-
1 butthead
2) Ругательство: идиот (американизм, в частности, имя одного из двух персонажей американского мульсериала "Beavis & Butthead"), "дубина стоеросовая", дурак, придурок, пулудурок, мудак, мудила -
2 (*)BUTTHEAD
-
3 USB
1) Общая лексика: универсальная последовательная шина (Благодаря USB вам больше не нужно задумываться об установках прерываний IRQ. Вы просто подключаете устройство к разъему USB, а система сама обеспечит совместимость с вашим компьютером. Вам даже не придётся пер)2) Шутливое выражение: Under Skirt Bush, Unusually Slow Bus3) Грубое выражение: Ultra Stupid Butthead, Unused Stupid Brake, Utterly Stupid Blooper4) Радио: УКВ-диапазон (ultra short band)5) Сокращение: Universal Signal Bus, Upper Side Band, Upper SideBand, Upper Surface Blowing (wing design), Upper Surface Blowing, unified S-band6) Университет: Undergraduate School of Business7) Электроника: A Universal Studios Bridge8) Вычислительная техника: Universal Serial Bus (Intel, USB)9) Фирменный знак: Ultimate Sound Bank, Union State Bank10) СМИ: Universal Style Bank11) Сетевые технологии: Universal Serial Bus, универсальная последовательная шина12) Расширение файла: Universal Serial Bus (Intel)13) Майкрософт: шина USB -
4 bananahead
1) Жаргон: идиот (американизм, то же, что и "butthead"), дурак, придурок, пулудурок2) Ругательство: "дубина стоеросовая" (американизм) -
5 buttwipe
Ругательство: подтирка (Beavis and Butthead) -
6 dillweed
1) Ботаника: укроп огородный (Anethum graveolens), пупавка собачья (Anthemis cotula)2) Ругательство: ругательство (комбинация dildo и dickweed, используется в Beavis & Butthead) -
7 monkey-spank
Ругательство: онанист (Beavis and Butthead) -
8 AIRHEAD
дурак, балда, пустоголовый (дословно: воздух в голове).Но это очень литературное обзывание. Есть синонимы более жесткие: blockhead, bonehead, bozo, clown (да, клоун), conehead, dupe и совсем грубо - (*) ass, (*) butthead, (*) dumbfuck - это только на первые буквы алфавита. Есть еще fathead, meathead, и т. п. Столько этих слов, употребляемых для характеристики умственных способностей друг друга! Только в словосочетаниях с head (голова) большое-пребольшое словарное гнездо.Это как-то характеризует разницу в национальной психологии. Американцы - индивидуалисты, и им хочется видеть других глупее себя, а себя - умнее всех (у них к этому привыкли, хотя весь мир такой подход раздражает). Язык предоставляет объективный аргумент в пользу этой нашей самодельной теории.Между прочим, совершенно невозможно представить себе героя американского фольклора Джона-Дурака. Герой там обычно смелый и хитрый, что не мешает ему быть при этом несколько наивным и честным.
См. также в других словарях:
butthead — late 1980s, student slang, objectionable person, from BUTT (Cf. butt) (n.1) + HEAD (Cf. head); perhaps influenced by butterhead, 1960s black slang for one who is a disgrace to the community. Earlier, butthead meant simply the butt end, bottom of… … Etymology dictionary
butthead — noun An annoying person or someone who is difficult to get along with. If you think, He is such a butthead, you might ask yourself what a butthead … Wiktionary
butthead — n. a stupid or obnoxious person of either sex. (Also a term of address. Rude and derogatory.) □ Don’t be such a butthead! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
butthead — butt·head (bŭtʹhĕd ) n. Vulgar Slang A person regarded as stupid or inept. * * * … Universalium
Butthead — popular American comical movie and animated television series featuring the adventures of two goofy characters played by Mike Judge and Robert Stack … English contemporary dictionary
butthead — butt•head [[t]ˈbʌtˌhɛd[/t]] n. vulgar sl. a stupid or clumsy person; blockhead • Etymology: 1970–75 … From formal English to slang
Butthead — F/A/V A producer who thinks he knows more about a film technicians job than the tech himself knows. (Film) Someone who changes lanes without looking. (General) … Audio and video glossary
butthead — /ˈbʌthɛd/ (say buthed) noun Colloquial a stupid person …
butthead — n. obnoxious, dumb person … English slang
butthead — buttˈhead noun (derog sl) A stupid person • • • Main Entry: ↑butt … Useful english dictionary
Beavis and Butthead — Beavis and Butt head Título Beavis and Butt head Género Serie animada Comedia Creado por Mike Judge Reparto Mike Judge Tracy Grandstaff Adam Welsh País de origen … Wikipedia Español