-
1 brylantyna
brilliantine; Brylcreem (Ŕ)* * *f.hair gel l. grease, brilliantine, Brylcreem.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brylantyna
-
2 brylantyna
brylantyna f (-y) Brillantine f -
3 brylantyna
brylantyna [brɨlantɨna] fBrillantine f -
4 brylantyna
♀ бриллиантин ♂, бриолин ♂* * *жбриллианти́н m, бриоли́н m -
5 brylantyna
brillantine -
6 brylantyna
[брилянтина]f -
7 бриллиантин
-
8 бриолин
-
9 brillantine
brylantyna -
10 брильянтин
bryljantynч.brylantyna перукар. -
11 hair-oil
noun (a scented, oily lotion for smoothing down the hair.) brylantyna -
12 hair oil
n -
13 brylantyn|a
f sgt przest. brilliantine przest.- nakładać brylantynę na włosy to put brilliantine on one’s hair- włosy przylizane brylantyną brilliantined hairThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brylantyn|a
-
14 nabłyszcz|yć
pf — nabłyszcz|ać impf vt 1. Kosmet. to make [sth] shiny a. glossy- nabłyszczyć włosy brylantyną to pomade one’s hair- usta nabłyszczone szminką lips glossy with lipstick2. Techn. to give [sth] a shiny look- nabłyszczyć tkaninę to glaze fabric- nabłyszczony parkiet varnished parquet (flooring)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabłyszcz|yć
-
15 natłu|ścić
pf — natłu|szczać impf Ⅰ vt to grease- natłuścić twarz/ręce kremem to apply face/hand cream- natłuścić tortownicę to oil a. grease a cake tin- włosy natłuszczone brylantyną hair greased with brilliantineⅡ natłuścić się — natłuszczać się pot. to get a. become greasyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > natłu|ścić
См. также в других словарях:
brylantyna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. brylantynanie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} dawny środek do nacierania włosów, nadający im połysk i usztywniający je <fr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brylantyna — ż IV, CMs. brylantynanie, blm «środek kosmetyczny używany w celu usztywnienia i natłuszczenia włosów oraz nadania im połysku» Smarować włosy brylantyną. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
napomadować — dk IV, napomadowaćduję, napomadowaćdujesz, napomadowaćduj, napomadowaćował, napomadowaćowany «nasmarować włosy pomadą, brylantyną» napomadować się «nasmarować sobie włosy pomadą, brylantyną» … Słownik języka polskiego