-
1 butch
-
2 butch
-
3 butch
-
4 butch dyke
Sex., pej. lesbienne affichant des caracteristiques masculinesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > butch dyke
-
5 kid
1 noun∎ she's just a kid ce n'est qu'une gamine ou une enfant;∎ listen to me, kid! écoute-moi bien, petit!;∎ that's kids' stuff c'est pour les bébés;∎ American college kids étudiants mpl;∎ North of England familiar our kid (brother) le petit frère, le frérot; (sister) la petite sœur, la sœurette(b) (young goat) chevreau(ette) m,f∎ kid brother petit frère m, frérot m;∎ kid sister petite sœur f, sœurette f(b) (coat, jacket) en chevreau∎ I won it in a raffle - no kidding! or you're kidding! je l'ai gagné dans une tombola - sans blague! ou tu rigoles!;∎ don't get upset, I was just kidding ne te fâche pas, je plaisantais ou c'était une blague∎ they kidded him about his accent ils se moquaient de lui à cause de son accent(b) (deceive, mislead) charrier, faire marcher;∎ don't kid yourself! il ne faut pas te leurrer ou te faire d'illusions!;∎ who do you think you're kidding? tu te fous de moi?;∎ you're not kidding! je ne te le fais pas dire!;∎ I kid you not sans blague, sans rigoler►► kid gloves gants mpl de chevreau;∎ to handle or to treat sb with kid gloves prendre des gants avec qnfamiliar raconter des blagues, rigolercharrier, faire marcherfaire semblant;∎ they were kidding on that I'd won ils voulaient me faire croire que j'avais gagné
См. также в других словарях:
butch — butch·er·er; butch·er·less; butch·er·ly; butch·ery; butch; butch·er; … English syllables
Butch — Жанр альтернативный рок, поп рок Годы 2001 2007 Страна … Википедия
butch — [butʃ] adj informal [Date: 1900 2000; Origin: Butch name given to men or boys who behave as if wanting to fight, probably from butcher] 1.) a woman who is butch looks, behaves, or dresses like a man 2.) a man who is butch seems big and strong,… … Dictionary of contemporary English
butch — [bʊtʃ] <indekl. Adj.> [engl. amerik. butch, H. u.] (Jargon): Homosexueller mit ausgeprägt männlichem Aussehen: Der Trend, sich so »butch« (maskulin) wie möglich zu geben (Don 5, 1979, 50) … Universal-Lexikon
butch — [ butʃ ] adjective INFORMAL someone who is butch dresses and behaves in a way that is considered typical of a man. This word is often used to refer to gay men or gay women and is sometimes considered offensive. ─ opposite EFFEMINATE … Usage of the words and phrases in modern English
butch — [booch] adj. [prob. after Butch, nickname for a boy, contr. < ? BUTCHER ] ☆ Slang masculine in appearance, manner, etc.: sometimes used specif. of a lesbian n. ☆ 1. Slang a tough or rugged man or boy: used chiefly in direct address 2. Informal … English World dictionary
butch´er|er — butch|er «BUCH uhr», noun, verb. –n. 1. a person who cuts up and sells meat. 2. a person whose work is killing animals for food. SYNONYM(S): slaughterer. 3. Figurative. a brutal killer; murderer: »O pardon me…that I am meek and gentle with these… … Useful english dictionary
butch|er — «BUCH uhr», noun, verb. –n. 1. a person who cuts up and sells meat. 2. a person whose work is killing animals for food. SYNONYM(S): slaughterer. 3. Figurative. a brutal killer; murderer: »O pardon me…that I am meek and gentle with these butchers… … Useful english dictionary
butch — utch n. a lesbian who is noticeably masculine. Syn: dyke. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
butch — utch (b[.u]ch), adj. 1. markedly masculine in appearance or manner; used of men. Syn: macho. [WordNet 1.5] 2. same as {lesbian}. [pejorative] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
butch — 〈[bụtʃ] Adj.; undekl.; umg.〉 von markant maskulinem Äußeren od. mit bes. maskulinen Attributen ausgestattet [Etym.: engl., »maskulin«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch