-
1 bubble tube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bubble tube
-
2 трубка уровня
bubble tube, level tube -
3 ватерпас
1) General subject: level, water-level2) Geology: bubble glass, level vial, levelling instrument, water level3) Naval: plumb line, water lever4) Engineering: air level, air-level, bubble, bubble tube, pendulum level, plumb level, machinist's level5) Construction: block level, builder's level, carpenter's level, frame level, plummet level, spirit level, tubular level, tubular spirit level6) Railway term: bubble level, carpenter level, plumb7) Automobile industry: balance level8) Mining: bubble-tube, hand level, level bubble, mason's level, mete-stick9) Drilling: plumb bob10) Instruments: level instrument11) Makarov: carpenter's square, leveling instrument -
4 трубка для приведения уровня
[lang name="Russian"]ватерпас, уровень — bubble tube
Русско-английский научный словарь > трубка для приведения уровня
-
5 вискозиметр с пузырьком воздуха
Polymers: air bubble viscosimeter, bubble tube viscosimeterУниверсальный русско-английский словарь > вискозиметр с пузырьком воздуха
-
6 ампула уровня
1) Construction: level vial2) Cartography: bubble tube, level tube, vial -
7 трубка уровня
1) Aviation: sight gage2) Engineering: bubble tube, level tube -
8 уровень
(напр. прочности) echelon, air level, level, pitch, plane, surface гидр., ( подземных вод) table, bubble tube, ( прибор) level tubeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уровень
-
9 оставаться на одном уровне
1. be flatватерпас, уровень — bubble tube
2. remain flatнеизменный уровень; отсутствие роста — flat path
Русско-английский большой базовый словарь > оставаться на одном уровне
-
10 вискозиметр Гарднера - Хольдта
Polymers: Gardner-Holdt bubble-tube viscosimeterУниверсальный русско-английский словарь > вискозиметр Гарднера - Хольдта
-
11 ватерпас
levelling instrument, air level, balance level, carpenter's level, plumb level, bubble tube, water levelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ватерпас
-
12 вискозиметр Гарднера-Хольдта
Русско-английский словарь по химии > вискозиметр Гарднера-Хольдта
-
13 ватерпас
level, bubble tube, builder's levelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ватерпас
-
14 уровень
clinometer, degree, echelon, level, mark, plane, stratum, bubble tubeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уровень
-
15 пузырек
метод "пузырька" — bubble sort method
-
16 пузырек
метод "пузырька" — bubble sort method
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пузырек
-
17 пузырек
метод "пузырька" — bubble sort method
-
18 секстан с уровнем
Русско-английский военно-политический словарь > секстан с уровнем
-
19 ось уровня
-
20 трубка
( для вдувания воздуха или газа) lance, pipe, tube* * *тру́бка ж.
tubeнаде́ть (изоляцио́нную) тру́бку на про́вод — slip a sleeve over a wireпережа́ть тру́бку — pinch a tubeва́куумная тру́бка — vacuum tubeтру́бка ве́ктора — tube of forceтру́бка Венту́ри — Venturi tubeвихрева́я тру́бка мат. — vortex (tube)волосна́я тру́бка — capillary tubeгазозабо́рная тру́бка — gas probeгазонапо́лненная тру́бка — gas(-filled) tubeгальвани́ческая тру́бка ( для взрывных работ) — electric squibгидрометри́ческая тру́бка — impact-pressure tubeгрунтова́я тру́бка ( для взятия проб грунта морского дна) — coring tubeдыха́тельная тру́бка — breatherжиклё́рная тру́бка — jet tubeзапа́льная тру́бка — ignition tubeи́мпульсная тру́бка — pulse tubeкапилля́рная тру́бка — capillary (tube); (в респираторе, к манометру) connecting tubeтру́бка магни́тной инду́кции — tube of magnetic fluxмикротелефо́нная тру́бка — handsetнапо́рная тру́бка — pressure tubeнео́новая тру́бка — neon tubeокуля́рная тру́бка — eyepiece tube, eye [ocular] lens, eyepiece (slide)отка́чная тру́бка — exhaust tubeтру́бка Пито́ — Pitot [impact] tubeтру́бка по́лного напо́ра — Pitot [impact] tubeтру́бка по́ля — tube of force, field tubeтру́бка пото́ка — flux tubeтру́бка Пра́ндтля — Prandtl tubeтру́бка Престо́на — Preston tubeраспо́рная тру́бка — spacing [distance, stay] tubeрасходоме́рная тру́бка — flow tubeрентге́новская тру́бка — X-ray tubeрентге́новская, микрофо́кусная тру́бка — microfocus X-ray tubeрентге́новская тру́бка с ано́дом простре́льного ти́па — through-target X-ray tubeрентге́новская, терапевти́ческая тру́бка — therapeutical X-ray tubeсилова́я тру́бка — tube of forceтру́бка стати́ческого давле́ния — static-pressure tubeстеклоду́вная тру́бка — blow-pipeсчё́тная тру́бка — counter tubeсчё́тная, самогася́щая тру́бка — self-quenched counter tubeсчё́тная тру́бка с вне́шним гаше́нием — externally quenched counter tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка — camera tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с бе́гающим пятно́м — flying spot tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с фотосопротивле́нием — photoconductive camera tubeтелевизио́нная, приё́мная тру́бка — picture tube, kinescopeтелевизио́нная, приё́мная, трёхлучева́я тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трёхпроже́кторная тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трё́хцветная тру́бка — tricolour picture tubeтелефо́нная тру́бка — handsetтру́бка то́ка1. аргд. fluid [flux, stream] tube2. эл. tube of currentтру́бка у́ровня — bubble (level) tube, bubble level vialускори́тельная тру́бка ( генератора нейтронов) — accelerating tubeэлектроннолучева́я тру́бка [ЭЛТ] — (cathode-ray) tube, CRTэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка — (cathode-ray) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая, полуто́новая тру́бка — half-tone storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка прямо́го ви́дения — display storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с барье́рной се́ткой — barrier-grid storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с отклоне́нием луча́ — deflection(-type) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с хране́нием заря́да — charge storage tubeэлектроннолучева́я, зна́ковая тру́бка — character display cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, коди́рующая тру́бка — cathode-ray tube [CRT] (en)coderэлектроннолучева́я, многопроже́кторная тру́бка — multigun cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, ра́стровая тру́бка — raster scopeэлектроннолучева́я тру́бка с волоко́нной о́птикой — fibre-optics cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с пло́ским экра́ном — flat-faced cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с темново́й за́писью — dark-trace cathode-ray tube, skiatron
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bubble tube — noun : the glass tube containing the liquid and bubble in a spirit level … Useful english dictionary
Bubble — Bub ble, n. [Cf. D. bobbel, Dan. boble, Sw. bubbla. Cf. {Blob}, n.] 1. A thin film of liquid inflated with air or gas; as, a soap bubble; bubbles on the surface of a river. [1913 Webster] Beads of sweat have stood upon thy brow, Like bubbles in a … The Collaborative International Dictionary of English
Tube Mice — is a children s animated series produced in 1988 about the adventures of mice who dwell in the tunnels of the London Underground.The series was produced by Honeycomb Animation, and was created by Sarah and Simon Bor. Overview The four main… … Wikipedia
Bubble light — A bubble light is a decorative device consisting of a liquid filled vial that is heated and lighted by an incandescent light bulb. Because of the liquid s low boiling point, the modest heat generated by the lamp causes the liquid to boil and… … Wikipedia
Bubble memory — Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM In development T RAM Z RAM TTRAM Historical Delay line memory Selectron tube Williams tube … Wikipedia
Bubble Gang — Infobox Television show name = Bubble Gang caption = Unbeli bubble! format = Sketch comedy camera = multicamera setup picture format = 480i SDTV runtime = 1 hour and 30 minutes creator = Marivin Arayata developer = GMA Entertainment TV Group… … Wikipedia
Krasnikov tube — The Krasnikov Tube is a speculative mechanism for space travel involving the permanent warping of spacetime into superluminal tunnels.Origins and theorySerguei Krasnikov is a theoretical physicist at the Central Astronomical Observatory at… … Wikipedia
Super Elastic Bubble Plastic — was the Wham O brand name for a 1960s, 1970s and 1980s children s toy consisting of a tube of a viscous plastic substance and a thin straw used to blow semi solid bubbles. A pea sized amount of liquid plastic was squirted from the tube and made… … Wikipedia
Chest tube — Intervention The free end of the Chest Drainage Device is usually attached to an underwater seal, below the level of the chest. This allows the air or fluid to escape from the pleural space, and prevents anything returning to the chest … Wikipedia
Durham tube — Uses Gas detection Related items Test tube Durham tubes are used in microbiology to detect production of gas by microorganisms. They are simply smaller test tubes inserted upside down in another test tube. This small tube is initially filled with … Wikipedia
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia