrai point de départ de tous les comptes des jours. Est dit du jour 1 cipactli. Sah4,1.GLYPHIQUE l'élément "-tzintli" (diminutif) est représenté par la partie inférieure du corps humain. R.Barlow 1949,112 (Codice Azcatitlan).Note: R.Joe Campbell and Frances Kattunen I 6 transcrivent tzîntli, 'foundation' (also 'buttocks'). -
14 TZINTOPOLTIC
tzintopoltic:Qui a le dos rond." tzintopoltic, tzintopantic ", il a le dos rond, le dos arrondi - it is rounded of back.Est dit du cerf, mâzatl. Sah11, 15." ahmo tzintopoltic ", qui n'a pas le dos rond - he was not of hatchet-shaped buttocks.De celui qui représentera Tezcatlipoca. Sah2,67Form: terme descriptif sur tzin-tli, déterm. *topoltic. -
15 TZINTZONTLI
tzintzontli:Poils des fesses.Angl., hair of buttocks. Sah10,137.Form: sur tzontli, morph.incorp. tzin-tli. -
16 behind
behind [bɪˈhaɪnd]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adverba. ( = in or at the rear) derrière• to follow a long way behind/not far behind suivre de loin/d'assez prèsb. ( = late) en retard2. prepositiona. derrière• what is behind this? qu'y a-t-il là-dessous ?c. ( = responsible for) who was behind the attack? qui est derrière cet attentat ?d. ( = less advanced than) en retard sur3. noun* * *Note: When used as a preposition to talk about the physical position of something, behind is translated by derrière: behind the house = derrière la maisonbehind is sometimes used in verb combinations ( fall behind, lag behind etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, lag etc)[bɪ'haɪnd] 1.(colloq) noun derrière (colloq) m2.3.to be behind with — avoir du retard dans [studies, work]
adverb [follow on, trail] derrière; [look, glance] en arrière4.1) derrièrebehind my back — fig derrière mon dos
to be behind the others — [pupil] être en retard par rapport aux autres
2) fig ( motivating)the reasons behind his declaration — les raisons qui motivent/motivaient sa déclaration
3) fig ( supporting) -
17 bum
1. noun2. adjective* * *1.(colloq) [bʌm] noun1) GB ( buttocks) derrière m2) US ( vagrant) clochard m3) ( lazy person) fainéant/-e m/f4) US2.to be on the bum — vivre de la manche (colloq)
3.to bum a ride —
intransitive verb (p prés etc - mm-) vivre de la manche (colloq)Phrasal Verbs: -
18 butt
butt [bʌt]1. nouna. ( = barrel) (gros) tonneau md. [of jokes, criticism] cible f[goat] donner un coup de corne à ; [person] donner un coup de tête à* * *[bʌt] 1.1) ( end) gen bout m; ( of rifle) crosse f; ( of cigarette) mégot (colloq) m2) (colloq) US ( buttocks) derrière (colloq) m3) ( barrel) (gros) tonneau m4) (person: target)2.transitive verb [person] donner un coup de tête à; [animal] donner un coup de corne àPhrasal Verbs:- butt in -
19 moon
moon [mu:n]1. nounlune f( = exhibit buttocks) (inf!) montrer son cul (vulg !)3. compounds► moon about, moon around intransitive verb* * *[muːn] 1.noun gen lune f2.the moon — ( of the earth) la Lune
intransitive verb ( daydream) rêvasser (over something/somebody à quelque chose/quelqu'un)Phrasal Verbs:•• -
20 posterior
См. также в других словарях:
buttocks — ut tocks n. pl. the fleshy part of the human body at the back of the hip, on which a person sits. Syn: arse, butt, backside, bum, buns, can, fundament, hindquarters, hind end, keister, posterior, prat, rear, rear end, rump, stern, seat, tail,… … The Collaborative International Dictionary of English
buttocks — late 13c., probably related to O.E. buttuc end, short piece of land (see BUTT (Cf. butt) (n.1)) … Etymology dictionary
Buttocks — Derrière redirects here. For the Irish air sometimes known as the Derry Air , see Londonderry Air. Buttocks … Wikipedia
Buttocks — The Buttocks gelten unter vielen Alt Punks in Deutschland als eine der Punkbands schlechthin, ihr Debütwerk war die erste politisch linksgerichtete Punkplatte Deutschlands. Die Band wurde 1978 in Hamburg gegründet. Ur Besetzung: Mike Stanger… … Deutsch Wikipedia
buttocks — Lemu, ōkole, pāpākole, ēlemu, hope; kīkala (side); hena; ♦ cheek of buttocks, hūkeu; ♦ thin or flat buttocks, kīkala pai. ♦ To bare the buttocks in bending over, a sign of contempt, pohopoho, ho opohopoho. Fig. idioms, see anus,… … English-Hawaiian dictionary
buttocks — n. (Anatomy) posterior pelvic area of the human body; nates, rear end but·tock || bÊŒtÉ™k n. backside, one of two sections that make up the buttocks (Anatomy) … English contemporary dictionary
buttocks — plural noun stand with your heels and buttocks against the wall Syn: backside, rear end, rear, seat, bottom, rump, cheeks, behind, derrière; informal butt, fanny, keister, tush, tail, buns, heinie, ass, caboose; fundament … Thesaurus of popular words
buttocks lift — /ˈbʌtəks lɪft/ (say butuhks lift) noun a plastic surgery procedure designed to enhance the shape and size of the buttocks. Also, buttock lift …
buttocks — The prominence formed by the gluteal muscles on either side. SYN: nates [TA], clunes, breech. * * * but·tocks (butґəks) nates … Medical dictionary
buttocks — Synonyms and related words: arse, ass, backside, beam, behind, bottom, breech, bum, butt, can, cheeks, croup, crupper, derriere, duff, fanny, fundament, haunches, heinie, hind end, hinder, hindquarters, keister, nates, posterior, prat, rear, rear … Moby Thesaurus
buttocks — I (New American Roget s College Thesaurus) n. rump, seat, hindquarters, breech, ass (sl.). See rear. II (Roget s IV) pl.n. Syn. backside, rump, behind*, rear end*; see back 2 , rump … English dictionary for students