-
1 burnishing die
очковая матрица (комбинирующий штамп; чистовой штамп; отделочный штамп; штамп для полировки давлением)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > burnishing die
-
2 burnishing test
испытание ( на адгезию покрытия) обдиркой ( механическим инструментом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > burnishing test
-
3 roller burnishing
полировальное накатывание; полировальное раскатывание ( полирование стальными роликами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > roller burnishing
-
4 roller burnishing tool
роликовая раскатка; роликовый накатник ( инструмент для полирования стальными роликами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > roller burnishing tool
-
5 полировальный
-
6 дорнование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дорнование
-
7 воронение
-
8 отдел металла в коричневый цвет
Русско-английский словарь по химии > отдел металла в коричневый цвет
-
9 выглаживание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выглаживание
-
10 отделочное накатывание
Русско-английский политехнический словарь > отделочное накатывание
-
11 отделочное раскатывание
Русско-английский политехнический словарь > отделочное раскатывание
-
12 выглаживание
Русско-английский новый политехнический словарь > выглаживание
-
13 обкатка
-
14 полировальный барабан
Русско-английский политехнический словарь > полировальный барабан
-
15 отделочный накатник
Русско-английский словарь по машиностроению > отделочный накатник
-
16 выглаживающая протяжка
burnishing broach, burnishing toolРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выглаживающая протяжка
-
17 сглаживание
сглаживание
Поверхностное пластическое деформирование, уменьшающее шероховатость поверхности деформируемого материала.
Примечание
Сглаживание достигается накатыванием (обкатыванием, раскатыванием), дорнованием, выглаживанием и т.д.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сглаживание
-
18 калибрующий дорн
-
19 полировальный барабан
Русско-английский технический словарь > полировальный барабан
-
20 калибрующий дорн
Русско-английский политехнический словарь > калибрующий дорн
См. также в других словарях:
Burnishing — Burnishing. См. Обкатка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Burnishing — Burnish Bur nish, v. t. [imp. & p. p. {Burnished}; p. pr. & vb. n. {Burnishing}.] [OE. burnischen, burnissen, burnen, OF. burnir, brunir, to make brown, polish, F. brunir, fr. F. brun brown, fr. OHG. br?n; cf. MHG. briunen to make brown, polish.… … The Collaborative International Dictionary of English
burnishing — poliravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burnishing; polishing vok. Läppen, n; Polieren, n rus. полирование, n; полировка, f pranc. polissage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Burnishing (metalworking) — Burnishing is the plastic deformation of a surface due to sliding contact with another object. Visually, burnishing smears the texture of a rough surface and makes it shinier. Burnishing may occur on any sliding surface if the contact stress… … Wikipedia
Burnishing machine — Burnish Bur nish, v. t. [imp. & p. p. {Burnished}; p. pr. & vb. n. {Burnishing}.] [OE. burnischen, burnissen, burnen, OF. burnir, brunir, to make brown, polish, F. brunir, fr. F. brun brown, fr. OHG. br?n; cf. MHG. briunen to make brown, polish.… … The Collaborative International Dictionary of English
burnishing — adjective or noun see burnish I … New Collegiate Dictionary
Burnishing — Полирование; шлифование; отделка; Удаление (с клише) неровностей резцом; Корректировка (клише) с помощью резца … Краткий толковый словарь по полиграфии
burnishing — bur·nish·ing (burґnish ing) 1. condensation and polishing under the sliding pressure of a smooth hard instrument, as in finishing the surface of a gold filling. 2. adaptation of a thin, annealed sheet metal by means of a burnisher, as in forming… … Medical dictionary
burnishing — Смотри Обкатка … Энциклопедический словарь по металлургии
burnishing — bur·nish || bÉœËnɪʃ v. make shiny or smooth by rubbing, polish n. gloss, shine, luster … English contemporary dictionary
burnishing — burnˈishing noun • • • Main Entry: ↑burnish … Useful english dictionary