-
1 brudstykke
brudstykke ['bʀuðsdøɡə] Bruchstück n -
2 brudstykke
глыба, кусок, осколок* * *[bruðsdøgə] sb. -n, -r, -rneобломок, кусок; фрагмент -
3 brudstykke
sg - brúdstykket, pl - brúdstykker1) обло́мок м2) отры́вок м, фрагме́нт м* * ** * *fragment. -
4 brudstykke
nounfragment mxxxfragment m -
5 brudstykke
ნამსხვრევი, ნატეხი -
6 brudstykke
-
7 brudstykke
осколок, уламок -
8 ნამსხვრევი
brudstykke, splint -
9 ნატეხი
brudstykke, skår -
10 обломок
sb. brudstykke, splint* * *sb m1 (afbrækket) stykke, stump, brudstykke; fragment\обломокки судна skibsvrag2 rest 3 plruiner. -
11 snatch
[snæ ] 1. verb1) (to (try to) seize or grab suddenly: The monkey snatched the biscuit out of my hand.) snuppe2) (to take quickly, when one has time or the opportunity: She managed to snatch an hour's sleep.) snuppe2. noun1) (an attempt to seize: The thief made a snatch at her handbag.) prøve at få fat i2) (a short piece or extract eg from music, conversation etc: a snatch of conversation.) brudstykke* * *[snæ ] 1. verb1) (to (try to) seize or grab suddenly: The monkey snatched the biscuit out of my hand.) snuppe2) (to take quickly, when one has time or the opportunity: She managed to snatch an hour's sleep.) snuppe2. noun1) (an attempt to seize: The thief made a snatch at her handbag.) prøve at få fat i2) (a short piece or extract eg from music, conversation etc: a snatch of conversation.) brudstykke -
12 fragment
noun mbrudstykkesplintxxx mbrudstykke -
13 осколок
sb. skår, splint* * *m adjосколочный1 skår, splint2 brudstykke, fragment. -
14 отрывок
sb. afsnit, fragment, passage, pluk, uddrag, udsnit, udtog* * *sb muddrag, udtog, brudstykke, fragment, afsnit. -
15 фрагмент
sb. brudstykke, fragment, udtog* * *sb mfragment. -
16 stump
obtuse, scrap, snippet, stump* * *I. (en -er)( lille stykke, smule) piece,( mindre) bit,(ubrugelig el. kasseret) scrap ( fx of cloth, paper, metal,knowledge; there was not a scrap of food left);( brudstykke) fragment ( fx fragments of a vase (, of a shell, of glass); a fragment of an old play);( løsrevet stykke) snatch ( fx snatches of conversation, of music, of a song);( rest) stump ( fx of a candle, cigar, pencil, arm, leg, tooth),( af cigaret, blyant også) stub, end;( om barn) tiny tot;( kæleord) pet;[ stumper] pieces, bits, scraps etc;[ rive i stumper og stykker] tear to bits (el. shreds);smithereens), smash (, blow) up;[ redde stumperne] save something out of the wreck; pick up the pieces.II. adj blunt;( om vinkel) obtuse. -
17 brottstycke
substantiv1. brudstykke, fragment -
18 кусо(че)к
sb. skive, stump, stykke, bid, brudstykke, mundfuld -
19 кусо(че)к
sb. skive, stump, stykke, bid, brudstykke, mundfuld -
20 brottstycke
substantiv1. brudstykke, fragment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brudstykke — brud|styk|ke sb., t, r, rne … Dansk ordbog
Fragment — Brudstykke … Danske encyklopædi
Эгеде Павел — (Egede, 1708 1789) миссионер и епископ Гренландский. Сын Ганса Э., Павел Э. был вместе с отцом в 1721 1728 гг. в Гренландии, потом был священником в Дании и снова в Гренландии, в 1734 1740 гг., уже миссионером; затем был профессором богословия в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Egede — Egede, Familienname der Bekehrer Grönlands. – E., Hans, geb. 1686 in Norwegen, Hauptprediger zu Vogen im Stifte Drontheim, suchte 1721 als Missionär das seit dem 14. Jahrh. verschollene Grönland auf, gründete daselbst mit seiner Gattin eine… … Herders Conversations-Lexikon
fragment — frag|ment sb., et, er, erne (brudstykke) … Dansk ordbog
udtog — ud|tog sb., et, udtog, ene (uddrag, brudstykke) … Dansk ordbog
