Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

burble

  • 1 нести (I) > понести (I) I

    ............................................................
    (vt.) رقم نقلی، بردن، بدوش گرفتن، حمل کردن، حمل و نقل کردن
    ............................................................
    (past: brought ; past participle: brought
    (v.) آوردن، رساندن به، موجب شدن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (past: swept ; past participle: swept
    (vt. & n.) روبیدن، رفت و برگشت، روفتن، جاروب کردن، زدودن، از این سو به آن سوحرکت دادن، بسرعت گذشتن از، وسعت میدان دید، جارو
    ............................................................
    (past: drove ; past participle: driven
    (vt. & n.) راندن، بردن، عقب نشاندن، بیرون کردن (باout)، سواری کردن، کوبیدن (میخ و غیره)، تحریک کردن
    ............................................................
    7. bolt
    (vt. & vi. & n.) پیچ، توپ پارچه، از جاجستن، رها کردن
    (adv.) راست، به طور عمودی، مستقیما، ناگهان
    ............................................................
    (vt.) انجام دادن، کردن، بجا آوردن، اجرا کردن، بازی کردن، نمایش دادن، ایفا کردن
    ............................................................
    9. bear
    (past: bore ; past participle: borne, born
    (n.) خرس، سلف فروشی سهام اوراق قرضه در بورس بقیمتی ارزانتر از قیمت واقعی، (با حروف درشت) لقب روسیه و دولت شوروی
    (vt. & vi.) بردن، حمل کردن، دربرداشتن، داشتن، زائیدن، میوه دادن، (مج.) تاب آوردن، تحمل کردن، مربوط بودن (on و upon)
    ............................................................
    10. burble
    (burbling=)
    جوش، قل قل، سالک، جوش صورت، صدای قل قل (درحرف زدن)، اشکال، بی نظمی، درهم و برهم سخن گفتن، مغشوش کردن

    Русско-персидский словарь > нести (I) > понести (I) I

См. также в других словарях:

  • burble — urble v. to to make a burbling sound; used of water, especially brooks. Syn: ripple, babble, guggle, bubble, gurgle. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • burble — (v.) make a bubbling sound, c.1300, onomatopoeic. Related: Burbled; burbling …   Etymology dictionary

  • burble — ► VERB 1) make a continuous murmuring noise. 2) speak unintelligibly and at length. ► NOUN 1) continuous murmuring noise. 2) rambling speech. ORIGIN imitative …   English terms dictionary

  • burble — [bʉr′bəl] vi. burbled, burbling [ME burbelen, to bubble; of echoic orig.] 1. to make a gurgling or bubbling sound 2. to babble as a child does n. Aeron. the separation and breakup of the streamline flow of air, esp. over the surface of a wing at… …   English World dictionary

  • burble — I UK [ˈbɜː(r)b(ə)l] / US [ˈbɜrb(ə)l] verb Word forms burble : present tense I/you/we/they burble he/she/it burbles present participle burbling past tense burbled past participle burbled 1) burble or burble on [intransitive/transitive] to talk… …   English dictionary

  • burble — bur|ble1 [ bɜrbl ] verb 1. ) intransitive to make a sound like water flowing 2. ) burble or burble on intransitive or transitive to talk fast about something for a long time, especially in a way that annoys people because they cannot understand… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • burble — bur|ble [ˈbə:bəl US ˈbə:r ] v [Date: 1300 1400; Origin: From the sound] 1.) [I and T] to talk about something in a confused way that is difficult to understand burble on/away ▪ I had to listen for an hour while she burbled away. 2.) to make a… …   Dictionary of contemporary English

  • burble — i. A turbulent eddy in fluid flow caused by roughness near the boundary surface or loss of energy in the laminar flowing fluid. ii. A separation or breakdown of the laminar flow past a body; the eddying or turbulent flow resulting from this.… …   Aviation dictionary

  • burble — verb 1 (I, T) to talk about something in a confused way that is difficult to understand: Maggie kept burbling away about how difficult things were. 2 (I) to make a sound like a stream flowing over stones burble noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • burble point — noun : the angle of attack of an airfoil at which the first signs of burble appear * * * burble point or burbling point noun (aerodynamics) The angle of attack at which the sharp drop in the ratio of lift to drag (an effect of burbling too near… …   Useful english dictionary

  • burble point — i. A point reached in an increasing angle of attack at which burble begins. Also called a burble angle. See also burble. ii. The Mach number at which a subsonic wing first suffers a sudden separation of airflow resulting from a shock wave… …   Aviation dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»