-
81 burglar alarm
English-Russian dictionary on nuclear energy > burglar alarm
-
82 burglar alarm
English-Russian dictionary of telecommunications > burglar alarm
-
83 cat burglar
cat burglar noun sl. вор-форточник, вор-домушник -
84 cat burglar
n BrE infmlThere's a man hanging on to the pipe. Is he a cat burglar or a hapless lover? — Там, на трубе, повис какой-то тип. Это что, вор, который взбирается на крышу или незадачливый любовник, который хочет спуститься?
-
85 cat burglar
...he read the same sentence over and over in the same journal, and the sentence was: ‘Robbery at Highgate, Cat Burglar gets clear away!’ (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part III, ch. XII) —...Майкл снова и снова перечитывал все ту же фразу в газете: "Ограбление в Хайгете; ночной взломщик скрылся"
-
86 cat burglar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cat burglar
-
87 cat burglar
[ʹkæt͵bɜ:glə] вор. жарг.вор-форточник, вор-домушник -
88 a real live burglar
Общая лексика: настоящий живой вор-взломщик -
89 automotive burglar alarm
Безопасность: автосигнализация, охранная сигнализация автомобиляУниверсальный англо-русский словарь > automotive burglar alarm
-
90 cat burglar
['kætˌbɜːglə]Воровское выражение: вор-домушник, вор-форточник -
91 computer burglar
Безопасность: компьютерный взломщик, компьютерный пират, хакер -
92 crack-burglar
Юридический термин: взломщик -
93 electronic burglar alarm
Универсальный англо-русский словарь > electronic burglar alarm
-
94 fire-burglar annunciator
Телекоммуникации: пожарно-охранный известительУниверсальный англо-русский словарь > fire-burglar annunciator
-
95 gut burglar
Американизм: повар -
96 gut-burglar
Сленг: повар в летнем лагере -
97 home burglar alarm
Безопасность: домашняя тревожная сигнализация о взломе -
98 infrared burglar alarm system
Универсальный англо-русский словарь > infrared burglar alarm system
-
99 residental-type burglar
Универсальный англо-русский словарь > residental-type burglar
-
100 residential - type burglar
Юридический термин: вор-домушник, преступник, специализирующийся на совершении берглэри в жилых домахУниверсальный англо-русский словарь > residential - type burglar
См. также в других словарях:
burglar — bur·glar / bər glər/ n: a person who commits a burglary Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. burglar I … Law dictionary
burglar — 1540s, shortened from M.E. burgulator, from Anglo L. burglator (late 13c.), from O.Fr. burgeor burglar, from M.L. burgator burglar, from burgare to break open, commit burglary, from L. burgus fortress, castle, a Gmc. loan word akin to BOROUGH (Cf … Etymology dictionary
Burglar — Bur glar, n. [OE. burg town, F. bourg, fr. LL. burgus (of German origin) + OF. lere thief, fr. L. latro. See {Borough}, and {Larceny}.] (Law) One guilty of the crime of burglary. [1913 Webster] {Burglar alarm}, a device for giving alarm if a door … The Collaborative International Dictionary of English
burglar — UK US /ˈbɜːglər/ noun [C] ► LAW a person who illegally enters buildings and steals things: »The burglar had taken a laptop on which highly sensitive information was stored … Financial and business terms
burglar — [n] person who steals cat burglar, crook, filcher*, housebreaker, midnighter*, owl*, picklock*, pilferer*, porch climber*, prowler, robber, safecracker, sneakthief*, thief; concept 412 … New thesaurus
burglar — [bʉr′glər] n. [Anglo L burglator, altered by assoc. with L latro, thief (orig., hired servant < Gr latris: see LATRY) < OFr burgeor, burglar; ult. < LL burgus: see BOURGEOIS] a person who commits burglary … English World dictionary
burglar — thief, robber (see under THEFT) Analogous words: stealer, pilferer, filcher, purloiner (see corresponding verbs at STEAL): plunderer, looter, rifler (see corresponding verbs at ROB) … New Dictionary of Synonyms
burglar — ► NOUN ▪ a person who commits burglary. ORIGIN from Old French burgier pillage … English terms dictionary
Burglar — Filmdaten Deutscher Titel: Die diebische Elster Originaltitel: Burglar Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englis … Deutsch Wikipedia
burglar — noun ADJECTIVE ▪ professional (BrE) ▪ cat ▪ suspected (BrE) VERB + BURGLAR ▪ catch ▪ hunt … Collocations dictionary
burglar — In One Hundred Dollar Misunder standing, by Robert Gover, a young American tells a prostitute that he is a burglar, meaning to impress her. She responds by addressing him as ‘burglar’, or ‘Mister Burglar’: ‘I ain got nothin fer you t’take jes… … A dictionary of epithets and terms of address