-
1 brylant
* * *mi2. ( szlif) brilliant (cut).3. przen. gem; brylant, nie dziewczyna she' a real gem.4. druk. brilliant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brylant
-
2 brylant oszlifowany
• brilliantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > brylant oszlifowany
-
3 brylant stopień pisma
• brilliantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > brylant stopień pisma
-
4 brylan|t
m (G brylantu) 1. (kamień) diamond; brilliant rzad.- pierścionek z brylantem a diamond ring- naszyjnik z brylantów a diamond necklace- bransoleta wysadzana brylantami a diamond-encrusted bracelet- brylant czystej wody a diamond of the first water2. przen. (osoba) gem; diamond pot.- brylant nie kobieta! that woman’s a real gem a. diamond!3. (szlif brylantowy) brilliant, brilliant cut 4. Druk. brilliant daw.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brylan|t
-
5 wprawiać
impf ⇒ wprawić* * *(-am, -asz); perf -ć; vt(szybę, brylant) to set* * *ipf.wprawić pf.1. (= osadzać) set, fix, mount.2. (= wywoływać coś) bring about; set, put; wprawiać kogoś w dobry nastrój put sb in a good mood; wprawiać kogoś w zakłopotanie embarrass sb; wprawiać w ruch set in motion.3. (= przyzwyczajać) train, accustom; wprawiać dzieci do sprzątania po sobie accustom children to cleaning up after themselves.ipf.wprawić się pf.1. (= nabierać wprawy) get practice ( w czymś in sth).2. (= doprowadzać się do jakiegoś stanu) put o.s. in; wprawiać się w dobry humor put o.s. in a good mood.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wprawiać
-
6 diamen|t
m (G diamentu) 1. Miner. diamond 2. (brylant) diamond- pierścionek z diamentem a diamond ring3. Techn. diamond 4. sgt Druk. diamond■ czarny diament (węgiel) black diamondThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > diamen|t
-
7 duble|t
m (G dubletu) 1. (identyczny egzemplarz) duplicate 2. (wyrób jubilerski) doublet- ten brylant jest tylko dubletem this is only an imitation diamond3. (kielich) a wine glass in the shape of two goblets joined at the bottom 4. Jęz. alternant, variant 5. Sport double- wygrać dubletem to win the double6. Myślis. doublet- □ dublet akcentowy Jęz. stress variant- dublet słowotwórczy Jęz. (derivational) doublet- dublet widmowy Fiz. doubletThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > duble|t
-
8 iskrz|yć
impf Ⅰ vi [przewód, maszyna] to spark- kamienie iskrzyły pod kopytami koni the horses’ hooves produced sparks on the stones ⇒ zaiskrzyćⅡ v imp. przen. iskrzy między kimś there’s a lot of friction between sb and sb- iskrzenie między nimi zaczęło się, kiedy umarła mama the friction a. conflict between them started after (their) mother died ⇒ zaiskrzyćⅢ iskrzyć się (świecić się) [brylant, woda] to sparkle- śnieg iskrzył się w słońcu the snow sparkled in the sunlight- jej oczy iskrzyły się humorem her eyes sparkled with humour ⇒ zaiskrzyć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iskrz|yć
-
9 karatow|y
Ⅰ adj. [jednostka] carat attr. Ⅱ - karatowy w wyrazach złożonych -carat- szesnastokaratowy brylant a 16-carat diamondThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karatow|y
-
10 lśni|ć
impf Ⅰ vi 1. [szkło, brylant, włosy] to gleam- słońce lśniło na wodzie the sun gleamed on the water- wieżowce lśniły szkłem i metalem the skyscrapers gleamed with glass and steel2. (być czystym) to shine- kuchnia lśniła czystością the kitchen was shiningⅡ lśnić się to gleamThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lśni|ć
-
11 skaz|a
f 1. (usterka) flaw- skaza w a. na materiale a flaw in the fabric- brylant bez skazy a flawless diamond- oglądał wazon pod światło, czy nie ma jakiejś skazy he was holding the vase against the light to spot any flaw2. przen. flaw, blemish- skaza na honorze a blemish on sb’s honour- człowiek bez skazy an unblemished man- mimo wielu skaz w charakterze, był ogólnie lubiany despite numerous flaws in his character he was well liked3. Med. diathesis- skaza moczanowa Med. gout- skaza szczawianowa Med. oxalosis- skaza wysiękowa Med. exudative diathesisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skaz|a
-
12 zabłyszcz|eć
pf (zabłyszczysz, zabłyszczał) vi (zalśnić) [krople, rosa, brylant] to shine; [śnieg] to sparkle- jego oczy zabłyszczały złowrogo his eyes gleamed angrilyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabłyszcz|eć
См. также в других словарях:
brylant — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. brylantncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oszlifowany diament, zwłaszcza o kształtach podwójnego ostrosłupa ze ściętymi wierzchołkami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Broszka,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brylant — m IV, D. u, Ms. brylantncie; lm M. y 1. «oszlifowany diament, szczególnie diament o specjalnym szlifie (zwanym szlifem brylantowym), nadającym mu silny blask» Dwukaratowy brylant. Pierścionek z brylantem. Klamra wysadzana brylantami. Coś błyszczy … Słownik języka polskiego
brylant — Ktoś czysty jak brylant zob. czysty 3 … Słownik frazeologiczny
brylant czystej wody — {{/stl 13}}{{stl 7}} brylant pozbawiony jakichkolwiek skaz, zanieczyszczeń, idealnie biały; uznawany za najcenniejszą odmianę brylantu {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czysty — czyści, czystszy a. czyściejszy 1. «nie zabrudzony, wolny od zanieczyszczeń» Czysta bielizna. Czysty, świeży śnieg. Obrus czyściejszy od serwetek. ∆ Czysty papier «papier nie zapisany, nie zadrukowany» ◊ Być czystym «nie mieć na sumieniu nic… … Słownik języka polskiego
pierwszy — pierwszywsi, odm. jak przym. 1. «liczebnik porządkowy odpowiadający liczbie 1» Pierwszy miesiąc roku. Pierwsza rocznica. Pierwsza wojna światowa. Pierwsze piętro. Pierwszy rok studiów. Pierwsza klasa w szkole. Pierwszy szereg żołnierzy … Słownik języka polskiego
woda — ż IV, CMs. wodzie; lm D. wód 1. «tlenek wodoru, ciecz bezbarwna, bez zapachu i smaku, rozpowszechniona w przyrodzie; niezbędny składnik organizmów żywych» Brudna, czysta, mętna, przezroczysta woda. Ciepła, gorąca, zimna woda. Woda pitna,… … Słownik języka polskiego
Economie de la Republique democratique du Congo — Économie de la République démocratique du Congo République démocratique du Congo Indicateurs économiques Commune de la Gombe, centre d affaire Monnaie Franc congolais (CDF) An … Wikipédia en Français
La Vie Devant Nous : Saison 1 — Liste des épisodes de La Vie devant nous Cette page donne la liste des épisodes de la série télévisée La Vie devant nous. Sommaire 1 Épisode 1 : Les Rebelles 2 Épisode 2 : Marine 3 Épisode 3 : Stan Babysitter … Wikipédia en Français
La Vie devant nous : saison 1 — Liste des épisodes de La Vie devant nous Cette page donne la liste des épisodes de la série télévisée La Vie devant nous. Sommaire 1 Épisode 1 : Les Rebelles 2 Épisode 2 : Marine 3 Épisode 3 : Stan Babysitter … Wikipédia en Français
La vie devant nous : saison 1 — Liste des épisodes de La Vie devant nous Cette page donne la liste des épisodes de la série télévisée La Vie devant nous. Sommaire 1 Épisode 1 : Les Rebelles 2 Épisode 2 : Marine 3 Épisode 3 : Stan Babysitter … Wikipédia en Français