-
1 bucket-shop
bucket-shop noun биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятив-ная игра -
2 bucket shop
тж. bucketshop, bucket-shop1) торг., ист., амер., разг. разливочная, салун (бар, в котором спиртные напитки разливались или хранились в открытых емкостях, напр., в бадьях)2) торг., разг. забегаловка ( небольшой бар с дешевыми напитками)See:3) сленг лавка, лавочка, шарагаа) бирж. (мелкая брокерская фирма, не являющаяся членом фондовой биржи, которая незаконно занимается спекулятивными операциями с ценными бумагами и другими финансовыми инструментами, нарушая интересы клиентов)Syn:See:bucket 3)б) эк. (нелицензированная фирма, которая пытается составить конкуренцию серьезным компаниям)4) торг. точка* (место продажи товаров с "черного рынка")See:5) торг. (бюро путешествий, специализирующееся на торговле дешевыми авиабилетами)
* * *
"лавка": 1) мелкая брокерская фирма, которая не является членом фондовой биржи, но незаконно занимается спекулятивными операциями с ценными бумагами и др. инструментами с нарушением интересов клиентов (напр., задержка исполнения приказа до изменения цены в пользу брокера); в настоящее время таких фондовых брокеров практически нет; 2) первоначально термин означал игорный притон, сегодня - любую нелицензированную фирму, которая пытается конкурировать с серьезными компаниями (напр., в продаже авиабилетов, страхования и других услуг за счет очень низких цен); см. boiler room.* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 bucket-shop
ˈbʌkɪtʃɔp сущ. биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра n биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра bucket-shop биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная играБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bucket-shop
-
4 bucket-shop
сущ.торг., бирж., разг. = bucket shop -
5 bucket-shop
[ˈbʌkɪtʃɔp]bucket-shop биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра -
6 bucket shop
незаконная брокерская фирма
Унизительное название брокерской, дилерской, агентской и т.д. фирмы сомнительного положения и с неясными возможностями, которая, скорее всего, не является членом какой-либо официально учрежденной коммерческой организации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bucket shop
-
7 bucket shop
Турбюро, продающее авиабилеты по сниженным ценам за счёт оплаты минимальной страховки. В настоящих bucket shops в Америке продавали алкоголь в вёдрах и часто действовали на грани беззакония. Это выражение также употребляется по отношению к какой-либо фирме или маклеру, чьи репутация и способы ведения бизнеса подвергаются сомнению. -
8 bucket shop
бирж., сленг лавка, лавочка, шарага (мелкая брокерская фирма, не являющаяся членом фондовой биржи, которая незаконно занимается спекулятивными операциями с ценными бумагами и другими финансовыми инструментами, нарушая интересы клиентов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bucket shop
-
9 bucket shop
1. спекулятивная биржевая контора; внебиржевая маклерская контора2. разг. транспортное агентство -
10 Bucket shop
фирма, проводящая операции с акциями, облигациями и другими ценными бумагами и входящая в состав фондовой биржиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Bucket shop
-
11 bucket shop
спекулятивная биржевая контора;
внебиржевая маклерская контора (разговорное) транспортное агентство( специализирующееся на чартерных рейсах и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bucket shop
-
12 bucket shop
[ʹbʌkıtʃɒp]1. спекулятивная биржевая контора; внебиржевая маклерская контора2. разг. транспортное агентство (специализирующееся на чартерных рейсах и т. п.) -
13 Bucket shop
фирма, проводящая операции с акциями, облигациями и другими ценными бумагами и входящая в состав фондовой биржи -
14 bucket shop
['bʌkɪtʃɒp]1) Общая лексика: внебиржевая маклерская контора, спекулятивная биржевая контора2) Разговорное выражение: транспортное агентство (специализирующееся на чартерных рейсах)3) Экономика: брокерская фирма, производящая незаконные операции, организация, ведущая незаконные сделки с товарами или ценными бумагами, брокерская фирма незаконных сделок4) Финансы: (Forex) кухня (Брокерская фирма, занимающаяся мошенничеством)6) Деловая лексика: брокерская фирма проводящая незаконные операции, незаконная брокерская фирма -
15 bucket-shop
-
16 bucket shop
спекулятивная биржевая контора; внебиржевая маклерская конторапродающий по сниженным ценам; продающий дешевые авиабилетыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bucket shop
-
17 bucket shop
-
18 bucket shop
1. истВ колониальную эпоху подвал, в котором спиртное продавалось бочонками, бочками или в розлив из больших бочек-цистерн. Одновременно, как правило, это были игорные притоны2. фин, жарг"бочковая лавка"В наше время незаконная брокерская контора, как правило, ведущая бизнес по телефону и играющая на задержке денег клиентовEnglish-Russian dictionary of regional studies > bucket shop
-
19 bucket shop
биржевая контора* * *1) спекулятивная биржевая контора; внебиржевая маклерская контора 2) продающий по сниженным ценам; продающий дешевые авиабилеты -
20 bucket shop
брокерская фирма, производящая незаконные операции
См. также в других словарях:
Bucket shop — refers to a particular type of fraudulent business:* Bucket shop (heraldry) * Bucket shop (stock market)The term is used as a pejorative colloquialism to refer to different kinds of businesses, indicating that the speaker believes it is a fraud… … Wikipedia
bucket shop — An unofficial and usually illegal betting operation in which the prices of stocks and commodities are posted and the customers bet on the rise and fall of prices without actually buying stock, commodities, or commodity futures. Bucket shops are… … Law dictionary
Bucket shop — Buck et shop An office or a place where facilities are given for betting small sums on current prices of stocks, petroleum, etc. [Slang, U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bucket shop — n BrE informal a place that sells cheap plane tickets … Dictionary of contemporary English
bucket shop — ► NOUN informal, derogatory 1) an unauthorized office speculating with the funds of unwitting investors. 2) Brit. a travel agency providing cheap air tickets … English terms dictionary
bucket shop — ☆ bucket shop n. 1. a business involved in selling, chiefly by telephone solicitation, that uses high pressure sales tactics, fraudulent claims, etc. 2. Brit. an unlicensed travel agency which sells discounted airline tickets … English World dictionary
bucket shop — An illegal brokerage firm that accepts customer orders but does not attain immediate executions. A bucket shop broker promises the customer a certain price, but waits until a price discrepancy is present and the trade is advantageous to the firm… … Financial and business terms
Bucket Shop — 1. A fraudulent brokerage firm that uses aggressive telephone sales tactics to sell securities that the brokerage owns and wants to get rid of. The securities they sell are typically poor investment opportunities, and almost always penny stocks.… … Investment dictionary
Bucket Shop — Der englische Begriff Bucket Shop bezieht sich auf eine Anzahl Geschäftsmodelle, die letzten Endes allesamt Betrug sind. Ursprüngliche Bedeutung Vornehmlich in Nordamerika gab es zum Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts eine Art Wettbüro… … Deutsch Wikipedia
bucket shop — noun 1. an unethical or overly aggressive brokerage firm • Hypernyms: ↑brokerage, ↑brokerage firm, ↑securities firm 2. (formerly) a cheap saloon selling liquor by the bucket • Hypernyms: ↑tavern, ↑tap house … Useful english dictionary
bucket shop — UK / US noun [countable] Word forms bucket shop : singular bucket shop plural bucket shops British informal a cheap travel agent … English dictionary