-
101 здания были украшены красными и голубыми полотнищами
Универсальный русско-английский словарь > здания были украшены красными и голубыми полотнищами
-
102 здания или сооружения
General subject: works or buildings, works or buildingsУниверсальный русско-английский словарь > здания или сооружения
-
103 здания социально-культурного назначения
1) General subject: buildings of social and cultural designation2) Economy: social-and-recreational buildingsУниверсальный русско-английский словарь > здания социально-культурного назначения
-
104 морской вокзал
1) General subject: passenger ship terminal2) Engineering: marine passenger terminal, port arrival-and-departure buildings, seaport buildings3) Construction: harbor station4) Economy: harbour station5) Travel: marina -
105 надворные постройки
2) Dialect: backside3) Architecture: farm buildingsУниверсальный русско-английский словарь > надворные постройки
-
106 наружная канализация транспортирует сточные воды вне зданий
Универсальный русско-английский словарь > наружная канализация транспортирует сточные воды вне зданий
-
107 неясные очертания зданий
1) General subject: the dim outline of buildings2) Makarov: dim outline of buildingsУниверсальный русско-английский словарь > неясные очертания зданий
-
108 охрана зданий
Business: conservation of buildings, protection of buildings -
109 передвижка зданий
1) Construction: housemoving, moving buildings2) Makarov: relocation of buildings -
110 перемещение зданий
Construction: moving buildings, relocation of buildingsУниверсальный русско-английский словарь > перемещение зданий
-
111 площадь застройки
1) General subject: area of building2) Engineering: area of structure, building area, site area3) Construction: build-up area, house area4) Sociology: area covered by buildings, area occupied by buildings5) Ecology: covered area6) Business: built-up area -
112 привязка зданий
1) Engineering: type-design adjustment, type-design tie-in2) Construction: siting of houses3) Architecture: siting of buildings, tie-up of the buildings -
113 расстояние между зданиями
1) Construction: spacing of buildings2) Business: space between buildingsУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между зданиями
-
114 средняя стоимость сельскохозяйственной земли и построек в расчёте на одну ферму или хозяйство
1) Agriculture: average per farm value of farmland and buildingsУниверсальный русско-английский словарь > средняя стоимость сельскохозяйственной земли и построек в расчёте на одну ферму или хозяйство
-
115 строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
Construction: construction of buildings and facilities of the I and II levels of responsibility, construction of buildings and structures of the I and II levels of responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
-
116 счёт Здания
Accounting: Buildings, Buildings account -
117 счёт Производственные средства
Accounting: Plant and Equipment (Учитываемые на этом счёте средства не включают землю (land) и здания (buildings) и составляют часть долгосрочных активов (fixed assets)), Plant and Equipment account (Учитываемые на этом счёте средства не включают землю (land) и здания (buildings) и составляют часть долгосрочных активов (fixed assets))Универсальный русско-английский словарь > счёт Производственные средства
-
118 ураган разнёс в щепки деревянные дома
1) General subject: wooden buildings were ripped to match wood by the galeУниверсальный русско-английский словарь > ураган разнёс в щепки деревянные дома
-
119 застраивать
-
120 Altbausanierung
Altbausanierung f GEN area rehabilitation, modernizing and refitting older buildings* * *f < Geschäft> area rehabilitation, modernizing and refitting older buildings* * *Altbausanierung
urban renewal
См. также в других словарях:
Buildings at Risk Register — Buildings at Risk Registers exist in several areas of the United Kingdom. The term refers to buildings or structures which are at risk due to neglect or decay.In England, the government organisation English Heritage maintains an At Risk Register… … Wikipedia
Buildings and structures in Sheffield — have been constructed over a time span ranging from the 13th century to the present day. However, the majority of Sheffield s older buildings were built during the Industrial Revolution. Many of Sheffield s medieval buildings were demolished in… … Wikipedia
buildings and contents insurance — ➔ insurance * * * buildings and contents insurance UK US noun [U] INSURANCE, PROPERTY ► insurance for a building and the possessions that are inside it: »All homeowners should have buildings and contents insurance … Financial and business terms
Buildings De New York — Article principal : Les cinquante plus hauts immeubles de New York Gratte ciels de plus de 300 mètres : Empire State Building Bank of America Tower Chrysler Building New York Times Building Gratte ciels de plus de 230 mètres :… … Wikipédia en Français
Buildings de new york — Article principal : Les cinquante plus hauts immeubles de New York Gratte ciels de plus de 300 mètres : Empire State Building Bank of America Tower Chrysler Building New York Times Building Gratte ciels de plus de 230 mètres :… … Wikipédia en Français
Buildings, Ecclesiastical — • This term comprehends all constructions erected for the celebration of liturgical acts, whatever be the name given to them, church, chapel, oratory, and basilica Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Buildings of Jesus College, Oxford — Coordinates: 51°45′12.32″N 1°15′25.09″W / 51.7534222°N 1.2569694°W / 51.7534222; 1.2569694 … Wikipedia
Buildings and architecture of Bristol — Bristol, the largest city in South West England, has an eclectic combination of architectural styles, ranging from the medieval to 20th century brutalism and beyond. During the mid 19th century, Bristol Byzantine, an architectural style unique to … Wikipedia
Buildings and architecture of Philadelphia — The buildings and architecture of Philadelphia are a mix of historic and modern styles that reflect the city s history. The first European settlements appeared within the present day borders of Philadelphia, Pennsylvania in the 17th century with… … Wikipedia
Buildings and architecture of New Orleans — Colorful architecture in New Orleans, both old and new The Buildings and architecture of New Orleans are reflective of the History of New Orleans and the city s multicultural heritage. New Orleans is world famous for its plethora of unique… … Wikipedia
Buildings and architecture of Sydney — The Buildings and architecture of Sydney are not characterised by any one architectural style, having accumulated and developed over an extensive period of time. Under early nineteenth century the tenure of Governor Lachlan Macquarie, the works… … Wikipedia